ko thể quan tâm đến ai/cái j` nữa.
ko được quan tâm đến ai/cái j` nữa.
ko muốn quan tâm đến ai/cái j` nữa.
it hurts, whichever way it is
nhận sự quan tâm giúp đỡ lo lắng của ng khác mà vẫn ko cứu nổi bản thân. Giống như là một người cứ đưa tay ra và nhìn theo còn người kia thì cứ rơi xuống, ko nắm bắt nổi.
that hurts too, however hard one tries to save his/her friend, or the other tries to catch someone's hand to stop herself from falling.
thật là đáng sợ khi sống mà ko có cái ko gian hay thời gian nào chấp nhận mình cả.