Chúc mừng năm mới bằng các thứ tiếng ^^

[Đinh Hồng Hạnh (zaizai_woaini)]

Viết câu "Tôi yêu các bạn, năm mới hạnh phúc!" bằng các thứ tiếng nào!

Tiếng Anh: I luv all of u, Happy New Year
Tiếng Nhật: 明けましておめでとう (akemashi teomedetou gozaimasu)
Tiếng Đức: Ich liebe dich, Prost neu jahr
Tíêng Trung: 我爱你们，新年很幸福 (Wo ai nimen, xin nian hen xingfu)
Tiếng Hàn: 새해 복 많이 받으세요
Tiếng Pháp: 1. Je t'aime, Bonne Nouvelle Année
2. Souhaiter la bonne année
Tiếng Ý: Nuovo anno felice
Tiếng Nga: С Новым Годом
Tiếng Tây Ban Nha: Feliz Año Nuevo
Tiếng Bồ Đào Nha: Ano novo feliz
Tiếng Hung: BUÉK (Boldog Új Évet), szeretlek!
Tiếng Chile: Prasta de buoito mondo! De masteja seeva!
Tiếng Arabica Robusta: ܟܢܘܢ ܐܚܪܝ ينون ذو الحجةر.س.‏
Tiếng Yê men: ‏يناير, ر.ينون الثاني جنورى
Tiếng Macedonia понеделник јануари ден!
Tiếng Guajarati : જાન્યુઆરી રૂન્યુઆ జనవరి
Tiếng Punjabi : ਜਨਵਰੀ 2007 ਸੋਮਵਾਰ ਰੁसोमवासरः
Tiếng Thái: มกราคม กคมมรา

Em mới biết 1 ít (vừa hỏi bọn bạn ở mấy lớp kia (Đức, Nhật, Nga, Pháp) + thêm 1 số đứa khác ), có j` sai, mọi ng` sửa cho em nhá
Ai biết thêm tiếng nào nữa thì bổ sung nào ^^

 

[Nguyễn Minh Đức (Alejandro(alexbbt))]

tiếng Pháp hình như còn dùng cả câu "Bonne année" nữa thì phải

 

[Lê Kim Thắng (pippit2)]

...iem biết mỗi tiếng mịa đẻ..."Chúc mừng lăm mới"...
bon chen tý:
tiếng pháp:souhaiter la bonne année.

 

[Nguyễn Hoài Anh (nguyenhoaianh)]

luv

Tiếng gì đấy:-", ngay câu đầu đã sai rồi:-" j/k Chúc em năm mới vui vẻ

 

[Trần Lê Hưng (fronzen_eagle)]

Đọc hiểu đc chết liền... =))

 

[Đinh Hồng Hạnh (zaizai_woaini)]

Tiếng gì đấy:-", ngay câu đầu đã sai rồi:-" j/k Chúc em năm mới vui vẻ

Chị thông cảm :"> dạo này viết tắt nhiều qúa :">
Chúc chị năm mới vui vẻ

Đọc hiểu đc chết liền... =))

Hiểu được câu đầu tiên còn j`
(cái câu tiếng Việt í ))

 

[Nguyễn Hoàng Linh (Hoang Linh Nguyen)]

Viết câu "Tôi yêu các bạn, năm mới hạnh phúc!" bằng các thứ tiếng nào!

Tiếng Anh: I luv all of u, Happy New Year
Tiếng Nhật: 明けましておめでとう (akemashi teomedetou gozaimasu)
Tiếng Đức: Ich liebe dich, Prost neu jahr
Tíêng Trung: 我爱你们，新年很幸福 (Wo ai nimen, xin nian hen xingfu)
Tiếng Hàn: 새해 복 많이 받으세요
Tiếng Pháp: Nouvelle année heureuse
Tiếng Ý: Nuovo anno felice
Tiếng Nga: С Новым Годом
Tiếng Tây Ban Nha: Feliz Año Nuevo
Tiếng Bồ Đào Nha: Ano novo feliz

Tiếng Hung: BUÉK (Boldog Új Évet), szeretlek!

L.

 

[Bùi Quang Hiếu (hi3ubq)]

sao từ cái TP trỏ đi ko có cái vế đầu tiên nữa à
bổ sung TP này ^^ " Je t'aime"

 

[Đinh Hồng Hạnh (zaizai_woaini)]

Đã edit bổ sung

sao từ cái TP trỏ đi ko có cái vế đầu tiên nữa à
bổ sung TP này ^^ " Je t'aime"

Cái này em cũng ko biết :"> em cũng có hiểu hết đâu :">

 

[Nguyễn Minh Đức (Alejandro(alexbbt))]

...ôi xời ,bó tay với em Hiếu,đấy là "tình yêu" mà,liên quan gì đến chúc mừng năm mới =))...

 

[Đinh Hồng Hạnh (zaizai_woaini)]

...ôi xời ,bó tay với em Hiếu,đấy là "tình yêu" mà,liên quan gì đến chúc mừng năm mới =))...

Cái vế đầu là "I luv u" mà anh )

 

[Nguyễn Minh Đức (Alejandro(alexbbt))]

...hiểu rùi,nhưng anh ko :x em đâu "I don't luv U" =))...
P/s : chúc là chúc,ko yêu đương )

 

[Trần Lê Hưng (fronzen_eagle)]

Tiếng Ả Rập ntn.. em ko bít..

 

[Đinh Hồng Hạnh (zaizai_woaini)]

...hiểu rùi,nhưng anh ko :x em đâu "I don't luv U" =))...
P/s : chúc là chúc,ko yêu đương )

=)) ai nói là :x anh đấy? b-) :-w
Thế chúc thì ko đc quyền nói "I luv u" ạ? Cái câu đấy, hiểu là "Tôi yêu (quí) bạn" cơ mà )

 

[Thái Minh Hoàng Hà (Jolly Joker)]

Ngộ ái nị, nị có ái ngộ \/

 

[Lê Kim Thắng (pippit2)]

...chuyển chủ đề nhanh gớm...)=))

 

[Nguyễn Minh Đức (Alejandro(alexbbt))]

...đấy gọi là đảo khéo...

 

[Lê Kim Thắng (pippit2)]

...kỹ thuật đảo chủ đề thật điêu luyện...đúng là những spammer chuyên nghiệp...)

 

[Đinh Hồng Hạnh (zaizai_woaini)]

...kỹ thuật đảo chủ đề thật điêu luyện...đúng là những spammer chuyên nghiệp...)

Quay về chủ đề chính nào, ko topic bị lock bây h đấy :-s
Ai biết tiếng j` nữa ko nhỉ? )

 

[Thái Minh Hoàng Hà (Jolly Joker)]

Mấy câu Pháp của em đứa nào dịch mot-à-mot thế ^^
Tiếng Hy Lạp cho hoành tráng này )
Καλή χρονιά! Σ'αγαπώ, αγαπάτε την απομίμηση;











= Happy new year! I love you, do you love me too? :">