Subtitles trong Windows media player 10

Vũ Đình Hoàng
(Moonlife)

New Member
Ngày xưa vẫn chạy ngon bằng WMP 9, bây giờ cài cái 10 vào ko chạy được subtitles nữa. Bác nào có cao kiến giúp em với?

Em download phim từ ione.net từ ngày xưa, subs có dạng *.smi

Cám ơn ạ :)
 
hihi chắc ở 9 nó được checked as default :D
 
à mà nếu file film là .avi thì nó vẫn nhận được subtitle nhưng lại ko hiển thị lên :D thế mới quái :D
 
tớ có phim đuôi là .avi và sub đuôi là .srt nhưng sao mà khi xem bằng Media 10 lại ko hiện lên sub. Giúp tớ với nha :D
 
dùng bộ codec full cho audio, video và subtittle: ffdshow (search google là ra ngay)
xem được sub trên mọi phần mềm xem phim
Có thể tham khảo thêm Divx 6 có hệ sub và menu mới cho divx rất hay
 
em có trò rất ngược đời =)).
Em hay xem phim, nhưng có khi xem trên card tv, có khi xem trên free TV :D.
Mỗi lần như thế là phim không có subtitle +_+.
Em google trên mạng ra ngay, nhug donw về rồi không biết open ra thế nào :(.
Lần trước donw đuwojc file Xmen, đành thử mở bằng Notedpad.
có ai biết soft nào cho mở những file đấy ra, rồi chạy trên màn hình như ở trong phim không ạ? Chỉ cho em với +_+.
hoặc có cách nào cho chữ chạy vào tv không ạ :D
 
Mai Hoàng Yến đã viết:
tớ có phim đuôi là .avi và sub đuôi là .srt nhưng sao mà khi xem bằng Media 10 lại ko hiện lên sub. Giúp tớ với nha :D
nếu sub english thì dùng bsplayer xem khá ổn :D.
 
Nguyễn Đức Long đã viết:
em có trò rất ngược đời =)).
Em hay xem phim, nhưng có khi xem trên card tv, có khi xem trên free TV :D.
Mỗi lần như thế là phim không có subtitle +_+.
Em google trên mạng ra ngay, nhug donw về rồi không biết open ra thế nào :(.
Lần trước donw đuwojc file Xmen, đành thử mở bằng Notedpad.
có ai biết soft nào cho mở những file đấy ra, rồi chạy trên màn hình như ở trong phim không ạ? Chỉ cho em với +_+.
hoặc có cách nào cho chữ chạy vào tv không ạ :D
ông post bài khó hiểu thế :D
có phải ý ông là định xem mấy cái file subtitle ko ?
hồi trước tôi có thử play nó bằng wmp, xem được đấy :D
 
Thế bây giờ nếu muốn burn đĩa VCD mà file của mình 1 cái fim là .avi còn cái phụ đề là .srt thì làm sao burn được phim mà có sub luôn hả mọi người??? có phần mềm gì dễ sử dụng ko???
 
bi h cả việc gắn phụ đề vào phim tớ còn ko làm được :( mặc dù đã download cái vobsub về nhưng vẫn ko biết sài thế nào??? Thế ấy gắn như thế nào???

Tớ chỉ có thể xem phim có sub bằng window media player bằng cách gắn phụ đề trực tiếp thì phải ( tức là khi mình để flie .avi và .srt vào 1 folder í)
 
Yến có thể tham khảo cách làm sau, chỉ tốn có 2 bước:
1- dùng vituralDub với plugin subtittle để gắn phụ đề vào phim avi với file dạng srt. Cái này cho chất lượng khá chuyên nghiệp, font đẹp, tiếng Việt thoải mái, có thể làm chữ chạy từ nhiều phía, kiểu karaoke,... nếu cầu kì hơn thì add thêm bitmap bằng Adobe Premire thì có thể có sản phẩm như của hội ANIME FANSUB
2- Dùng các phần mềm convert từ avi ra thành mpeg, dat để burn ra CD, cái này thì nhiều phần mềm làm được lắm nên khỏi phải hướng dẫn.
 
hix, nhưng phim không ở trong máy mà :(.
phim ở trên card tv :D
có ai biết cách nào cho chữ chạy trên màn hình thôi mà không có phim không? có file srt, mở được bằng notepad, nhưng vừa xem vừa scroll thì mệt quá

à phần mềm để join/split các đoạn movie ngắn với nhau thì là gì ạ?
chỉ cho em với, phần mềm mà có càng nhiều chức năng càng tốt.

với cả em có cái máy quay video cũ, dùng băng từ Hi-8, con Sony TRV-91 đời 1996 :D.
nó có cổng s-video. có cách nào thu lại trong máy tính không ạ :D.
 
Phạm Quang Ngọc đã viết:
Yến có thể tham khảo cách làm sau, chỉ tốn có 2 bước:
1- dùng vituralDub với plugin subtittle để gắn phụ đề vào phim avi với file dạng srt. Cái này cho chất lượng khá chuyên nghiệp, font đẹp, tiếng Việt thoải mái, có thể làm chữ chạy từ nhiều phía, kiểu karaoke,... nếu cầu kì hơn thì add thêm bitmap bằng Adobe Premire thì có thể có sản phẩm như của hội ANIME FANSUB
2- Dùng các phần mềm convert từ avi ra thành mpeg, dat để burn ra CD, cái này thì nhiều phần mềm làm được lắm nên khỏi phải hướng dẫn.

anh Ngọc ơi, em đã download phần mềm vituraldub về rùi ạ, nhưng anh có thể hướng dẫn cho em chi tiết các bước làm được ko ạ??? Vì ko hiểu sao khi vào phần file, rùi chọn open video file, em chọn 1 file phim có đuôi là .avi nhưng mà nó lại ko bật lên, rùi báo lỗi rì đó.

Anh có thể hướng dẫn các bước làm cho em ko ạ??? Cảm ơn anh nhìu :D
 
Back
Bên trên