Đuổi hình bắt chữ

hức
mình cũng chẳng hiểu gì cả :-ss


tóm lại theo Google translate thì đấy là chữ Tự đúng ko ?
còn chữ Tử đâu ??
 
Trên kia là chữ "Tử" mà, mà "chữ" tiếng Hán là "Tự" tóm lại là "Tự Tử" :|
 
chữ trên kia là chữ Tự chứ :|
tra trong Google Translate :p

http://translate.google.com/translate_t?hl=en&sl=vi&tl=fr#vi|zh-CN|word%0A
 
1 từ chắc có nh nghĩa
anh tra chắc chỉ có tiếng trung
nghĩa của từ đó ở nước khác có thể lại khác
chẳng hạn như khốn nạn vs khoái trá :))
 
Mje.
Đấy là chữ Tự em ạ, Tự nghĩa là chữ í.
Còn chữ Tử là phần dưới của nó.
Lần sau nhớ mặt chữ đi đã rồi hãy đố.:-<
 
có vẻ như mọi người ko hiểu ý nhau rồi

mình hiểu ý em ý là thế này

đáp án ở đây nếu nói thẳng là "chữ tử" mà "chữ" tiếng Tàu là "tự" nên đáp án sẽ biến thành "tự tử"


----------

Phạm Vũ Lộc đã viết:
Mje.
Đấy là chữ Tự em ạ, Tự nghĩa là chữ í.
Còn chữ Tử là phần dưới của nó.
Lần sau nhớ mặt chữ đi đã rồi hãy đố.:-<
Nhấn để mở rộng...

hóa ra là vầy, vậy thì người ra đề có đôi chút nhầm lẫn:p
 
Chỉnh sửa lần cuối:
eight-thumb.jpg

sea_serpent_lg.jpg

Này đề mới này, khỏi cãi nhau
 
Nhân sâm :-?

Quên mất, vô cùng xin lỗi cả nhà về sự hiểu biết nông cạn môn Tiếng Tàu của em :D Mong rằng sau này co thể đóng góp câu hỏi chất lượng hơn :D
 
Chỉnh sửa lần cuối:
ko phải sát đâu
b h nhìn lại ảnh 1 thấy hơi ngu ngu :-? mọi người chịu khó đoán nhá:">
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để phản hồi tại đây.
Back
Bên trên