Vietnamese and English, every language has their own grammar and all are difficult. I've just bên in the US for a month and i made friend with American friends.. They don't pay attention in using right tense ỏ the mistake in spelling.For example, they had to write 'there' but they wrote 'their' I was so suprised of that. So ì we talk about grammars, they all dificult for us to learn all of thoseNguyen Kieu Tram đã viết:
) Also, when speaking, especially when you speak very fast, it's hard to control your grammar. Sometimes, you'll certainly will make grammar mistakes, that's why most people try to put their sentences in the most simple tense and form.. I'm now in the Bree..... don't know for how long i'll stay there btw, where do you get all those Quennya words? don't tell me it's from the book, i wouldn't believe (haven't scan through the whole book though). Also, your book is English or one translated to Vietnamese? (seems similar to singlish anyway hahah ). I tell you what, next time don't mistake J.K.Rowling to be Tolkien, they're totally different, from gender to anything else . Well, betta read both LoTR and HP (shouldn't be more than 70RM/buku )
.. how are you doing, all ? ... ??..... - U should go and talk to them (lah) ): they got some major things in common- ...that's ...(why) I asked for more? ,,but if they were just identical- then,well, no discuss ... .. but i think i asked in right place anyway,,,as now (not these but generally) they seldom read (books) but just the review,,hihi,,so who read (them) already just pls do the charity work ...for us..ha,, . Well, guess you must have done World History for the "O", didn't you? Or, don't tell me you've just come to KL only. Uh huh, if you've done it, you must have gone through a few chapters talking about World War 2 and where the hell someone was born, right? An Austrian who stirred up the enmity and resent of some GER people . Can see my profile for more . Well, about your MY, i supppose it's malaysia, isn't it?. Hope my english don't actually get contaminated by that (at least some newbies here still can understand what I speak though ). About Kha, I thought you stay in KL, should have known her. She's staying in the embassy, actually the embassador's daughter. Heard she said she finished the "O" and going on to something so-called Pre-U or something similar to that.
..:mrgreen: . hihi.. ..then I should be very happy .. :razz: ... well,,,thanks ,now I know she's here..maybe start hoping that i'll got more friends here in the future... :smiley: I guess there are lots more amsters staying nearer to me (in singapore ). However, on any visit to SG, can contact me . Btw, how long have you been in KL? and, can I know how far after the O you are? Just for general info. Thanks (btw, why did you decide to further your study in..... KL?)
By the way, there's something I want to say. That is spoken English is different from written English. When people speak, they just don't usually pay much attention to grammar. However, when it comes to written-papers, it's totally different. People are aware of what is written down. Every language is unique and not easy to learn. We just have to pick it up along the way if it's not our first language. Have fun!Good say! I like thatTran Phuong Anh đã viết:
! Well, I agree with you that when people speak, they really cannot pay so much attention to grammar leading to mistakes, and that's acceptable. It's so everywhere, even in UK . and not even met for once, right, s'pore (<=== some kinda reproductive gametes of mushroom ) amsters? Oooooopsssss, i thought you've been there for quite long. I find KL quite OK, except for..... I still wonder, the reason why you chose to further study in KL. I didn't know that there are many coll. there with recognized-cert., not so there isn't any . Anyway, life there must be much nicer than in sg . It's damn boring down here, nothing to do, nowhere to go, etc. too bad!
.. but if the other way round is true..then.. ) and with many colleges with non-recognised cert,.,well,, that's the point ! ( I'm here) .. yah., since then, to be fair, students here usually don't take credit(s) from the colleges they are studying but from outside. So isn't it interesting? and ..uh..i'm doubt about what you said about sing hihi..,we've known that in next few days in yours there'll be many events and especially, not only that for the burning-money ones but there'll also be a number of public and street shows-isn't it,??..hey.. so can we here have a hope to hear anything about that later on ....huh?.. .. ... , not before they're started. btw, yeah, there will be "burning" events for me, for my O is gonna be from 5-25/11, so, obviously, no comment on that! anyway, hope that i can pass you what's going on after the "street shows" that you talked about, have been over . you know, matrices are nice, and they're even nicer when my teachers said "it's for the U, you gotta stay far from it now!"
.. ..hey,just a word of mouth,.. when u think u can't share that matter with your teachers, then go...find sb in NUS or NTU .. yeah, i mean the vnese community in those universities is really big ..maybe somebody can help you out. :razz: we have to understand stories, poems or describe our feelings in the same ways with our teachers'. i dont mean that those are interesting or unintersting. but each one has his own view and opinions of beauty. formular feelings will inhibit his creation ability, i should say. with me, this subject is absolutely hypocritical. intead of learning how to understand literature, all i got was just mass of formula expressions that i should memorize:lol: nothing changes but the characters of the stories. one of you guys might state your essay like this: trong kho tàng văn học Việt Nam, chuyện X nổi bật lên như một viên ngọc quý. hehehe thats my favourite beginning!. well, i also don't hope to have their helps as most are doing something somewhat different from maths 
.... :mrgreen: to ... literature ....>> Hope you'll ejnoy here