...cô bé và cậu bé là con của 2 gia đình trong cùng một cơ quan, dù đã nhiều lần đi nghỉ hè cùng bố nhưng đây là lần đầu cô bé gặp cậu bé. Sáng hôm nay, cô bé với chiếc váy trắng tinh, ra biển sớm để đón ánh bình minh đầu tiên, và cô bé đã nhìn thấy cậu bé ngồi đó. Cậu bé vẫn lặng lẽ như khi ở trên xe, nhìn về phía cuối biển. Gió biển buổi sáng thật mát, không khí thật trong lành, mặt trời đỏ rực đã bắt đầu nhô lên. Cậu bé đã để lại một ấn tượng mạnh về một người lặng lẽ, trầm tính nhưng có lẽ đáng tin cậy. Cô bé nghĩ vậy và muốn được bắt chuyện với cậu bé, nhưng thật khó. Cũng chính lúc đó cậu bé quay ra, nhìn thấy cố bé đang đứng đó ngắm mình. Cô bé thấy thật lạ, ánh mặt cậu bé mới trìu mến và âm cúng làm sao, át đi được cả không khí hơi lạnh của buổi bình minh, và rồi cô bé nở một nụ cười...