Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Uh thì ko nói chuyện phát âm sai của BLV nữa :-<Cứ cái kiểu bỏ dấu đi thế này thảo nào VTV4 toàn phải viết tên bác thủ tướng Dũng nhà mình là Dzung. Ai tên Dũng công nhận có hơi ngại
Còn cái vụ BLV thì sao anh lại đi so sánh BLV nước ngoài với quân nhà mình được :-j
Chuyện bất đồng ngôn ngữ nên phát âm sai là chuyện bình thường :-j (kiểu như Mỹ trong Mỹ Đình mấy ông ESPN toàn đọc theo kiểu My nghĩa là của tôi)
Còn Bình luận viên nhà mình mà nói sai lại chả chửi um lên ấy chứ 8->
Hơ nhưng mà TV mình nói nhanh khó lắm Tiếng Anh nó toàn âm ngang nên bắn liên tục là chuyện thường
Ông nào thử bắn tiếng Việt 3 từ một giây xem Đố ko líu lưỡi =)
Lại nói về bình "loạn" viên bóng đá...
Tớ chả am hiểu gì về bóng đá, nhưng về ngôn ngữ thì tớ không đần tý nào. Kết quả tất yếu là sau một thời gian dài không xem bóng đá, tớ vừa có một buổi tối cực kỳ khó chịu với "trận derby thành London".
Cái đần đầu tiên của ông nhà đài là để tiếng to khiếp, nghe lại còn nhiễu nhiễu, lạo xạo lạo xạo. Nếu không phải là hai đội bóng lớn choảng nhau thì tớ chả phí thời giờ vàng ngọc làm gì. Còn nếu lý sự là... thiếu tiền mua micro xịn thì tớ vái rồi.
Cái dở tiếp nữa là anh bình loạn viên nhà mình cứ gào lên the thé. Khổ, giọng anh có hay đếch đâu mà cứ cố. Nghe chả khác gì lợn bị chọc tiết. Nhưng dẫu sao đây cũng là điểm thiếu sót dễ chịu nhất của anh này.
Anh mắc cái tội chung của tất tật các bình luận viên Việt Nam - mà tớ thích gọi là bình loạn viên hơn - là đã dốt còn thích nói chữ. Anh dùng vô tội vạ cấu trúc "danh từ + là + tính từ" hoặc "động từ + bởi + chủ thể hành động" trong khi một thằng bé học cấp hai thôi đã hiểu rõ rằng tiếng Việt chuẩn không hề có những cấu trúc này.
Rồi sau đó anh liên hồi lải nhải hết "sự" này đến "sự" nọ. Tớ thắc mắc anh đã học hết lớp tám chưa vì nếu học qua chương trình ngữ pháp lớp tám rồi thì phải biết rõ rằng người Việt rất ít dùng cấu trúc danh từ hoá. Còn nếu anh biện hộ rằng anh nói thế cho nó Tây thì anh biến c*n m* nhà anh sang Tây mà bình loạn cho Tây nó nghe (nói thế chứ sợ là chó nó cũng chả nghe).
Ấy là chưa kể anh ý cứ nhất quyết nhấn mạnh rằng thì là trận đấu nó sống động lắm (chứ không phải nó SÔI ĐỘNG).
(xin phép tạm dừng mười giây để thở dài sườn sượt...)
Tới nữa là cái tội lên lớp người ta:. Anh lại còn đủ "cái sự da mặt nó dày hơn da mông" để mà bảo Arsenal phải thu hẹp khoảng cách, hạn chế hoạt động của Chelsea. Các huấn luyện viên kỳ này sướng nhá, được đi nghỉ lễ sớm, trận đấu để "thầy" nhà mình chỉ đạo được rồi.
Rồi anh lại mắc cả bệnh tham. Và tham thì các cụ đã nói, tất sẽ thâm thôi. Hình ảnh cầu thủ bị cáng ra sân mà anh lại cứ kể lể thông tin bên lề về một cầu thủ khác. Miễn bình luận.
Và cuối cùng, cái làm tớ bực nhất ở anh này là anh ý dám tuyên bố (trích chính xác): "Đây là hình ảnh cuối cùng chúng tôi truyền tới các bạn từ sân Emirates".
Thật là láo toét. Nếu tớ ra nước ngoài, mua quà gửi về cho mẹ tớ thì tớ sẽ nói "đây là quà con mua về cho mẹ". Nhưng nếu tớ ngồi nhà, đặt hàng qua Internet thì làm sao nói thế được.
Các bố nhà đài mua lại bản quyền chứ có cử được mống nào sang Emirates đâu mà đòi chuyển về với chả truyền về.
Thôi, từ nay cạch, chả xem bóng đá nữa đâu!
Mệt thế!
P/s: những tội tớ kể ở trên thì 100% bình luận viên Việt Nam không ông nào không mắc, chỉ khác ở chỗ mắc nặng hay nhẹ mà thôi.
Chấm điểm bình luận viên nhà mình
***** 0
**** 0
*** 0
** 0
* 0
Y học bó tay! Không dám chấm điểm !!! 3
Mà chả nhớ cái anh nhà báo gì hay bình luận giữa giờ trên VCTV3 ấy nhỉ
Hình như xuất thân là nhà văn hay sao
Bình luận nghe não hết cả lòng
Hình như em Quang đang nói về bố chị) Nhưng không sao, bố chị được gọi là anh là cụ thích rồi)