Songs to...

Re: Songs to ...

I'm divided in two.
Please tell me what should I do?
A part of me says no no no no
And another runs to you

Em có thể làm gì bây giờ? Một nửa trong em nói rằng hãy quên anh đi. Và nửa còn lại chỉ muốn dẹp hết mọi thứ suy nghĩ phiền toái này lại để chạy tới bên anh...
Anh có biết là em đã phân vân biết nhường nào khi yêu anh. Trái tim rắc rối của em giờ đây đang chi phối toàn bộ mọi hành vi, em muốn phá tung mọi thứ đang cản lối em đến bên anh. Nhưng làm sao đây khi

I'm divided in two.
Please tell me what should I do?
A part of me says no no no no
And another runs to you

Anh có nhớ những thời khắc tuyệt vời khi mình ở bên nhau không :). Còn em, vẫn nhớ tới mọi thứ. Kỷ niệm vẫn nằm nguyên đó không cho phép em lãng quên.

Christmas days and Valentines,
happy days when you were mine
Baby, Easter morning, summer nights,
how I miss you by my side
Many lonely nights I cried.
Wondering boy, why oh why?

Tại sao...Tại sao anh lại khiến em trở nên bối rối và phân vân quá đến thế này...Em nên làm gì?
Mà dường như em chẳng thể ngăn minh lại được nữa rồi.

Even though I can't deny our love, love you so...

Anh biết mà. Em đang nhớ anh...

'Cause you're driving me crazy,
I'm so in love with you
Oh boy you're driving me crazy,
I'm so in love with you

Anh nè...
Em đang bị chia thành hai nửa
Một nửa bảo rằng hãy quên anh đi.
Một nửa lại muốn tới bên anh, nói rằng yêu anh...Rất yêu...

Em chẳng biết phải làm gì cả. Tại sao anh lại không ở bên em và làm cho em an tâm. Em sẽ không phải băn khoăn quá nhiều như thế này, em sẽ không phải phân vân quá nhiều đến thế...Nhưng em yêu anh. Câu trả lời cho tất cả thực đã nằm vẹn nguyên trong tim em rồi. Chỉ là...em muốn anh cùng em mở câu trả lời ấy, em bối rối quá mà :)

I'm divided in two.
Please tell me what should I do?
A part of me says no no no no
And another runs to you

Ghét anh lắm.
Sao cứ làm cho tim em phân vân quá thế này...

Biết rằng con đường phía trước sẽ rất khó khăn nhưng em vẫn muốn chạy đến bên anh. Vì em muốn ở cạnh anh...bởi vì anh là người mà con tim em hoàn toàn thuộc về :)

'Cause you're driving me crazy, I'm so in love with you
Oh boy you're driving me crazy, I'm so in love with you


Divided - Toy Box
 
Re: Songs to ...

Song to ..

Brown eyes...
Dowload : Here

1 sớm tinh khôi trong mắt.Lại down lại bài này, bài hát mà có người send cho mình qua YM , 1 file mp3 còn dang dở.

Remember the first day when I saw your face
Remember the first day when you smiled at me
You stepped to me and then you said to me
I was the woman you dreamed about
Remember the first day when you called my house
Remember the first day when you took me out
we had butterflies although we tried to hide it
and we both had a beautiful night

First day, first love,......
Lần đầu tiên là cái lần tôi vẫn nhớ... , lần đầu tiên tôi nhìn thấy, lần đầu tiên tôi tình cờ cảm nhận...cảm nhận khuôn mặt ấy, ánh mắt ấy đang đi theo từng bước chân của tôi...

The way we held each others hand,
the way we talked, the way we laughed
it felt so good to find true love
I knew right then and there you were the one
o-oo-oooooo

I know that he loves me cause he told me so
I know that he loves me cause his feelings show
When he stares at me you see he cares for me
You see how he is so deep in love
I know that he loves me cause its obvious
I know that he loves me cause its me he trusts
and he's missing me if he's not kissing me
and when he looks at me his brown eyes tell me so

..You see how he is so deep in love..

Tôi cầm tay em, tôi nói cười cùng em, tôi cảm thấy hạnh phúc bên em..Đơn giản , bên em : it felt so good to find true love .Em bảo với tôi, khi tôi cầm tay em,bằng cách đấy tôi đã reach your heart.?Nhưng tôi không hiểu sao chỉ in that momment?

Mọi việc tôi làm, mọi việc tôi cần xin lỗi em chỉ vì đơn giản tôi muốn chỉ cho em thấy rằng điều ấy là rõ ràng, điều ấy là thật lòng.Truly.

I know that he loves me cause its obvious
I know that he loves me cause its me he trusts

uhm`, lyric thì là vậy nhưng Beyonce' hát bài này như oán trách ai đấy vậy, oán trách người đã he looks at me his brown eyes tell me so , and he's missing me if he's not kissing me ...
1 giai điệu buồn.

Remember the first day, the first day we kissed
Remember the first day we had an argument
we apologized and then we compromised
and we've haven't argued since
Remember the first day we stopped playing games
Remember the first day you fell in love with me
it felt so good for you to say those words
cause I felt the same way too

uhm đây là đoạn hay nhất của bài hát này.1 đoạn mà ngay cả trong lời đạo nhạc của Đan Trường vẫn thấy hay.

Em còn nhớ ngày đầu tiên anh hôn em?Em nhớ lần đầu tiên tôi làm em buồn?Làm em xấu hổ làm em thất vọng về mình ?Phải, ngàn lần xin lỗi.Có những điều thật sự không kiểm soát nổi.

Remember the first day we stopped playing games
Remember the first day you fell in love with me

It 's a game?, no It 's not a game......
Ngày đầu tiên tôi nhớ em đỏ mặt nhận lời tôi , ngày đầu tiên ấy.
Chỉ biết nói vậy.Em và tôi đều giỏi che dấu cảm xúc, đều giỏi chơi trò chơi của ngôn ngữ.Vậy mà chỉ có 2 người cảm nhận 1 cách rất riêng.Không có ngôn ngữ nào bằng lời nói, không có những lời sáo rỗng tôi vẫn thường nói với những người xung quanh.Không có gì cả! Đơn giản vì , em và tôi đều cảm nhận bằng tim..

I'm so happy, so happy that your in my life
and baby now that your apart of me
you've shown me
shown me the true meaning of love(the true meaning of love)
and I know he loves me

I know that he loves me cause he told me so
I know that he loves me cause his feelings show
When he stares at me you see he cares for me
You see how he is so deep in love
I know that he loves me cause it's obvious
I know that he loves me cause it's me he trust
and he's missing me if he's not kissing me
and when he looks at me his brown eyes tell me so

He looks at me and his brown eyes tell me so

shown me the true meaning of love(the true meaning of love)

Shown you ?Trong hàng ngàn cách để thể hiện, tôi nhìn em , em lẩn tránh ánh mắt của tôi, trong vạn lời muốn nói, I say nothing.Trong Trằm nghìn điều make i love you, tôi chọn cách ấy.Và làm em buồn.?Có lẽ tôi cần hiểu em thêm..

Mọi người nói rằng, đôi mắt của tôi biết nói, và tôi tự làm cho nó nói những điều vô cảm.Mọi người nói rằng tôi là kẻ nói những điều sáo rỗng, và tôi tự cho mình nói những điều ấy....Nhưng mọi người không biết rằng, có những lúc đôi mắt tôi nói sự thật, có những lúc tôi tự cởi bỏ cái vỏ của mình để thể hiện sự thật...và tôi nhận ra rằng, không phải ai cũng nhận ra điều ấy.

I know that he loves me cause his feelings show
Bởi vì chỉ có thể thấy điều ấy bằng your feeling.., your soul ?
Hold you tight?, i got you? right?

I know how to take the pains away by jusst talking about it..

Không chỉ một người nói thế, mọi người đều nói thế về tôi?Nhưng tôi hiểu rằng tôi đã nhầm..Nhiều vết thưong không thể xóa đi bằng lời nói.Nhiều vết thuơng tôi để lại chỉ xóa được bằng my heart..

Xin lỗi ..

_______________________________________________________

Chút cảm nhận của bản thân thử đặt mình vào chàng trai của beyonce' khi nghe giai điệu buồn của "brown eyes "thôi.
Mọi người nghe thử nhé, chắc hẳn mọi người đều nhận ra bài này là bài gì đấy của Đan Trường.
Cả 2 bài rất hay và đáng nghe.

Thân.
She looks at me and her black eyes tell me so!

....
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Re: Songs to ...

Để trái tim dẫn đường bạn về nhà.

Êm dịu như một lời ru, ngọt ngào như một vòng ôm, sâu lắng trong những yêu thương không bao giờ vỗ cánh bay…đó là những gì hiện lên trong ta khi lắng nghe giai điệu êm ái của Your heart will lead you home của Kenny Loggins. Cảm giác hạnh phúc và ấm áp vẹn nguyên khi nhớ về một nơi mà ta luôn trân trọng và đặt ở nơi sâu thẳm trái tim mình, đó là “nhà” – là nơi bình lặng nhất luôn cho ta một chốn dừng chân tuyệt vời :)

The summer fades away
Everything is different
And everything has changed
If you feel lost and on your own
And far from home
You're never alone, you know

Cho dù mọi thứ đều tan biến và đổi thay, cả những mùa hè rực rỡ hay những điều ta tưởng như đã có trong tay cũng có thể rời khỏi ta bất cứ lúc nào thì ‘nhà’ sẽ vẫn luôn ở đó và chờ đợi ta quay trở về.

Trong trái tim mỗi người đều có một nơi êm ấm nhất dành cho ‘home sweet home’ của mình.
Khi lạc bước, khi yếu đuối, khi thất bại hay những lúc thành công trên con đường mình đã chọn thì cũng chỉ có nơi ấy làm tim ta hướng về với niềm biết ơn và thanh thản nhất. Chỉ có ở nơi đó, trái tim ta mới bật khóc hay cất tiếng cười trong trẻo và thành thực nhất. Đó là nơi chúng ta chẳng thể che giấu con người thực của mình…Trước những thương yêu lớn đến thế, của ba mẹ, của người thân và của cả những hồi ức ấu thơ vĩnh viễn sống động trong tim mỗi người…

They all will be waiting there
With love to share
And your heart will lead you home

Funny how a photograph
Can take you back in time
To places and embraces
That you thought you'd left behind
They're trying to remind you
That you're not the only one
That no one is an island
When all is said and one


Một bài hát dịu dàng quá thể :)
Làm ta nhớ đến nơi bình yên của lòng mình. Làm ta nhớ tới những yêu thương chưa bao giờ mệt mỏi theo tháng năm của bố mẹ. Nhắc nhở ta biết cứng cáp hơn đôi cánh và bước chân trên đường dài phía trước của mình.

The ones who care
They all will be waiting there with love to share
And your heart will lead you home

There'll come a day
When you're losing your way
And you won't know where you belong
They say that "Home is where the heart is"

So follow your heart
And know that you can't go wrong​

Chỉ đơn giản là “with love to share” thôi ư? Không phải thế. Bởi tình yêu mỗi người nhận được từ mái ấm yêu thương của mình sâu nặng lắm, lớn tới mức không sao hồi đáp nổi mà sẽ chỉ là nhận về và làm cho mình tròn đầy hơn trong những quan tâm và chở che mãi mãi đó thôi.

Có người đã nói rằng “Nhà là nơi có trái tim tôi ở đó. Và giữa bạt ngàn yêu thương tôi vẫn thấy trái tim mình nằm ngủ yên dịu dàng…”
Dù cất bước ra đi và phải đối mặt với rất nhiều sóng gió, và có dù lạc đường thì biết không bạn ơi, chỉ cần đặt tay lên trái tim và lắng nghe tiếng gọi của nó. Và mở đôi mắt ra nhìn xem có phải bạn đang đứng ngay bên thềm nhà trong vòng ôm ấm nồng che chở của mẹ cha và bạn bè thân thiết :)

Bởi vì “tự do thực sự là có một nơi để trở về”. Bởi vì dù cuộc đời có thế nào thì hãy cứ dũng cảm tiến bước vì rồi sẽ tới ngày trái tim dẫn đường cho bạn trở về…

Để hôm qua sau lưng
Cất bước quay trở về
Để bửa tối ấm áp bên mẹ hiền
Để đêm đông lùi xa
Khi bước chân bên hiên nhà
(Trở về - Bức Tường).

Your heart will lead you home - Kenny Loggins
 
Re: Songs to ...

Thế này thì lại up Quốc ca của mình lên đây rồi :D Để nguyên thế này chắc hay hơn cái bản thơ lọt phọt của mình bên "Quẩy thi" :">
***
HIGH _ JAMES BLUNT
Beautiful dawn - lights up the shore for me.
Buổi sáng tinh mơ tươi đẹp thắp sáng bãi biển cho em.
There is nothing else in the world,
Chẳng còn có gì khác nữa trên thế gian này
I'd rather wake up and see (with you).
(mà) em muốn tỉnh dậy và ngắm nhìn (cùng anh)
Beautiful dawn - I'm just chasing time again.
Buổi sáng tinh mơ tươi đẹp, em lại một lần nữa rượt đuổi thời gian
Thought I would die a lonely man, in endless night.
Với cái ý nghĩ em sẽ chết như một kẻ cô độc, trong một đêm tối bất tận.
But now I'm high;
Nhưng bây giờ em rất phấn chấn
running wild among all the stars above.
Chạy điên cuồng với tất cả những vì sao trên trời
Sometimes it's hard to believe you remember me.
(Bởi vì) thỉnh thoảng thật khó để tin rằng anh còn nhớ đến em.

Beautiful dawn - melt with the stars again.
Buổi sáng tinh mơ tươi đẹp lại một lần nữa tan biến đi cùng với những vì sao.
Do you remember the day when my journey began?
Anh có còn nhớ cái ngày mà cuộc hành trình của em bắt đầu không?
Will you remember the end (of time)?
Anh sẽ nhớ đến cùng (của thời gian) chứ?
Beautiful dawn - You're just blowing my mind again.
Buổi sáng tinh mơ tươi đẹp. Anh lại vừa cuốn hết tâm trí em.
Thought I was born to endless night, until you shine.
Với cái ý nghĩ em được sinh ra và sống trong một đêm tối bất tận, tới khi anh thắp sáng nó.
High; running wild among all the stars above.
Thật là phấn chấn! Chạy điên cuồng với tất cả những vì sao trên trời
Sometimes it's hard to believe you remember me.
(Bởi vì) Thỉnh thoảng thật khó để tin rằng anh còn nhớ đến em.

Will you be my shoulder when I'm grey and older?
Anh sẽ là bờ vai của em khi em già đi, khi mái tóc của em bạc dần chứ?
Promise me tomorrow starts with you,
Hãy hứa với em mỗi ngày mai đều bắt đầu với anh

Getting high; running wild among all the stars above.
(Em) trở nên thật phấn chấn, chạy điên cuồng với tất cả những vì sao trên trời.
Sometimes it's hard to believe you remember me...
(Bởi vì) Thỉnh thoảng thật khó để tin rằng anh còn nhớ đến em...
***
Chẳng biết tại sao... bài duy nhất của James Blunt tự tìm đến nghe, và rồi tự nhiên thích nó, trở thành quốc ca. Có người bảo nghe bài này thấy "High" thật, có thể, nhưng giọng James Blunt lúc nào mà chả "high" ;))
Nó như một định mệnh, rất nhiều hình ảnh đẹp, rất nhiều lời hứa (mà hứa hay là đằng khác b-)) để rồi cuối cùng "It's hard to believe you remember me". Có những thứ "tự sướng" :"> và rồi cũng có những thứ "tự đúng". Songs of James Blunt là thứ âm nhạc duy nhất nghe không phải vì nhạc mà là vì lyric quá tuyệt. Nhưng vẫn có những người không thể nghe nổi, hoặc nghe không nổi cả cái Back To Bedlam đấy :"> chịu thôi :)
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Re: Songs to ...

Kỷ niệm ‘mùa te tởn’ vì những giai điệu nghe được trong mấy tháng này ‘vật vã’ quá >_<

Almost here – Delta duet Brian Mc Fadden
Download

Giọng của Delta trong bài này làm mình không nói được gì luôn. Nhẹ tênh. Rồi thoáng chốc dịu êm và quay trở lại trong một chút xót xa run rẩy…

But when I need you
You're almost here
And I know that's not enough
And when I'm with you
I'm close to tears
'cause you're only almost here

Nhưng tình yêu thực đâu có dễ thế. Đâu phải là bất cứ khi nào em cần thì anh sẽ có ở đây, ngay cạnh bên và làm cho tim em bình tâm trở lại. Nên em mới hiểu rằng chỉ như thế là không đủ. Thế nên em vẫn khóc. Nước mắt của nhung nhớ rơi từng ngày cho nỗi mong chờ một ngày anh sẽ ở bên em, mãi mãi.
Trong tình yêu, “Cần” là một động từ ngắn gọn nhưng lại quá mạnh để nói về những tình cảm trong tim. Cần không có nghĩa là lúc nào cũng đòi hỏi sự hiện diện của người đó ở bên ta. Cần càng không có đồng nghĩa với việc có người ấy thì ta sẽ ‘bất cần’ với tất cả mọi thứ xung quanh.
“Sống một mình là kinh nghiệm mệt mỏi nhưng phụ thuộc vào một ai đó đôi khi lại ẩn chứa quá nhiều những bất trắc”.


Bruised and battered by your words
Dazed and shattered now it hurts
Haven't I always loved you

Nên đôi khi ‘cần’ lại trở thành nguyên nhân tạo ra những tổn thương trong tình yêu mà ta không thể nào kiểm soát được.

But when I need you
You're almost here
Well I never knew how far behind I'd left you
And when I hold you you're almost here
Well I'm sorry that I took our love for granted
And now I'm with you I'm close to tears
'cause I know I'm almost here
Only almost here

Nhưng nếu không cảm thấy cần một ai đó, làm sao ta biết được rằng mình chưa hoàn hảo rằng mình vẫn còn quá nhiều những khuyết thiếu mà chỉ khi người đó ở cạnh ta, ta mới thực sự nhận ra?
Cho nên. Hãy cứ mạnh mẽ nói rằng ‘em cần anh’ hay ‘anh luôn cần em’ trong tình yêu nhé. Bởi vì biết không…

I would change the world
If I had a chance
Oh won't you let me
Treat me like a child
Throw your arms around me
Oh please protect me

Nếu yêu thương một người, sao không dịu dàng cho người ấy biết rằng bạn cần họ và để họ nhận ra họ cũng cần có bạn ở bên xiết bao :)

Chà. Thôi nào. Lại cứ lan man quá rồi. Trở lại với chất giọng dịu ngọt của anh chàng điển trai Brian Mc Fadden nhé. Điểm hấp dẫn người nghe của những bản pop-ballad song ca chính là vì sự kết hợp tuyệt diệu của giọng nam trầm ấm cùng giọng nữ sâu lắng thành một bản tình ca ngọt ngào êm dịu. Bản Almost here này là một ví dụ đáng yêu cho đặc điểm đó và thật không uổng phí một buổi tối vừa làm việc, vừa nhấm nháp một ly trà đường (ngọt ngào) và lắng nghe Almost here để thoảng hoặc nghĩ tới niềm yêu thương của lòng mình, của một người bạn rất “cần” giờ vẫn đang ở một chốn nào đó xa lắc và hãy để giai điệu của bản tình ca êm ái này nhẹ nhàng đong lấy những nhớ nhung trong bạn…gửi tới người đó. Hy vọng gió sẽ giúp bạn gửi đến người đó những lời thì thầm ngọt ngào rằng ‘em rất cần có anh ở bên’ và hãy thử lắng nghe đi nào để xem có phải gió đang gửi lại bạn những hồi đáp dịu dàng của người đó không nhé :). Rằng..

“I’m almost here…
Here for you”


 
Chỉnh sửa lần cuối:
Re: Songs to ...

Cổng bình minh

“Em rất thích nhớ lại những ngày anh và em cùng học, đi xem triển lãm, cùng nhau làm việc. Mọi thứ thật dễ chịu. Nhưng em hiểu, nghĩ về ngày hôm qua nhiều quá, sẽ không còn dũng khí thực hiện các việc cần thiết cho ngày hôm nay. Đó cũng là lý do anh đột ngột không liên lạc với em nữa, đúng không? Hồi đầu, em vô cùng hoang mang và thất vọng. Tuy nhiên, giờ em không dằn vặt nữa. Em sắp 20 rồi. Em nghĩ anh hiểu. Vì anh đã đi qua cảm giác của em lúc này 3 năm trước. Em sẽ cố gắng sống thật tử tế, làm vài thứ thật tuyệt. Để mai mốt, nhìn lại, em không khổ sở nuối tiếc. Em vừa uống cốc cà phê và nhìn ra trời mưa. Em đoán lúc này anh đang ngồi thư viện, hoặc ở sân bóng rổ khu đại học. Bỗng dưng, em nghĩ về anh nhiều hơn bao giờ hết. Thế đấy. Nhưng bây giờ thì phải tạm biệt!” Tôi gửi e-mail đi. Sau đó, với chiếc khăn xốp tìm thấy, tôi ngồi trên bệ cửa sổ, lặng lẽ khóc.” – trích truyện ngắn Cổng Bình Minh của Phan Hồn Nhiên -

Mỗi lần nghe Gates of dawn của Secret Garden thì tôi lại nhớ tới đoạn truyện trên. Không chỉ vì chúng có cùng một cái tựa khiến tôi nghe xong liền nghĩ ngay về những cụm từ như “ngày mai”, “niềm tin”, “sức mạnh”,…
Chỉ biết từ lần đầu tiên được đọc và được nghe thì cái tên Cổng bình minh đã đi thẳng vào lòng tôi. Để từ đó cứ mỗi lần có chuyện buồn và muốn nhắc nhở mình tỉnh táo lại, tôi lại giở Cổng Bình Minh của Nhiên Phan ra đọc và tưới đẫm mình trong những âm thanh dịu dàng và thanh thản của Gates of dawn :)
Và sau đó sẽ lại cười thật tươi và cảm thấy mình đã đủ can đảm và sức lực để đứng dậy mà tiếp tục cố gắng cho những tháng ngày tiếp theo của mình. Tiếp tục tin tưởng mà đi về phía có “cổng bình minh” vì tin chắc rằng “mai sẽ luôn là một ngày mới”.

Sẽ thật có lỗi biết bao với những thương yêu và tin tưởng đặt vào mình khi ngốc nghếch đặt quá nhiều hối tiếc vào ngày hôm qua. Vì “em hiểu, nghĩ về ngày hôm qua nhiều quá, sẽ không còn dũng khí thực hiện các việc cần thiết cho ngày hôm nay.”

The wheels of life keep turning.
Spinning without control;
The wheels of the heart keep yearning.
For the sound of the singing soul.
And nights are full with weeping.
For sins of the past weve sown;
But, tomorrow is ours for the keeping,
Tomorrow the futures shown.​

Tôi thực sự thích giai điệu của Gates of dawn, đặc biệt trong đoạn mở đầu. Chất giọng của Karen Matheson nhẹ tênh nhưng lại khiến ta nghe và nghĩ về sự cứng cỏi bản lĩnh cuốn trong phần ca từ ít ỏi - một đặc trưng của âm nhạc Secret Garden nhưng nếu có, thì những ca từ ấy chính là điểm nhấn để tạo nên một sự hấp dẫn kỳ lạ và độc đáo trong việc dẫn dắt người nghe chậm bước vào khu vườn bí mật của họ. Phần nhạc của Gates of dawn được sáng tác dựa trên những chất liệu dân ca nên có đôi lúc sẽ khiến ta liên tưởng đến giai điệu của những lời hát ru vì sự êm dịu và mênh mang như hơi thở của nó.

Tuy nhiên sự tươi tắn khoẻ mạnh và gợi mở vẫn là không khí bao trùm lên toàn bộ Gates of dawn thông qua sự kết hợp của giọng nữ Karen và Anuna trong những đoạn điệp khúc đầy sức cuốn hút.

“Minh, tôi muốn chỉ cho em nhìn thấy điều kỳ diệu này…”. Và tôi mang cô gái đi, vội vã đến nỗi cô chẳng kịp khoác thêm áo. Chỉ để cô nhìn thấy những vòm cây đỏ rực, tươi mới chỉ sau một mùa đông xám xanh ảm đạm. Minh ngước lên cao, hai bàn tay xoè rộng dưới cằm, thì thào: “Chao ôi, lần đầu tiên em nhìn thấy hoa nở khi trời còn lạnh giá. Hệt như một cái cổng của Mặt trời bình minh!”.

Sẽ chẳng có gì làm ta không thể vượt qua đựơc cả dù càng ngày càng có quá nhiều những cản trở mà ta không thể ngờ liên tục xuất hiện trên con đường của mình…
Nhưng hãy cứ mỉm cười tự tin và bước về phía trước vì sẽ luôn có một “cổng bình minh” rực rỡ ánh sáng của ngày mai hiện ra và chào đón bạn ở phía trước :).

Lift your eyes and see the glory,
Where the circle of life is drawn;
See the never-ending story,
Come with me to the gates of dawn.
​
 
Re: Songs to ...

Sớm thức giấc chợt nghe mùa đông
Thấy chiếc lá rụng rơi bên thềm
Lá đã úa vàng mới khi nào
Lá xanh đã đi đâu về đâu
Có thiếu nữ ngồi bên dòng sông
Ngước mắt thấy mùa đông đã về
Đếm chiếc lá rụng cuối chân đồi
Bỗng dưng hát vu vơ mà thôi

Hỡi chiếc lá nào bay về trời
Có gửi lời với tôi
Hãy giữ lấy dùm tôi nụ cười
Và đức tin ở con người

Sớm thức giấc chợt nghe mùa đông
Ứa nước mắt vì tay em gầy
Đếm lá rớt rụng cuối chân đồi
Lá xanh, có phai như đời em
Hỡi thế giới ngày mai về đâu
Cất tiếng hát để vơi nỗi sầu
Tiễn chiếc lá về nơi xa vời
Bỗng dưng hát vu vơ mà thôi

Hỡi chiếc lá nào bay về trời
Có gửi lời với tôi
Hãy giữ lấy dùm tôi nụ cười
Và đức tin ở con người

Bay bay thật xa thật xa đám mây đen kia
Để yên giấc mộng lành
Mơ cho ngày sau còn xanh mãi
Mơ em ngày mai bình yên như lá

Hỡi chiếc lá nào bay về trời
Chớ ngại ngùng với tôi
Hãy giữ lấy dùm tôi nụ cười
Và đức tin ở con người
Hỡi chiếc lá nào bay về trời
Có gửi lời với tôi
Hãy giữ lấy dùm tôi nụ cười
Và đức tin ở con người​
Tớ muốn nói với cậu là tớ đang bất lực lắm, đang tuyệt vọng lắm, đang lạc lõng lắm. Nhưng tớ biết là cậu sẽ không bao giờ nghe tớ nói cả.
Cậu đến gần tớ và hỏi tớ có chuyện gì nhưng tớ biết cậu làm điều đó chỉ vì cậu chẳng còn điều gì khác để nói.
Cậu đâu có muốn nghe, đâu có quan tâm tới tớ.

Cậu không biết với tớ cậu quan trọng tới nhường nào đâu.
Nhiều khi tớ nghĩ tại sao tớ phải như thế. Bây giờ cậu đâu còn để tâm dù chỉ 1 chút tới tớ. Nhưng bất cứ khi nào có thể tớ lại nghĩ tới cậu. Tớ muốn những điều tốt lành cho cậu, tớ muốn cậu được yêu quý, tớ muốn cậu vui vẻ.

Còn cậu thì...
Tớ nói rồi đấy, tớ ghét cậu. Ghét cực kì vì cậu tốt quá. Cậu tốt với tớ và cậu tốt với tất cả mọi người. Rốt cuộc tớ lại thấy cậu thật tồi tệ, chẳng ra gì cả. Cậu đang bố thí tình cảm cho mọi người đấy à?
Cậu nhìn gì tớ cơ chứ? Tớ không phải cái xác chết của một vụ tai nạn giao thông nào đâu! Tớ cũng không phải động vật trong vườn bách thú. Chẳng có gì hay ho để nhìn cả.
Và cũng đừng có hỏi han người khác khi thực sự không quan tâm. Sự vô tâm còn dễ chịu hơn sự giả dối, rất rất nhiều.

Mà tớ cũng chả hiểu vì sao tớ viết những điều này nữa. Có lẽ cậu sẽ đọc được mà cũng có lẽ không. Nếu đọc được, có lẽ cậu sẽ hiểu mà chắc là cậu chẳng hiểu gì đâu. mà có hiểu thì cũng để làm gì đâu nhỉ?

Cậu còn có gia đình thứ nhất, thứ 2, thứ 3,... , thứ n nào đó để quan tâm. Cậu còn có bao nhiêu người bạn xinh xắn, đáng yêu và nói năng tử tế dễ nghe, dễ hiểu. Cậu còn có bao nhiêu công việc to tát phải làm.

Thế thì thôi tốt nhất là "gửi cho gió ngàn bay". Coi như "hát vu vơ mà thôi". Điên tình ngồi nói nhảm. Có đọc được cũng đừng cố hiểu làm gì, bạn của tớ ạ!
 
Re: Songs to ...

Tưởng tượng nhé. Em đang lạc bước vào một khu vườn tràn ngập những nụ hồng tươi thắm. Trên cánh hoa vẫn còn đọng những giọt sương trong veo của sớm mai. Và từng cánh hồng mỏng manh khẽ rung nhè nhẹ khi có gió thoảng qua

Nhẹ lắm từng nụ hoa mong manh sắc hồng
Cánh hoa nhẹ trong nắng
Làm tim em xao xuyến
Ước mơ có anh bên em

Em sẽ nhắm mắt lại. Bước khẽ. Từng bước nhẹ, êm ru trên lối cỏ xanh mượt mà. Em đi theo mùi hương của những bông hoa. Chúng sẽ dẫn đường chỉ lối cho em đi vào khu vườn. Chỉ cần nhắm mắt và thở nhè nhẹ, hương thơm tinh khiết và ngọt ngào của những bông hồng đã dẫn bước chân em tiến sâu vào trong. Em đang bước đi bằng linh cảm của trái tim mình. Vẫn tin tưởng đi tới, em đang để cho trái tim mình tự do.

Có phải bạn đang ca hát đó không, những bông hồng xinh đẹp? Những lời ca của yêu thương dành tặng cho riêng em...

Và anh hát khúc ca nồng nàn
Mình trao nhau tin yêu giữa cuộc đời này
Dù mai sau ta không còn bên nhau mãi mãi
Tình đôi ta không nhạt phai

Em đã ở nơi bí ẩn nhất trong khu vườn. Mùi hương dịu dàng bao bọc xung quanh em. Vẫn nhắm mắt và chờ đợi trong tin tưởng...Những bông hoa khẽ thì thầm lời yêu thương dịu ngọt và nồng say.
Em vẫn đang chờ đợi. Bởi vì trái tim mách bảo với em rằng hãy kiên nhẫn ngủ say trong vườn hồng tĩnh lặng này.


Vẫn như cánh hồng thơm ngát hương nồng
Cánh hoa nhớ mong từng giọt sương
Đọng nhẹ trên mi mắt như ngàn nụ hôn âu yếm
Ngọt ngào tình yêu đắm say
Gió đưa rất nhẹ bên ánh trăng thề
Tiếng yêu sẽ không ngủ quên lãng
Trăng cùng hoa soi bóng trong niềm yêu thương chứa chan
Và xin hoa kia đừng phai

Em khép mi lại. Tận hưởng giây phút yên tĩnh tuyệt diệu cùng mùi hương ngọt ngào của những bông hồng. Rồi em chìm dần vào giấc ngủ, một giấc say nồng trong sự tĩnh lặng dịu êm giữa khu vườn kỳ diệu. Bình yên lan tỏa trong con tim em và giấc ngủ chạm khẽ lên mi.
"Sẽ không có ai quanh đây để lay động giấc ngủ của bạn đâu, hãy ngủ say đi nào cô bé..."
Những bông hồng thì thầm và tỏa hương thơm ngát...

Ngày mai. Khi mặt trời thức dậy, có một chàng trai vẫn còn đang trên đường đi tới phía em...

[Bởi bài hát quá ngọt ngào nên lần đầu tiên thử viết cách này, thấy ngồ ngộ ^^ - quà tặng cho ngày 14.2 của topic này đấy nhé. Cái topic mình thích nhất ở HAO này đó ^^!]

Nghe online bài Cánh Hồng - Nhóm 5 dòng kẻ
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Re: Songs to ...

When the rain falls - Zetta Bytes


Vì mưa mà hôm nay tôi ốm, nhưng tôi không ghét mưa :), chỉ là đôi khi thấy trời mưa làm người ta có chút gì cô đơn hơn...Lý do gì tôi nghĩ thế? Bạn sẽ biết sau này thôi;).

Hôm qua tôi nói với bạn mưa là nụ cười, là những tiếng reo vui
Nhưng hôm nay tôi thấy nó giống nước mắt hơn:

When the rain falls
It’s like heaven’s crying
When the name’s all
The difference that there is
Cause tears are
The same when they are trying to grow something good
Out of all the pain
There’s no difference between the teardrops and the rain.

Bụi trên lá, trên đường chảy theo mưa mà biến mất
Còn nỗi buồn cũng trôi theo nước mắt mà tan dần.
Nhưng không có mưa sao có thể thấy cầu vồng trong nắng
và không có nước mắt sao có thể thấy yêu nụ cười.

Tôi nói tôi thích nhìn thấy bạn vui vẻ là tôi mong những điều hạnh phúc sẽ đến với bạn. Tôi đâu nói bạn nên che giấu đi tất cả nỗi buồn của bạn, mỗi lúc bạn như thê, tôi mong sẽ được thấy nước mắt của bạn hơn chỉ là một nụ cười "Không có gì" và ôm cái "Không có gì" ấy suốt thời gian sau đó.

Bạn có thể không thích cách tôi sống, cách tôi nghĩ, nhưng nếu cứ luôn cố cười để hài lòng ai đó mà không làm vui chính mình thì có được gì không?

I know you proudly say
That I’m just talking crazy
To think of life that way
Means that I’m confused
There’s happy and there’s sad
But maybe yes just maybe
The sadness can make the happiness more true

Nhớ này, tôi có thể không phải là người bạn thân nhất của bạn, tôi có thể chỉ nằm ở đâu đó trong trái tim của bạn - một góc nhỏ nào đó thôi cũng chẳng sao, NHƯNG tôi luôn ở đây để sẵn sàng bên bạn, bạn cứ gọi tôi bất kì khi nào cần. Tôi không hứa sẽ làm bạn vui nhưng tôi hứa sẽ làm bạn vơi đi nỗi buồn. Tôi cũng không thể làm trời ngừng mưa, nhưng tôi sẽ đến che ô cho bạn dù bạn đang ở đâu ^^

Vì bạn biết bạn có một vị trí đặc biệt trong trái tim tôi mà:-$ .

Touching is not the only way to feel...​
 
Re: Songs to ...

Stuck - stacie orrico

I… can’t get out of bed today
Or get you off my mind
I just can’t seem to find a way
To leave the love behind


I ain’t tripping
I’m just missing you
You know what I’m saying
You know what I mean


You’ve kept me hanging from a string
While you make me cry
I’ve tried to give you everything
But you just give me lies


I ain’t tripping
I’m just missing you
You know what I’m saying
You know what I mean


Every now and then when I’m all alone
I’d be wishing that you would call me on the telephone
Say you want me back but you never do
I feel like such a fool
There’s nothing I can do
I’m such a fool for you


I can’t take it
What am I waiting for?
I’m still breaking
I miss you even more
And I can’t fake it
The way I could before
I hate you but I love you
I can’t stop thinking of you
It’s true, I’m stuck on you


Now loves a broken record that’s been
Skipping in my head
I keep singing yesterday
Why we have to play these games we play
​
"Tôi gõ cửa từng trái tim một. Nhưng họ đều nói đã chật rồi và không thể nhận thêm tôi"​

Đấy là cậu trả lời mà tôi nhận từ bạn. Là một sự im lặng thay cho lời từ chối. Là một sự vô tâm thay cho những điều tàn nhẫn hơn thế.

Hôm nay những tiếng bước chân của bạn ám ảnh tôi. 2 tầng cầu thang thật dài. Tiếng bước chân của bạn và tiếng thở dài của tôi. Tôi muốn biến mất. Tôi muốn tan ra. Muốn chảy trôi, bốc cháy. Gì cũng được. Miễn là thoát khỏi chỗ ấy. Cái lúc mà tôi nhận ra thực sự tôi đã, đang và sẽ không bao giờ có ý nghĩa gì với bạn, dù là 1 người bạn thôi.
Tiếng bước chân của bạn ồn ào và nặng trịch. Nhưng nó chẳng mang 1 ý nghĩa gì cả. Hoặc là tôi không biết! Chỉ biết thực sự nặng nề ấy không liên quan đến tôi.
Bạn nói bạn và tôi không hợp. Tôi sống theo cảm xúc quá nhiều. Thứ nhất đó không phải là 1 điều gì xấu. Thứ 2 những người bạn quan tâm còn cảm xúc hơn tôi nhiều. Bạn đang cố tự bào chữa cho mình mà thôi.
Bạn nói là bạn sẽ là bạn tôi. Không, cái vai bạn đóng là cái vai làm cho tôi đau khổ, mệt mỏi. Là 1 gánh nặng với tôi chứ ko phải là 1 người bạn.
Tôi nói với tất cả mọi người là tôi yêu quý bạn rất nhiều, bạn là người bạn thân của tôi, là người tôi yêu quý nhất. Bạn không 1 chút phản hổi. Bạn im lặng. Bạn dửng dưng như không nghe, không thấy. Bạn xấu hổ vì tôi là bạn của bạn chăng?
Khi mà 1 vài người nói với tôi là bạn rất "đạo đức giả". Tôi không tin. Tôi còn thương và yêu quý bạn nhiều hơn. "1 người tốt bị nghi ngờ" "1 người có nhiều vấn đề mà không ai hiểu".

Nhưng chính bạn lại chỉ cho tôi là tôi đã sai lầm, đã mù quáng, đã ngốc nghếch biết bao.

Tôi biết "Love is like war. Easy to start.Difficult to end.And impossible to forget".
Nhưng tôi là 1 Bạch Dương. Có thể hy sinh vì người khác nhưng không để bất cứ ai chà đạp lên mình. Tôi sẽ quên. Không tự làm đau mình thêm nữa.

Còn những vết khuyết này là những phần trái tim tôi trao đi mà chưa được nhận lại. Cậu biết đấy, tình yêu cũng chẳng cần sự đền đáp. Dù những vết khuyết này nhiều lúc làm tôi đau đớn nhưng cũng chính nhờ chúng mà tôi thêm khát khao cuộc sống, thêm vững tin để chờ đợi đến một ngày kia những khoảng trống ấy sẽ được lấp đầy.Chàng trai ạ, nhờ những mảnh chắp vá này mà trái tim tôi còn đập đến ngày nay.

Hãy biết ơn ai đó đã làm ta tổn thương,vì nhờ họ ta trở nên cứng rắn hơn.Hãy biết ơn ai đã lừa dối ta,vì nhờ họ ta nhìn đời bằng con mắt từng trải hơn.Hãy biết ơn ai đã đánh ta đau,vì nhờ họ ta ít gây ra nhiều nghiệp chướng.Hãy biết ơn ai đã ruồng bỏ ta,vì nhờ họ ta biết làm sao để đứng vững 1 mình.Hãy biết ơn ai đã làm ta vấp ngã,vì nhờ họ mà ta vững bước hơn trên đường đời.Hãy biết ơn ai đã làm ta nhục nhã,vì nhờ họ mà ta khôn ngoan và biết chịu đựng hơn.Hãy biết ơn họ và hãy nhớ mặt từng đứa dể sau này còn trả thù....
Nhấn để mở rộng...
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Re: Songs to ...

3 ngày.
3 ngày em đã định không đi, 3 ngày em chưa trải qua, đã nghĩ sẽ nhàm chán.

Bàn tay quen tìm níu chút yêu thương xa vời
Bàn chân quen tìm phố chia đôi
Tìm một lần yêu mà dốc hết cơn mê trong hồn
Còn lại giấc mơ trầm buồn
​
Bây giờ em chẳng biết làm gì. Đầu óc vẫn còn ong ong hơi mệt nhưng cái chính là vì em rất nhớ. Nhớ, nhưng chẳng biết làm gì. Gọi cho anh, gửi message hay chạy qua ngõ anh giả vờ như vô tình gặp đều sẽ chỉ bắt đầu bằng 1 sự ngỡ ngàng và những lí do gượng gạo.

Làn môi xinh mềm rũ ướt hơi mưa đem về
Vùi trong gối lạnh giấc lê thê
Lòng chùng xanh xao nhìn nắng, nắng như đang phai dần
Ðể lại trống không một lần​

Đọng lại trong đầu chỉ là nỗi nhớ. 1 nụ cười tươi hiền hòa. Đôi mắt nhỏ xíu cứ mỗi khi cười là nheo lại. Cái dáng đi chầm chậm, không ưu phiền. Giọng nói nhè nhẹ, chậm rãi. Anh nói ít lắm, nhưng mỗi lời đều cho người ta thấy anh đang rất quan tâm. Anh không hò hét, cười nhiều những không ra tiếng, nhưng ai cũng thấy lúc nào anh cũng tham gia cùng bọn em - 1 lũ trẻ con ham vui nghịch ngợm.

Cơn yêu quá rồi còn tiếng hát cho em ru đời
Còn gót xanh mơn man cầu à ơi
Thơ ngây qua rồi còn ánh mắt bao dung em nhìn
Còn trái tim đâu ngờ em rất hiền​

Hôm qua em lấy hết can đảm mới dám chào anh. Vì anh invi và em biết cũng chẳng có nhiều điều để nói. Anh và em khác nhau quá. Anh là 1 cái gì đó mang vẻ bên ngoài hiền hòa nhưng bên trong là 1 ngọn lửa, 1 ngọn lửa sáng cháy và bừng lên bao nhiêu hoài bão. Còn em, thì ồn ào những bên trong thì lặng lẽ. Với anh Tin học là tất cả. Với em, Tin học chỉ là 1 tờ giấy thông hành.

Rồi mai đây đời sẽ biết ơn em nhân từ
Rồi mai đây người sẽ vô tư
Và rồi mai đây tình sẽ đến bên em sum vầy
Tình lại thướt tha tràn đầy
​
1 tháng nữa, anh đi. Nhưng em cũng chẳng có hy vọng được gặp lại. Em biết địa chỉ nhà anh rồi đấy. Và cả số điện thoại của anh ở bên ấy. Nhưng chẳng để làm gì cả, em không dám gặp anh đâu. Anh sẽ hỏi tại sao em biết. Chẳng lẽ em sẽ nói là em search google loạn lên sao? Hôm qua lúc trong phòng máy, anh cứ đi qua đi lại.Còn cái thanh taskbar có tên anh to đùng. May mà nó để chế độ group không thì em ngượng chẳng biết để đâu cho hết. Tệ thật.
Giá mà năm ngoái em đừng bỏ đội tuyển giữa chừng thì em đã gặp anh sớm hơn, thì em và anh đã có ít nhất 1 điểm chung để nói.

Ðời mênh mông chào đón những con tim an hòa
Nguồn đau thương lùi hết ra xa
Một lần yêu thôi về thắp nén linh hương trong lòng
Và ngồi hát ca bềnh bồng
​
Năm sau rồi có gặp lại không, em chẳng biết nữa. Nhưng em sẽ nhớ anh. Nhớ nụ cười hiền hòa, nhớ khuôn mặt như trẻ con, 1 đôi môi luôn biết cười, nhớ 1 con người với cả 1 bầu nhiệt huyết, với những niềm đam mê dẫn lối cuộc đời nhưng luôn dịu dàng.

Và đây là 1 bí mật. Anh sẽ không thể biết đâu.
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Re: Songs to ...

Rhymth of the rain

"The only girl I care about has gone away
Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day
Along with her she took my heart"

Những ngày này cứ nghĩ về mỗi ngày trôi qua là bài hát này lại hiện lên. Nó như là tấm gương của lòng tôi vậy. Phản chiếu mọi góc độ, từ suy nghĩ, đến cảm xúc... Nỗi buồn như một dòng chảy vô hình, cứ lặng thầm chảy ngược vào trong suy nghĩ. Chẳng thế nào thoát nổi ra.
Tình yêu như một thứ phép màu kì diệu làm con người ta dịu dàng và đằm thắm biết bao. Cuộc sống đang trôi nhanh là thế, dường như bỗng chậm lại thật nhiều. Chậm đến độ, người ta thấy mỗi phút giây trôi qua như những giọt cà phê đang chắt chiu rơi xuống. Từng khoảng khắc cũng vang lên những thanh âm trong trẻo của riêng mình.
Nhưng mỗi ngày qua, là một ngày ngắn lại, ngày mà anh phải đi xa. Tình yêu làm tôi thấy ngay cả nỗi đau cũng dịu dàng và thấm thía. Nhưng khi anh đi rồi, tôi sẽ lại khóc òa thôi.

"Rain please tell me know does that seem fair
For her to steal my heart away when she don't care
I can't love another when my heart's somewhere far away"

Tại sao mọi người em yêu đều muốn rời xa em hả anh? Đấy gọi là cuộc đời phải không ạ? Cuộc đời nghĩa là hội ngộ rồi ly tạn, cuộc đời nghĩa là được rồi mất ạ? Thế thì cuộc sống chỉ là những chuỗi đau khổ mà thôi. Nhưng vì cuộc sống, còn có một thứ gia vị tên là hy vọng nên con người ta dù có buồn bã tới mức nào vẫn có thể vực dậy. Và em sẽ vẫn tiếp tục sống cuộc đời như vốn dĩ thế thôi.
Một cuộc đời ta gặp được bao nhiêu người? Tới phút cuối sẽ còn ai sót lại? Em chẳng biết nữa. Có những người ở bên cạnh mà ta còn chẳng biết tên. Có những người bước vào cuộc đời ta thoảng qua thì ta nhớ mãi. Với em, anh là một người như thế! Rồi anh sẽ quên em, như chưa bao giờ gặp gỡ. Em tự hiểu là như thế dù đấy là một sự thực thật khó chấp nhận anh ạ. Những trò lố của cuộc đời. Gieo cho người ta niềm tin rồi sẵn sàng gạt bỏ.

Rain won't you tell her that I love her so
Please ask the sun to set her heart aglow
Rain in her heart and let the love we knew start to grow

Mùa thu, trời sẽ bắt đầu se lạnh. Không còn những giọt mưa rộn rã của mùa hè nữa. Cái rét đầu mùa ấy làm người ta chỉ muốn ước có một bờ vai để tựa, một cái lưng đầy để ôm thật chặt mà thôi. Em muốn khóc lắm, nhưng em sẽ để dành cho cái ngày em không còn nuôi hy vọng được gặp lại anh nữa. Những giọt mưa của mùa thu sẽ rơi đầy trên đôi mắt. Em khóc để tạm biệt anh, để chào mùa hè - mùa hè luôn đầy những yêu thương, luôn đem đến cho em những phép màu hạnh phúc tuyệt vời.

:) em yêu anh
 
Re: Songs to ...

Chỉ vô tình không có gì để làm thôi, và nghe được bài hát này. Thật hay. Không biết có phải người nhạc sĩ cũng có cùng hoàn cảnh với mình không nhỉ? Mà sao lại giống thế. Thế là muốn nói gì đó. Chí ít cũng muốn có ai đó có hoàn cảnh giống mình sẽ được nghe bài hát thật hay này!

When I see your face again

Here I Am, everyday
Since you said, you’d come again,
But it’s not fair, cos’ you’re not here,
I wait in vain, but nothing has challanged,

I’m a flower, soaking in the Rain,
If I could wish one thing, I’d hear you call my name,

Từ ngày anh đi, em luôn đóng vai một người đang chờ đợi. Em biết ai cũng phải chờ đợi một ai đó, một điều gì đó vì mọi thứ không phải muốn là có được. Nhưng hình như em đang làm một điều vô nghĩa. Khi trở về rất có thể anh đã quên em.
Có bao giờ anh muốn nói chuyện với em không anh? Có bao giờ anh muốn hỏi xem em đang như thế nào không? Có bao giờ anh thực sự thích thú khi nói chuyện cùng em hay không? Hay mọi thứ luôn là phép lịch sự.
Giá người ta cứ suồng sã với nhau 1 chút thì sẽ dễ dàng hiểu nhau hơn. Sẽ không bị những thứ quy tắc, những cử chỉ mang tính hình thức làm hiểu lầm. Giá người ta có thể dễ dàng nói "tôi thích bạn", "tôi ghét bạn". Giá người ta hiểu sự tổn thương bất ngờ có thể làm người ta đau nhưng không thể bằng bị nhầm tưởng trong suốt một thời gian dài.

Little thing, like the rain coming,
She looked at me a certain kind of way,
Tell me girl, where are you now,
‘Cos I don’t know how much longer I can wait,

I’m a dreamer, waiting for the sun,
When you’re coming in, I know my life’s begun,
Tell me girl…

When will I see your face again (ohh yeaaah),
When will you touch my life again (ummm um),
When will I breathe you in again,
I think I love you, will I see your face again,

Khi nào em sẽ lại được gặp anh? Khi nào anh lại xuất hiện trong cuộc đời em? Em nghĩ em yêu anh... Em có thể gặp lại anh không?

You know that all my life I’ve been waiting,
Waiting for some, someone like you to love me,
You can’t come by like an angel, into my life,
And then fly away, fly away,

Em luôn tin rằng cuộc đời sẽ mỉm cười sẽ cho em một người em thực sự yêu thương. Người đó có lẽ giống như anh. Vài ngày ngắn ngủi ấy có thể níu giữ được cho đến 1 năm nữa không? Hay anh giống như một người qua đường vài giây gặp gỡ rồi mãi mãi rời xa.

Trong những giấc mơ, em không thể mơ thấy anh. Hình như theo thời gian, khuôn mặt anh cũng đã một phai mờ. Em còn nắm giữ những kí ức này được bao lâu nữa?
 
Re: Songs to ...

Em định tặng anh một bài hát. Bài hát khi nghe em nghĩ đến anh, bài hát đẹp như những ngày tháng bên nhau của mình.
Rồi, em nhớ ra rằng, anh chẳng biết một chút gì về âm nhạc. Và thôi...
Chẳng trách anh đâu, từ ngày bé anh đã không biết hát, không biết nghe nhạc, đối lập với em. Nhưng điều đó không có nghĩa là anh không ngọt ngào, không yêu thương em nhiều theo cách của anh, và cũng là theo cách em muốn anh yêu em như thế.
Tình yêu của mình bé bỏng và non nớt, hồi hộp và khắc khoải từ những ngày đầu tiên em biết em yêu anh. Anh thích nghe em hát, dù anh chẳng hiểu gì, anh vẫn thích. Dù cảm nhận của anh, em biết thừa là âm vô cùng nhưng vẫn đồng ý hát cho anh nghe. Bởi em biết anh không hiểu, nhưng anh yêu cái cách em thể hiện tình yêu mình, qua những giai điệu em hát cho mình anh nghe. Em biết chứ, anh yêu cái đôi môi bé nhỏ mà anh nói rằng nó ngọt như kẹo starburst đang say sưa thể hiện âm nhạc - một phần không thể thiếu trong tâm hồn em.
Đó là chuyện 2 năm về trước... Giờ anh đang ở thật xa, nơi sớm 2 giờ đồng hồ với Hà Nội, nơi mỗi buổi sáng thức giấc, em đều hướng về phía mặt trời, để em có cảm giác em đang hướng về anh. Em vẫn đợi, vẫn chờ mong khắc khoải, và vẫn hát...Cho mình em nghe, và sau này, à không, chỉ vài tháng nữa thôi, anh về, em sẽ hát cho anh nghe, chắc em sẽ hát rất to đấy, vì em để trái tim em hát nữa...
Và vì em tin rằng, tình yêu mình, không bản tình ca nào diễn tả nổi...
 
Re: Songs to ...

cảm giác cô đơn, buốt lạnh dù đông chưa về, lạnh ở trong tim
có lẽ chỉ vì mình quá lãng mạn và nhạy cảm thôi

Save your love

I wake in the night
to find you on my mind
Deep in a dream,
you'll always be
until the end of time

Anh thức giấc trong đêm, cố lục lọi bóng hình em trong tâm trí
Anh chìm sâu trong giấc mộng nhưng hình ảnh
em luôn hiện hữu theo suốt cuộc đời

I look in your eyes
They touch my soul
My love is hard to hide
I'm never alone when we're apart.
I feel you by my side

Khi nhìn sâu vào đôi mắt em
ánh mắt ấy làm hồn anh choáng ngợp
Tình yêu quả thật khó dấu!
Và mỗi khi ở 1 mình anh không hề cảm thấy cô đơn
Bởi trong anh luôn cảm thấy có em bên cạnh

And here in my heart,
where no one else will ever be
I know who you are,
so lock the door
and throw away the key

Và sẽ chẳng có ai khác ngoài em
có thể ngự trị trong trái tim này.
anh hiểu em
và vì thế đừng kìm nén
hãy quẳng tất cả mọi dằn vặt , muộn phiền

(***)Save all your love
Save your love for me
When I'm alone at night,
you're all I see

Hãy dành hết tình em cho anh ,
mỗi khi anh cô đơn trong đêm tối
Em là tất cả những gì anh trông đợi

I wake from a dream
and see you by my side
How could I belong to someone else,
when holdin' you feels so right?
And here in my heart
where no one else will ever be
We've made it so far,

Anh tỉnh dậy từ giấc mơ và chợt thấy em bên cạnh
Sao anh có thể thuộc về 1 ai khác
khi cảm giác được ôm em trong vòng tay yên bình thế này!
Làm sao trái tim anh lại có chỗ cho kẻ khác ngự trị được
Chúng ta đã xua điều đó đi xa...

(***)
Save all your love
Save all your love for me
When I'm alone at night,
you're all I see
Save all your love
Save your love for me
Don't turn your back on me
You're all I need
(guitar solo)
I know who you are
we've come so far
so baby stay with me yeah

Hãy dành hết tình em cho anh ,
mỗi khi anh cô đơn trong đêm tối
Em là tất cả những gì anh trông đợi
và đừng bao giờ quay lưng lạnh lùng với anh
bởi em là tất cả những gì anh cần
xin hãy mãi ở bên anh...

Bản Ballad này không có gì đặc biêt nhưng sao lúc nào cũng được nhét vô "The Best of Rock ballad"
Không sâu lắng như Alone, không dạt dào như Still loving U nhưng Save your love rất dễ đi vào lòng người, nhất là với: những_kẻ_cô_đơn !!
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Re: Songs to ...

Chiều mây buông nắng nhạt, thấm khúc phong âm
Nhớ về một giấc mơ xưa...

Rừng vắng, vắng người tri âm, vắng nhân âm, vắng tâm, vắng....... Rừng xa, rừng heo hút, rừng mơ của tâm hồn... Xưa ôm ấp giấc mơ ngọt ngào nào, hướng tới thiên đường nào, người đã quên, rừng ôm giấc mơ xưa... một mình, suối... mơ...

Hát một mình, gửi tâm tư cho gió, bay xa...

"Biết bao hoa đẹp trong rừng thẳm
Đem gửi hương cho gió phũ phàng
Mất một đời hoa trong kẽ núi
Không người du tử đến nhằm hang"

Dẫu biết là vô vọng nhưng vẫn hi vọng, dẫu biết là xa vời nhưng vẫn hướng tới, dẫu phải mất cả cuộc đời vẫn ấp ủ một niềm tin ảo ảnh...

Ta cuối cùng cũng chỉ là ôm ấp một giấc mơ xa vời...

Mơ hoa, mơ xa, trôi nơi đâu...
Thiên đường mong manh nay về đâu...
Lòng người còn giấc mơ nào nữa...
Dẫu ngắn ngủi, mong manh khói lam chiều, dẫu xa vời vầng trăng ảo ảnh...vẫn tròn đầy, tinh khiết, sáng trong...Đâu rồi, rừng xưa ấy? Đâu rồi một thời để mơ, để nhớ? Đâu rồi, một niềm riêng ấy, có hoa, có nắng, có suối mơ xa....

SUỐI MƠ
Văn Cao

Suối Mơ!
Bên rừng thu vắng
Dòng nước trôi lững lờ ngoài nắng
Ngày chưa đi sao gió vương
Bờ xanh ngắt bóng đôi cây thùy dương

Suối ơi!
Ôi nguồn yêu mến
Còn ghi khi bóng ai tìm đến
Đàn ai ngân buông lưu luyến
Suối hát theo đôi chim quyên

Từng hẹn mùa xưa cùng xây nhà bên suối
Nghe suối róc rách trôi hoa lừng hương gió ngát
Đàn nai đùa trong khóm lá vàng tươi

Tơ đàn chùng theo với tháng năm
Rừng còn nhớ tới người
Trong chiều nào giữa chốn đây
Hồn cầm lắng tiếng đời

Suối ơi!
Nghe rừng heo hút
Dòng êm đưa lá khô già trút
Còn như lưu hương yêu dấu
Với suối xưa trôi nơi đâu
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Re: Songs to ...

Tặng anh, MFL :)

Dạ khúc - composer: Quốc Bảo - singer: Đoan Trang

Cần thêm trắng để chút vơi lòng đầy
Cần thêm nắng để em nhìn vừa bóng tối
Cần thêm anh hỏi han cho giấc trưa anh yên lành
Cần thêm những lần hẹn cuối cùng...

Cần tay níu để thấy anh còn gần
Cần môi nóng để biết lòng còn ấm cúng
Cần thêm anh , cần thêm cho những khi em lo sợ, cần thêm yêu , hay cần thôi biết yêu...

Đã gần thế , thương gần rồi, vẫn như anh còn xa rất xa,
Vì đã vùi hết, nhưng giấc mơ dịu ngọt
Em thêm cần anh đến muôn lần...

Thế tình nhé xin về gần
Nối thêm yêu thương vào với nhau
Tình có dậy sóng, vẫn cứ xin tình nồng
Nối anh vào em chiếc hôn đầu...
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Re: Songs to ...

Chiều nghe mưa mãi rơi.
Tựa như có tiếng bước chân ai quay về..
Để nghe trong trái tim..
Tình nhung nhớ dành cho ai yêu thương
Khi ta bên nhau tay trong tay không rời
Ngồi nhìn hoàng hôn vai kề vai âu yếm
Khi ta xa nhau, nghe không gian âm thầm
Gọi tình yêu trong nhung nhớ..
Biết 1 lần yêu. 1 lần hát cho em nghe..
Lời yêu thương đang ngân vang trong tiếng mưa rơi.
Cơn mưa ban chiều lao xao.. Gọi dáng em ngày hôm qua..
Sẽ là hạnh phúc, khi ta luôn bên nhau..
Của RIÊNG ANH THÔI EM NHÉ. Mãi mãi, mãi mãi...
Biết trong mưa gọi về, có nghe hỡi em...
Mưa ơi, mưa có hay, người yêu nơi đâu xin quay về đây.
Cho đôi ta bên nhau rồi sẽ không bao giờ cách xa...
Em ơi! Có nghe ? Tiếng mưa...
Nhấn để mở rộng...

...
Một bài hát của Hoàng Hải (1 gã ca sĩ mà tớ rất ghét :)), nhưng bài này thì tớ thích, vì khá khá giống :">). Nhưng thôi, tự nhiên làm tớ nhớ về một bài kinh điển ấy mà :-j. Thế là tớ bật Yesterday lên nghe :D. Một Yesterday của Beatles Nhưng nó chẳng liên quan gì đến John hay cả Beatles như mọi người vẫn tưởng. Một chiếc guitar gỗ, 1 tiếng Violin và giọng hát của Paul :D Thế thôi, và đây là một bài hát bất hủ :D
Yesterday, all my troubles seemed so far away, now it looks as though they´re here to stay, oh I believe in Yesterday...
Nhấn để mở rộng...
Ngày hôm qua là một ngày mà những nỗi buồn không có 1 góc để tồn tại !

... Suddenly, I´m not half the man I used to be, there´s a shadow hanging over me, oh yesterday came suddenly...
Nhấn để mở rộng...
Tiếng Guitar bập bùng, và một 1 tiếng Violin réo rắt. Mộc mạc, da diết cứa vào lòng người ta. Bắt những gì tưởng sẽ chôn chặt mãi được cứ trào lên.

... Why she had to go I don´t know she wouldn´t say.

I said something wrong, now I long for yesterday...

... Yesterday, love was such an easy game to play, now I need a place to hide away, oh I believe in vesterday, mm mm mm mm...
Nhấn để mở rộng...
John tất nhiên là một trong những thần tượng của tớ :p. Nhưng cái cách hát buồn khe khẽ như thế này thì John chắc không thể xuất sắc bằng Paul được :p

"Love was such an easy game to play" ???
Nhấn để mở rộng...
:) Nhưng đúng là tớ luôn cần tìm 1 chỗ để hide away thật :). Là một secret garden của riêng tớ, của memories ;)) Tất nhiên là để khi nào cần thôi :p. Chứ lúc nào mà trốn vào đó thì chết mất, nhỉ :D. Đùa, buồn nhỉ :D Tớ bị lụi nghề rồi :)). Giờ oánh 1 bản Canon cũng ko xong :p. Nhưng ấy an tâm, rằng chỉ 5-6 tháng thôi là tớ phục hồi phong độ liền :p. Tớ mới đang kí ..2 lớp Guitar mà :D.

Khi tớ lật tiếp những trang thư ấy viết cho tớ vào mỗi sáng. Tớ lại càng tin rằng ấy không có thật :). Sao ấy, có thể biết rõ ràng và tường tận thế. :). Khi mà ấy không ở đây. Sao ấy có thể biết là tớ đang làm gì, nghĩ gì, và hoạch định cái gì :). Tớ, đã vừa định chống lời ấy. :p Nhưng rồi thất bại thảm hại ấy ạ :|. :D Mọi thứ râu ria tớ coi như là giải quyết xong hết rồi ấy ạ :D. Phải xong thôi :p. Vì giờ tớ đăng kí học rõ lắm thứ đây này. :p Thời gian đâu mà lo chuyện làm ăn nữa :((. Thôi đành để lại :D Vài năm nữa vậy :-j. Tiền thì quan trọng thật nhưng có nhiều điều còn quan trọng hơn ấy nhỉ ;)). Tớ tin lời ấy nói lắm đấy;)) Hi vọng cái này ấy không nói dối tớ :D. :p Đúng là càng ngày càng nghĩ ấy không phải là người ý :p. :-j.

:| Bạn ơi tao xin lỗi :|. Tao ko có ý gì đâu :). Hiểu không :p. ;)) Giờ tao đã thật sự gạt chuyện của mày và bạn và hội bọn mình sang 1 bên rồi :p. Có ảnh hưởng chăng chỉ là nhờ mọi người mà tớ sống tốt lên thôi :p. Có khi sau này tớ mà có ny, tớ lại chẳng nói dối là tớ chưa từng yêu ai ấy chứ :)). Giờ tớ thấy đủ người ở cạnh mình. Và Hạnh phúc. Mùa đông ấm áp lắm lắm :x Mọi người biết không thế :x Tất cả sẽ cùng hạnh phúc nhé :x. (And wait for me if you can :p)


Nào, để tớ hát You Raise Me Up cho mọi người nghe nào :p Bài Hát Dành Cho Những Người Bạn :p :)

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.
Nhấn để mở rộng...

Type xong rồi mới thấy câu cú thì rõ lủng củng :| ý tưởng không rõ ràng :| nói năng thì láo lếu :)) (câu này quen nhỉ :)) của cô Lan chứ ai =)) ). ^^. Tại tớ đang ngồi ôn thi đầu quay mòng mòng đây này 8-}
Có khi phải nghỉ chút để ngủ thôi :((
:x Ngủ ngoan :x
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Re: Songs to ...

Tình cũ đã qua - st: Bùi Anh Dũng - cs: Đăng Khôi ft Lệ Quyên

Còn nghe trong gió một chút vấn vương tình yêu đó
Cuộc tình nên thơ giờ tan biến như một giấc mơ
Và thời gian trôi

Chỉ còn một chút thôi, những nuối tiếc đọng lại trong tim em. Hai năm...
Em mất bao lâu để quên được rằng mình bị phản bội? Và mất bao lâu nữa để quên đi cái kỷ niệm 2 năm ấy? Tất cả tan biến rồi, theo thời gian... Em vùi mình trong một giấc mơ có anh, mà hoàn toàn không hay biết anh đã thay đổi. Hai năm cho những nỗi buồn và nước mắt. Sẽ mất bao lâu để quên?

Tình yêu năm xưa giờ này thành vết thương in dấu mãi trong tim
Giờ đây quay lưng tình cũ
Còn giữ mãi kỉ niệm buồn cho ai

Với em, anh là những gì đau đớn nhất.... Phải nhìn về một hướng khác thôi, anh ạ. Em sẽ chẳng nhìn anh nữa đâu...

Đã bao nhiêu đêm về mình ai lẻ bóng
Đã bao nhiêu tháng ngày trông ngóng ai về
Còn thương tiếc chi khi nay đã xa
Hãy quên đi ngày hôm qua
Hãy quên đi ân tình mình trao ngày ấy
Hãy quên nhau cho lòng vơi bớt hiu quạnh

Em sẽ quên anh, quên cả những đêm khóc vì nhớ anh da diết, quên những tháng ngày em cố tìm kiếm ánh mắt anh trong Hà Nội hàng triệu người. Em sẽ quên những khi em chờ anh. Em sẽ quên hết, quên tất cả những gì em đã làm, vì anh...

Em đã mệt mỏi quá rồi, người chẳng-có-trách-nhiệm-gì-với-em ạ!

Và...
....

Tình yêu mới... Tim em lại rộn ràng. Em thấy nơi người con trai ấy yêu thương
em đang tìm kiếm...

Biết đâu chăng mai đây rồi em tìm thấy
Tình yêu mới thắp sáng lại tim em

Cảm ơn anh, đã chúc em hạnh phúc.
 
Re: Songs to ...

Nghe cái này trong lúc đọc "Bông cúc nhỏ" :) ảnh hưởng nhiều
truyện với bài hát hợp :D

Lắng nghe từng giọt nắng bên đời
Lắng nghe mùa thu đến sớm nay
Có lẽ lúc này anh yêu vẫn ngủ say
Lòng em nhớ anh thật nhiều

Lắng nghe từng góc phố ồn ào
Hát lên lòng vui sướng biết bao
Đến lúc thức dậy, anh yêu em biết mấy
Lòng anh nhớ em thật nhiều​

yêu nhau đấy, đến được với nhau đấy, hanh phúc với nhau đấy ..
thế mà saO thấy mong manh thế
:)
lờ mờ rằng hạnh phúc nó không bền lâu
nhg sống nó ngắn ngủi ít ỏi lắm
cứ sống mà yêu đi đã :)


Dẫu biết có lúc giận hờn, những lúc ngại ngần
Vẫn thấy tim em gần anh hơn​

nge cái này nhớ đến đoạn cãi nhau, không phải lần đầu tiên mà cũng chẳng phải lần cuối cùng ... nhắm mắt mệt mỏi, xua tay cho qua đi
cái j` rồi cũng sẽ qua thôi :)

Nhớ lắm ánh mắt còn đây, tiếng hát còn đây
Vẫn thấy trong em cơn ngủ say
Có lắm ước muốn tràn trề, thức giấc ùa về, phút chốc qua như là cơn mê
Vẫn biết có lúc nhìn lại những tháng ngày dài
Ánh mắt ban mai dành tặng anh. ​
đoạn này là đoạn anh í chết 8-> cô ý cõng
6 năm về trước, anh còn bảo anh nợ em 1 mạng sống
hôn cuống quýt
nhg cuối cùng vẫn chết
>"<
:) "phút chốc qua như là cơn mê"

chẳng có j` phải hối tiếc cả ..
chẳng có j` để hối tiếc cả
được sống hết mình nt là hạnh phúc đấy nhỉ :)
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để phản hồi tại đây.
Back
Bên trên