1 số từ ngữ sử dụng trong game OL.

Nguyễn Lê Hưng
(-=Bulf=-)

New Member
Nào bà con, tạm dừng tranh cãi nhé, vào đây và đóng góp các từ ngữ viết tắt thường gặp khi chơi game online nhé. Mình không nghĩ đây là vấn đề vô bổ, khá nhiều gamer VN gặp rắc rối khi không hiểu các từ viết tắt kiểu này , đặc biệt là khi tham gia vào các sever game thế giới ( nhiều gamer OL nước ngoài coi thường người Việt vì điều này lắm )
Vậy mọi người share kinh nghiệm lên đây nhé:
1 chút kinh nghiệm bản thân mong được góp ý.


PvP = Player versus Player: 2 người đánh lộn với nhau
PvM = Player Versus Monster: đánh quái vật
Lv = Level
PK = Penalty Kill, Player Kill...: chủ động đánh 1 người ko chống cự, hay còn gọi là cố sát
Noob = Người chơi có những hành động kém cỏi trong game dù đã chơi lâu ( khác với newbie)
Newb = newbie: người mới chơi (cách gọi lịch sự)
Lol, Lolz, Lolx = Laughing out loud: là "ha ha ha"
Legit = người chơi game chân chính ko hack, bot...
Bot = Chương trình chơi game tự động, chỉ việc mở máy rồi nằm ngủ cho nó tự chơi
Spawn = mơi quái vật xuất hiện
Mob = monster: quái vật
Camp = đánh một nơi trong một thời gian dài
Flist = Friends list: danh sách bạn
PM = Personal message, hoặc whisper: chat riêng với 1 người nào đó
HP = Health points, or Hit points: chỉ số máu (thanh màu đỏ)
MP = Mana points: chỉ số mana (thanh màu xanh)
PvE=PvM hay Player vs Environment: đánh quái vật
KS = Kill Steal: là khi một người đang đánh quái vật thì người kia lại dành giết con đó
Hacker = Những người chơi hack, ăn gian trong game
tnl=to next level: đến level kế
gg= good game: game hay
f2p = free to play: chơi miễn phí
p2p = pay to play: có đóng tiền
hax = hack
lfp = looking for party: kiếm party
lfg = looking for guild: kiếm guild
atm = at this moments: tại thời điểm này
afk = away from keyboard: rời xa bàn phím (người chơi cắm máy chứ ko trực tiếp chơi)
wtb = want to buy: cần mua
pt = party
wts = want to sell: cần bán
omg = oh my god: lạy chúa tôi
Btw : by the way
lol : laughing out loud
rolf: rolling on floor laughing

PK = Player Killer
PKK = Player Killer Killer
KOS = Kill On Sight (ai mà bị tuyên bố kiểu này thì mệt đây, gặp là War mà không cần biết đang ở đâu đâu đấy)
lure : pull mob số lượng lớn ( khác với pull thường )
Pull : dụ dỗ mobs về 1 chỗ
Np : no problem : không có chi
Ns : nice shoots
 
cái quan trọng thì ko có:

GM: quyền sinh quyền sát đây/
OMG: Oh my GOD...

v.v
 
OMFG= oh my fucking god :))
WTF= wat the fuk
NM= never mind
ATM=$$$$$$$$$ :))
 
fu = cái gì tự biết
/kick = phổ biến với game chơi theo room...
akak = miss òi
kaka = trúng òi
sak = suk = sặc.....
cut = đừng có vào...
VL = Võ lâm = tự biết lấy..
:))
 
lfg : cái này ở 1 số game là Looking for Group 8-}
gj: good job
nj: nice job
glf : group looking for
 
Kurwa = Đập con muỗi.

* 1 Từ đặc biệt :
Trong từ này xuất hiện như 1 thuật ngữ của làng game thế giới mà ít người việt biết đến:

Leeroy Jenkins

Khi chơi game mà bạn bị party hoặc những người xung quanh nói từ "Leeroy Jenkins" thì có nghĩa là hành động của bạn phạm phải 1 trong các vấn đề sau:
_ Không phối hợp với đồng đội.
_ Gây nguy hiểm cho những người xung quanh.
_ Hấp tấp và hữu dũng vô mưu.

Thật ra thì "Leeroy Jenkins" là nick của 1 thành viên khi chơi WOW. Trong 1 lần chơi thì anh ta đã giết toàn bộ team của mình bởi các lý do ở trên. Sự việc cụ thể có thể miêu tả như sau:

Team của anh ta đang họp kế hoạch và phân công công việc thì anh ta lại ngồi hoặc chạy nhảy lung tung. Sau đó thì có lẽ do ngứa tay quá nên anh dũng cảm (không biết nên gọi là ngu ngốc ko nữa) lao vào cả 1 ổ quái vật gần đó, tất nhiên là team của Leeroy Jenkins phải nhảy vào cứu, kết quả thì mọi người hiểu rồi khỏi nói nữa...

Đoạn phim về cảnh này của Leeroy Jenkins rất nổi tiếng, nổi tiếng đến nỗi các gamer khác phải gọi hiện tượng này là hiện tượng "Leeroy Jenkins" ^__^
 
MOD box RPG trên GVN hiện nay nick là Jenkins lên đấy mà quảng cáo =))

Mình thấy bài đầu ko hay bằng mấy bài sau :">

----------

btw....
Vũ Duy Phương đã viết:
OMFG= oh my fucking god :))
WTF= wat the fuk
NM= never mind
ATM=$$$$$$$$$ :))
Bậy nào [-x
WTF: world trading federation [-x :))
 
Nguyễn Lê Hưng đã viết:
Nào bà con, tạm dừng tranh cãi nhé, vào đây và đóng góp các từ ngữ viết tắt thường gặp khi chơi game online nhé. Mình không nghĩ đây là vấn đề vô bổ, khá nhiều gamer VN gặp rắc rối khi không hiểu các từ viết tắt kiểu này , đặc biệt là khi tham gia vào các sever game thế giới ( nhiều gamer OL nước ngoài coi thường người Việt vì điều này lắm )
Vậy mọi người share kinh nghiệm lên đây nhé:
1 chút kinh nghiệm bản thân mong được góp ý.


PvP = Player versus Player: 2 người đánh lộn với nhau
PvM = Player Versus Monster: đánh quái vật
Lv = Level
PK = Penalty Kill, Player Kill...: chủ động đánh 1 người ko chống cự, hay còn gọi là cố sát Noob = Người chơi có những hành động kém cỏi trong game dù đã chơi lâu ( khác với newbie)
Newb = newbie: người mới chơi (cách gọi lịch sự)
Lol, Lolz, Lolx = Laughing out loud: là "ha ha ha"

gg= good game: game hay




PvP : Protoss vs Protoss :eek:
vl : vãi l**
Noob = gà,Newb = gà => h thì cả 2 cái này chẳng khác gì nhau cả
gg = ghê gớm ,dùng để chửi đểu cái thằng thắng mình
wth = what the hell,what the heck
lol = hahaha thườg dùng để diễn tả sao thằng này ngu thế,thiểu năng thế ...
 
Mai Tuấn Nam đã viết:
lol = hahaha thườg dùng để diễn tả sao thằng này ngu thế,thiểu năng thế ...


Nhầm to,
Lolz không hề mang nghĩa " diễn tả sao thằng này ngu thế,thiểu năng thế " anh ơi.

Từ đó được dùng trước 1 sự bùn cười nào đó thôi :)) (giống chat YM hay dùng cái moti có thằng nằm lăn ra cười ấy )
 
mình nghe thấy mỗi PVE thôi chưa bao h nghe thấy PVM =))
còn noob là viết tắt của newbie sao lại khác nhau -.-
còn thiếu nhiều quá vd như:
dcm
dmm
blah...blah =))
 
Lại Tuấn Hoàng đã viết:
mình nghe thấy mỗi PVE thôi chưa bao h nghe thấy PVM =))
còn noob là viết tắt của newbie sao lại khác nhau -.-
còn thiếu nhiều quá vd như:
dcm
dmm
blah...blah =))

PVE và PVM gần giống nhau nhưng khác nhau chút xíu.
PVE là tương tác với môi trường NPC ( 1 số game kill được NPC trong làng ), mobs , 1 số đồ vật đánh được ấy .( VD: bao cát ).

PVM là tương tác với mobs.

Típ :

Farm= raid= train = cày ^^.
Hunt = raid fame = giết người kiếm fame ( danh vọng )
 
Chỉnh sửa lần cuối:
trong PVE có cả PVM mình chưa bao h dùng PVM cả
 
Nguyễn Lê Hưng đã viết:
Nhầm to,
Lolz không hề mang nghĩa " diễn tả sao thằng này ngu thế,thiểu năng thế " anh ơi.

Từ đó được dùng trước 1 sự bùn cười nào đó thôi :)) (giống chat YM hay dùng cái moti có thằng nằm lăn ra cười ấy )

Ban đầu lol đúng là mang ý nghĩa như thế thật nhưng bây h thì ..;))
Cũng giống như noob và newbie ban đầu mang 2 nghĩa khác nhau nhưng bây h thì ..;))
 
lúc đầu lol là nghĩa như thế
nhưng có mấy bố VN tưởng lol là l... cứ nói " cái lolz nhà mày" =)) >> đúng là chả bít gì

à noob có phải đọc là núp, hay nốp ???? lại có đứa viết bậy là nood 8-}

còn cái vụ "ép nick" có phải là add ???, phải đọc là ét chứ :-/
 
"noob và newbie ban đầu mang 2 nghĩa khác nhau" :|,noob là viết tắt của newbie nên ko có 2 nghĩa khác nhau nào ở đây hết

----------

giờ nó khác rồi, nhiều thằng chơi lâu vẫn bị gọi là nub

LMAO ;;)
vcl
B

----------

Lại Tuấn Hoàng đã viết:
"noob và newbie ban đầu mang 2 nghĩa khác nhau" :|,noob là viết tắt của newbie nên ko có 2 nghĩa khác nhau nào ở đây hết

----------

giờ nó khác rồi, nhiều thằng chơi lâu vẫn bị gọi là nub

LMAO ;;)
vcl
B


-----------

trong Wow PVE là đánh nhau với mod
 
dis..... newb mới là viết tắt cả newbie
Noob và newbie nó là 2 cái khác nhau
Mày đi đánh với bọn nước ngoài nói sai thử xem nó chửi cho ko còn mặt chui lên đấy lần 2 X(
[-x
gg = gay game :"> = game vui = game gay =))
 
Farm khác với Train

Farm là khi chỉ muốn tăng một chỉ số

Train là cầy toàn bộ
 
Về cái này thì mình ko biết :-?
__________________
Narcissu02.jpg
 
Back
Bên trên