[S] Hoa Kiều nói vui

[Trần Anh Dũng (TranAnhDzung)]

Không dịch để xem chú nào hiểu.

"Man who walk through airport turnstile backwards going to Bangkok."

"Passionate kiss like spider web - soon lead to undoing of fly."

"Boy who go to bed with sexual problem wake up with solution in hand."

>

 

[Nguyễn Đăng Linh (haruglory)]

Chẳng có gì cả :-/ Hay là mình dốt tiếng anh nhỉ :-/

 

[Trần Vũ Toàn (George Stark)]

Hé hé, chú Linh trình còi roài, nhìn những từ như Bangkok với Solution đi

 

[Nguyễn Đăng Linh (haruglory)]

Biết roài, có mỗi hai cái đấy thôi, em thấy vẫn nhàm |

 

[Võ Thanh Trọng Nhân (BabyDino)]

Nói thật chứ vẫn ko thấy có gì vui. Ribald jokes thôi. Hay là đúng là tại mình ko hỉu gì thật :-/ Bác Anh Dũng làm ơn giải thích dùm đi.

 

[Nguyễn Đăng Linh (haruglory)]

Đúng rồi, em theo phe anh Nhân |

 

[Võ Thanh Trọng Nhân (BabyDino)]

Em vừa thôi em. Theo phe anh mà vẫn ngáp là sao?

 

[Nguyễn Đăng Linh (haruglory)]

Phe anh trong cái thread này thoai

 

[Võ Thanh Trọng Nhân (BabyDino)]

Vậy thì ít nhất đừng ngáp trong cái thread này chứ

 

[Nguyễn Đăng Linh (haruglory)]

Buồn ngủ thì phải ngáp, có luật pháp nào cấm công dân không được ngáp đâu :-/

 

[Võ Thanh Trọng Nhân (BabyDino)]

Nhưng anh đặc biệt dị ứng với cái ngáp của em

 

[Nguyễn Đăng Linh (haruglory)]

Đấy là chuyện của anh, em vẫn có quyền ngáp