15+

[Bùi Hải Thanh (thanhbh)]

There is a pond, and above this pond there is a fly. Underneath the water there is a fish who sees the fly and says to himself: "you know...if that fly lands on that water, I'm gonna get me that fly"

Standing on the shore of the pond is a bear who says to himself: "you
know...if that fly lands on the water and that fish jumps out and gets that fly...I'm gonna get me that fish."

Standing off behind a tree is a hunter who sees the bear and thinks to
himself: "you know...if that fly lands on the water and the fish gets the
fly and the bear gets that fish...I'm gonna shoot me that bear."

Hanging out of the hunter's back pocket is a half of a sandwich. Standing behind the hunter is a mouse who says to himself: "you know...if that fly lands on that water and the fish gets the fly and the bear gets the fish and that hunter shoots that bear...the sandwich might fall out of his pocket and I'll get me that sandwich."

Standing off behind the mouse is a cat who says to himself: "you know...if that fly lands on the water and the fish gets the fly and the bear gets the fish and the hunter shoots the bear and the sandwich falls out of the hunter's pocket and the mouse gets the sandwich...I'm gonna get me that mouse."

Well sure enough the fly lands on the water and the fish gets the fly and
the bear gets the fish and hunter shoots the bear and the sandwich falls out of the hutner's pocket and the mouse gets the sandwich and the cat lunges for the mouse but misses(!) and rolls down the hill and lands in the lake.

Moral of the story...

A LOTTA SHIT HAS TO HAPPEN FOR THE PUSSY TO GET WET!!!

 

[Tống Minh Tuấn (TuanCominglate)]

Bác Hải Thanh thỉnh thoảng dịch những truyện thế này đi để cho đông anh em không thạo tiếng Anh đọc

 

[Bùi Hải Thanh (thanhbh)]

Bác Hải Thanh thỉnh thoảng dịch những truyện thế này đi để cho đông anh em không thạo tiếng Anh đọc

Chưa đủ trình độ để dịch

Truyện này muốn dịch thì chắc đoạn cuối phải đổi lại là 1 bông hoa chạy ra ăn hamburger rồi ....

/Thanh

 

[Bùi Thu Trang (Liverpool)]

thật, có nhời với bố tình yêu Tý của em tị: Bố tình yêu Tý cứ pốt tuyền tiếng Tây như vầy làm khó bà con ghê gớm lắm đấy có biết răng? Để thưởng thức được cái tinh tế nhà bố Tý pốt lên thì thật toét mắt mỏi tay dò dẫm cái mà người ta gọi là pách khoa đại từ điển híc híc híc...

P.S: Dân làng HAO chứ đâu phải cu Tý của bố đâu mà bố cứ bắt nghe tiếng Tây mòn tai, chỉ cho nghe tiếng Ta khi bố chửi thôi thế? híc :cry: ... tội gì đâu! :cry:

:razz:
______

uầy, nhanh xế, đã có người ý kiến ý kò rồi. Đấy, bố thấy chửa?

 

[Bùi Hải Thanh (thanhbh)]

He he,

Anh đã nói là khó dịch mà, anh thử 1 vài lần thấy không được nên mới để nguyên xi. Post lại 1 số truyện cũ bằng tiếng Việt vậy

==============
Nhóc trai khoe:
- Tao có xe máy chạy điện!
Nhóc gái:
- Tui có ô tô kìa.
- Tao có xe đạp 3 bánh
- Tui cũng có!

Nhóc trai bực mình tụt quần ra:
- Tao có cái này.

Nhóc gái khóc um, về mách mẹ, lúc sau chạy ra bảo nhóc trai:
- Mẹ nói tui có cái này thì muốn bao nhiêu cái kia cũng được!

==============

Các bộ phận cơ thể họp về chế độ hưu trí. Óc làm chủ tọa

Mắt và tai phát biểu:
- Tụi tôi làm việc nhiều, muốn nghỉ!
Óc bảo:
- Tụi mày nghỉ để thành mù, điếc hết ah
Tim:
- Tôi cũng muốn nghỉ.
Óc:
- Không được, vậy bọn tao sống bằng gì!

Xa xa có người phát biểu:
- Cho tao nghỉ!

Óc giận, quát:
- Thằng nào đấy, đứng dậy mà phát biểu!
- Mày ngu bỏ mẹ, tao mà đứng dậy được đã chả xin nghỉ.

 

[Bùi Thành Trung (Trung can dong)]

Cái truyện của bác Thanh hình như chỉ có mỗi câu cuối là phải nghĩ thôi nhỉ? Cái gì mà wet pussy..khiếp...lại còn 15+ nữa chứ

 

[Đặng Hiền Hòa (Vịt)]

Khiếp, truyện này hơi ấy so với 15+...ko phải đứa lào cũng hiểu