Secret Garden !!! :X

hôm qua anh Việt gửi cho em cái j mà đến bây h em vẫn chưa nhận đc
 
Em xem thử cái bulk mail xem nhé, hình như bị chui vào đấy rồi T_T
 
Anh Việt ơi.Anh biết nhiều nhạc của SG quá^^
Anh tìm cho em bài này được ko?
Em nghĩ là của SG mà ko nhớ nổi tên.Thực ra bài này rất đặc biệt, 1 lần tình cờ đi với 1 người ngang qua 1 cửa hàng ( lâu lắm rồi ) có bài này.Vậy thôi
Em nhớ đúng 1 câu :

"...i love you.stand on moutain, stand from sea..."
 
Hớ hớ, có phải là

"You raise me up so I can stand on mountains
You raise me up to walk on stormy seas..."

ko thấy cái "I love you đâu cả" :-?

Hê hê nhưng mà "You raise me up" thì nổi lắm, chẳng nhẽ em ko biết :p Thế thì bài nào nhỉ :-?
 
Trần Thị Minh Trang đã viết:
Hớ hớ, có phải là

"You raise me up so I can stand on mountains
You raise me up to walk on stormy seas..."

ko thấy cái "I love you đâu cả" :-?

Hê hê nhưng mà "You raise me up" thì nổi lắm, chẳng nhẽ em ko biết :p Thế thì bài nào nhỉ :-?
Nhấn để mở rộng...
cảm ơn chị nhưng mà ^^:
Huc' không phải bài "you raise me up", bài này em nghe rùi mà hông phải.Hix
Trong bài đó hình như còn có câu :" i can call down the star, from the sky... "
Ai tìm giúp em với, hình như tên bài đấy bắt đầu bằng từ ma..(ko chắc)hay gì gì đó.

À còn 1 câu này ko biết có trong bài đấy không ( hay ở bài khác ^^) :
"Everything you love me, nothing you love for...."
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Hehe... 1 là em không chắc đây là nhạc của Secret Garden, 2 là em không chắc bất cứ chỗ nào trong lyrics, thì làm sao có cơ sở để tìm được, anh thấy "You raise me up" là hợp lí rồi :D còn thì bài này có cả trăm versions, em đã nghe version(s) nào rồi?
Nếu không phải "You raise me up" thì anh chịu em ạ :p

@ỉn: chúc em vui vẻ :D
 
Anh Việt: Em cũng chúc anh vui vẻ :D ^^

Dạo này group có việc gì cho em không anh? ;;) :D
 
Công việc trì trệ vì anh, em ạ :( anh đang bận việc ở lớp quá nên chưa làm gì thêm được. Nếu em gặp Tâm trên chat thì 2 chị em chia nhau phần songs description được không? Tâm xong phần album "Earthsongs" rồi, còn các phần còn lại chưa ai nhận ^^

Nhóm có thêm 1 thành viên, anh sẽ thông báo trên mail cho!
 
mọi người ơi, giúp em dịch phần này với :D

Norwegian and Irish culture and traditions are unified in this piece as a kind of Secret Garden synthesis. Pastorale refers in a way to a spiritual landscape. Music is a link of communication between people. It makes us understand and discover when words are not enough. Music can also be a guide to find our own sources, and to put names to our own emotional landscapes.

Some talk about it, write poems or letters, paint, or even take a walk to reflect over life.
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Nguyễn Anh Tâm đã viết:
Norwegian and Irish culture and traditions are unified in this piece as a kind of Secret Garden synthesis. Pastorale refers in a way to a spiritual landscape. Music is a link of communication between people. It makes us understand and discover when words are not enough. Music can also be a guide to find our own sources, and to put names to our own emotional landscapes.

Some talk about it, write poems or letters, paint, or even take a walk to reflect over life.
Nhấn để mở rộng...
Thử thế này nhé em ^^

Văn hóa và truyền thống của Na-Uy và Ai-len hòa trộn với nhau trong tác phẩm này như một sự tổng hợp của Secret Garden. "Pastorale" gợi lên một phong cảnh linh thiêng của tâm hồn. Âm nhạc kết nối mọi người với nhau. Nó dẫn chúng ta hiểu và khám phá khi ngôn từ không thể hiện đủ. Âm nhạc đồng thời cũng giúp chúng ta tìm về cội nguồn của riêng mình, và đặt tên cho những không gian cảm xúc riêng của chúng ta.

Nhiều người nói về nó, viết những bài thơ, những lá thư, vẽ những bức tranh, hay lang thang để suy ngẫm về cuộc sống này.
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Anh Việt ơi ! Anh bảo bài "You raise me up" có mấy trăm version cơ a'! Em mới nghe mấy cái thôi! Nhưng mà anh biêt nguồn cội của nó là đâu ko. Vẫn Secret Garden chứ ah?
À mà làm sao em đăng kí với nhóm mình đc ạ, cứ gửi mail cho anh là dc ah?
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Hi Minh! bài "You raise me up" thì là của Secret Garden (do Brendan Graham) viết lời, các versions thì nhiều vô kể, nhưng người đầu tiên là Brian Kennedy (trong album "Once in a red moon" của Secret Garden) ^^

Em muốn đăng kí làm gì trong nhóm SGVN thế?
- Dịch Anh-Việt?
- Dịch Việt-Anh?
- Viết bài cảm xúc âm nhạc?
- Kĩ thuật (phát triển chức năng web)?

Em có thể liên hệ với anh qua [email protected] nhá ^^
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Đỗ Việt đã viết:
Thử thế này nhé em ^^

Văn hóa và truyền thống của Na-Uy và Ai-len hòa trộn với nhau trong tác phẩm này như một sự tổng hợp của Secret Garden. "Pastorale" gợi lên một phong cảnh linh thiêng của tâm hồn. Âm nhạc kết nối mọi người với nhau. Nó dẫn chúng ta hiểu và khám phá khi ngôn từ không thể hiện đủ. Âm nhạc đồng thời cũng giúp chúng ta tìm về cội nguồn của riêng mình, và đặt tên cho những không gian cảm xúc riêng của chúng ta.

Nhiều người nói về nó, viết những bài thơ, những lá thư, vẽ những bức tranh, hay lang thang để suy ngẫm về cuộc sống này.
Nhấn để mở rộng...

thankz anh Vịt nhìu lém :D

mà sao chữ ký anh hay thế :))
 
Hehe, đã bảo rồi, anh cảm ơn em chứ :D
Chẹp, em cứ dịch nốt đi, cái đoạn trên khi nào biên tập có lẽ anh sẽ còn phải sửa lại ^^

Phần "Secret Garden" thế là sắp xong rồi đấy, tốt quá, sau đó sẽ chuyển qua "Music corner" :x

Cứ từ từ thế này, tới Noel hoàn thiện được không nhỉ :-? Năm mới khai trương :D
 
Đỗ Việt đã viết:
Hehe, đã bảo rồi, anh cảm ơn em chứ :D
Chẹp, em cứ dịch nốt đi, cái đoạn trên khi nào biên tập có lẽ anh sẽ còn phải sửa lại ^^

Phần "Secret Garden" thế là sắp xong rồi đấy, tốt quá, sau đó sẽ chuyển qua "Music corner" :x

Cứ từ từ thế này, tới Noel hoàn thiện được không nhỉ :-? Năm mới khai trương :D
Nhấn để mở rộng...

"music corner" thì làm những j hả anh ?
 
Các bác ơi, em cũng mê Secret Garden lắm (chỉ vì bài Song from a Secret Garden thôi). Cám ơn các bác vì những link bài hát, em down gần hết buổi chiều rồi. Các bác ơi, thế để được làm hội viên của club thì phải có yêu cầu gì ạ :D.
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Có club gì đâu mà làm hội viên hả em :D

Còn nhóm mấy đứa bọn anh thì là nhóm tụ tập để thực hiện trang web về SG bằng tiếng Việt em ạ ^^
 
Đặng Ngọc Huy đã viết:
Các bác ơi, em cũng mê Secret Garden lắm (chỉ vì bài Song from a Secret Garden thôi). Cám ơn các bác vì những link bài hát, em down gần hết buổi chiều rồi. Các bác ơi, thế để được làm hội viên của club thì phải có yêu cầu gì ạ :D.
Nhấn để mở rộng...

anh đợi bao h web xong rồi thì ủng hộ cho mọi người với :D
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để phản hồi tại đây.
Back
Bên trên