Mấy món Hàn Wốc này có em nào biết làm không? :D

Lương Quốc Tâm
(Luong Tam)

New Member
Chà ngon quá mà chưa được nếm thử bao giờ :D

05_whattoeat01.gif


Kimchi
img02_01_01.gif

Ingredients: Cabbage (or radish, cucumber, etc), julienne radish, minced garlic, diced green onion, salted fish, salt
Description: Cabbages and other vegetables are soaked in salt water, then seasoned with different spices before being fermented. There are many different types of kimchi, such as cabbage kimchi (the most common), cucumber kimchi, radish kimchi, cubed radish kimchi, green onion kimchi, and more. It is a health food filled with vitamins, minerals, and more.

Bibimbap (Boiled rice mixed with vegetables)
img02_01_02.gif

Ingredients: Rice, fernbrake, roots of balloon flower, bean sprout, beef, red pepper paste, sesame oil
Description: A dish made by mixing rice with various other cooked vegetables. Great for experiencing with different vegetables, pleasing to the eye, and full of nutrients. Jeonju's variation of the bibimbap is most famous.

Bulgogi (Marinated, barbecued beef)
img02_01_03.gif

Ingredients: Beef (or pork), pear juice or sugar, soy sauce, minced garlic, diced green onion, sesame oil
Description: Beef or Pork is sliced thinly then marinated in seasoning before being grilled.

Grilled Galbi (Seasoned ribs)
img02_01_04.gif

Ingredients: Beef rib (or pork rib), sugar, soy sauce, diced green onion, minced garlic, sesame oil
Description: Ribs of beef or pork are sliced into easy to eat portions, then marinated in seasonings before being grilled. Suwon galbi is popular.

Samgyetang (Chicken soup)
img02_01_05.gif

Ingredients: Young chicken, sweet rice, ginseng, garlic, chestnut, jujube
Description: A young chicken is cleaned out the stuffed with various ingredients before being boiled to draw out a delicious broth.

Naengmyeon (Buckwheat noodles in a cold broth))
img02_01_06.gif

Ingredients: Noodles made of buckwheat or starch, beef broth, thin slices of beef, julienne cucumber, julienne pear, boiled egg
Description: Noodles served in cold beef broth- the soup is refreshing. There is also the 'bibim naengmyeon', which doesn't have soup but is mixed with red pepper paste instead.

Haemultang (Seafood stew)
img02_01_07.gif

Ingredients: Crab, clam, shrimp, fish, radish, red pepper paste, red pepper powder, green onion, garlic
Description: Various seafood is boiled before adding red pepper paste and red pepper power. The broth is both refreshing and very spicy.

Kimchi jjigae (Kimchi stew)
img02_01_08.gif

Ingredients: Kimchi, pork, sesame oil, green onion, garlic
Description: First the pork is browned in the bottom of the pot before water and kimchi is added. If sour kimchi is used, it makes a better tasting stew.

Dakgalbi (Chicken ribs)
img02_01_09.gif

Ingredients: Chicken, red pepper paste, pear juice, molasses, sugar, minced garlic, diced green onion
Description: Chicken is seasoned with various spices, then grilled before eating. Chuncheon chicken ribs are famous.

Seolleongtang (Beef bone soup)
img02_01_10.gif

Ingredients: Rice, beef, beef broth, diced green onion, minced garlic, red pepper power, pepper, salt
Description: Beef is added to beef broth and stewed for a long time before being served with rice and various seasonings. The deep taste of the broth, boiled for over 10 hours, is delicious.

Galbitang (Beef rib soup)
Ingredients: Beef rib (or pork rib), radish, diced green onion, minced garlic, pepper, sesame oil, sesame seed
Description: Ribs are boiled with radishes to create a savory soup. Eaten together with rice, the broth is a delight.

Juk (Porridge)
img02_01_12.gif

Ingredients: Various grains
Description: Water (6 or 7 times the amount of grain) is poured over grain and boiled for a long time. There are many variations of 'juk' such as pine nut juk, sesame juk, jujube juk, red bean juk, beef juk, pumpkin juk, abalone juk, and more.
 
Món mì lạnh naeng myeon là 1 trong 10 món tớ mê nhất, nhưng mà nấu rất công phu. Công thức nấu món này thì có rất nhiều version, đi ăn ở mỗi nhà hàng lại thấy có một vị khác nhau, có nhà hàng lại có đến 3, 4 loại naeng myeon, nên tớ tổng kết lại, mô-đi-phê một tí tẹo thành version riêng của tớ:

Nguyên liệu: (8 người ăn)

- Thịt bò: 1 kg
- Xương bò: 1kg
- Kim chi: 1 bát con
- Mì: 1kg (tiếng Anh gọi là buckwheat noodles, sợi nhỏ, màu ghi. Có thể thay bằng mì vằn thắn của Tàu hoặc bánh phở VN, loại sợi nhỏ)
- Dưa chuột: 2-3 củ (chọn loại nhỏ, không hạt là tốt nhất)
- Trứng gà: 4 quả
- Lê ta: 2 quả
- Gừng tươi: 20g
- Hành củ ta: 2 củ, nướng sơ qua
- Hành lá: 4, 5 nhánh
- Tỏi: 3, 4 nhánh
- Xì dầu thanh (light soy sauce)
- Muối
- Đường
- Hạt tiêu xay
- Ớt tươi: 2 quả
- Vừng rang: 3 thìa canh
- Giấm trắng
- Dầu mè
- Đá bào: 3 bát con

Thực hiện:

- Bỏ xương và thịt bò vào 1 nồi lớn với 3 lít nước, 1 nhánh gừng nhỏ (cỡ ngón tay cái) đập dập, 1 thìa canh xì dầu, 2 thìa cà phê muối, 2 thìa cà phê đường, 1 thìa canh giấm, 2 nhánh tỏi & hành củ. Đun sôi, rồi vặn nhỏ lửa, vớt hành củ, tỏi & gừng ra, ninh thêm khoảng 2 tiếng. Nếm & thêm muối/giấm/đường cho vừa. Vớt xương & thịt ra bắc ra khỏi nồi.

- Phần nước dùng để nguội (có thể cho vào tủ lạnh) cho đến khi có thể lọc hết cặn và phần mỡ đông nổi phía trên cho nước thật trong.

- Thịt để nguội, để trong tủ lạnh khoảng 45 phút cho săn lại.

- Nếu dùng mì hoặc bánh phở khô: Đun sôi 1 khoảng 3 lít nước, bỏ mì hoặc bánh phở vào đun tiếp trong vòng 3-5 phút. Bắc ra, chắt nước rồi xả thật kĩ bằng nước lạnh.

- Trứng luộc chín, để nguội, bóc vỏ, bổ làm 4 theo chiều dọc.

- Lê gọt vỏ, bổ đôi, bỏ hạt rồi thái lát mỏng theo chiều dọc. Trộn với 1 thìa cà phê muối rồi chắt bỏ nước.

- Dưa chuột bỏ 2 đầu, xát nhựa, thái lát mỏng. Trộn với 1 thìa cà phê muối, ¼ thìa cà phê dầu mè, bóp hết nước.

- Thịt bò đã làm lạnh đem ra thái lát thật mỏng, mỗi miếng to chừng nửa lòng bàn tay, rồi ướp với hỗn hợp 1 thìa canh xì dầu, ¼ thìa cà phê dầu mè, 2 nhánh tỏi băm nhuyễn, 1½ thìa canh vừng.

- Hành lá & ớt thái nhỏ.


Trình bày:

- Xếp mì (bánh phở) vào tô to. Phía trên bày thêm kim chi, thịt bò, vài lát dưa chuột, lê, 2x¼ trứng, hành lá, ớt.

- Chan nước súp, thêm vài thìa canh đá bào, khi ăn cho thêm nước sốt mù tạt (bột mù tạt pha với nước lọc), nước kim chi, giấm hay hạt tiêu tùy khẩu vị.


Hehe mới chép công thức ra đã mệt thế này rồi, lúc làm thật thì... 8-} Được cái đến lúc ăn thì mê li. Bạn nào thử nghiệm thành công nhớ mời tớ thưởng thức với nhá =P~
 
Hì, thêm món bibimbap kiểu Việt Nam nữa nhé :D Tớ ăn một mình thì thường nấu cơm trong 1 cái nồi đất nhỏ (loại nửa lít, tính net volume thì xấp xỉ cái tô ăn phở ở nhà). Lúc cơm chín thì để nguyên trên bếp (lửa thật nhỏ), xếp các loại rau & thịt sẵn có (thịt thì có thể dùng thịt bò khô loại sợi hoặc ruốc, rau thì có củ cải & cà rốt thái chỉ muối chua ngọt, dưa chuột thái chỉ, giá sống, seaweed muối khô, v.v...) lên trên (như trong ảnh), rồi đậy vung lại khoảng 3 phút. Sau đấy đập thêm 1 quả trứng gà lên trên cùng. Sau chừng 2 phút bắc ra, nêm thêm xì dầu/magi/nước mắm, tương ớt hay red chilly paste, trộn tất cả lên thật kĩ rồi... măm măm :D

Bạn nào thích ăn cơm hơi cháy giống tớ thì để cơm trên bếp lâu lâu thêm một chút. Có 1 nhà hàng tớ thấy người ta có 1 cái lò than, bắc nồi ra khỏi lò là serve luôn, trộn trứng lên nghe cháy xèo xèo cực kì hấp dẫn =P~

--
 
Đang thèm ăn mà không nấu được, nên tặng thêm bạn 1 món dễ làm nữa nhá ;)

Beef bone soup (4 người ăn)

Nguyên liệu: nửa cân xương bò, 2-3 lạng thịt bò, mì gạo (sợi nhỏ như sợi miến, màu trắng đục, ở VN có thể thay bằng bánh đa), hành hoa, muối, tiêu.

Chế biến: Ninh xương bò trong 1 nồi nước dùng (đủ cho 4 người ăn, chắc cần chừng 1 lít ruỡi) càng lâu càng tốt (tốt nhất là qua đêm). Thịt bò ướp muối, thái lát mỏng, rồi bỏ vào nồi nước dùng đun nhỏ lửa thêm 3-4 tiếng nữa. Cuối cùng vặn to lửa cho nước sôi, rồi cho mì hoặc bánh đa đã trần qua vào đun thêm 5 phút nữa.

Khi ăn múc ra bát, nêm thêm hành hoa thái nhỏ, muối, tiêu tùy khẩu vị. Món này giàu can-xi, mềm, thanh, túm lại là rất hợp cho người già :D
 
Thêm thắt ít gia vị nữa là được món phở chín rồi :D
 
Thêm một kiểu Kim chi nữa này:
Cải thảo cắt khúc, rửa sạch, ngâm qua nước muối (hơi mặn) để qua 1 đêm. Sáng hôm sau vớt ra, tráng qua nước lạnh.
Hành lá rửa sạch, cắt khúc dài 5 phân.
Củ cải trắng, cà rốt thái chỉ.
Tỏi (nhiều) bóc vỏ, già nhuyễn.
Lấy một cái chậu, cho đường, nước mắm (nước mắm mực thì ngon) + muối+ ớt bột + bột năng + ít tiêu + cho hỗn hợp trên vào, đeo găng tay, bóp cho thật ngấm.
Đậy sàng lên, để trong bếp khoảng 2 ngày, sau đó cho vào tủ lạnh, ăn dần.

Ngoài ra, người Hàn Quốc còn có món mực muối: không nhớ cách làm lắm nhưng hình như mực tươi thái sợi, phơi nửa ngày cho bớt nước, rồi ướp giống kim chi.

Mọi người ăn ngon nhe!
 
Có chỗ này dạy làm kimchi kiểu Việt Nam rất là sống động và dễ hiểu :)
 
oài...hôm em đi vào nhà hàng HQ ăn với mấy đứa bạn HQ....bọn nó là dân Korean chính gốc thì chắc chắn phải gọi món ngon nhất...bọn nó thích nhất...sành nhất roài...nhưng quả thật em chỉ thích có mỗi 1 món...còn mấy món khác chán vãi...nhất là súp kim chi...hic hic...nhưng bọn nó chỉ có 1 loại kim chi gốc thoai...nhưng từ đấy lại chế biến ra đủ loại khác nhau...ăn được phết!!
 
Back
Bên trên