Xin được trợ giúp em với

Trần Trọng Hiếu
(vehieuminh)

New Member
xin mọi người trong box hãy ra tay giúp em với, cám ơn nhiều :)
mấy cái ngữ pháp sau có chức năng gì vậy? em mới học nên không có khả năng biết được hết

「こと」のつく表現

① ~こと
意味:内容・ことがら・事実
例文: + 漢字を書くことは難しい。
     + 言いたいことを言う。

② ~ということだ。
意味: *~と聞いた / ~そうだ
例文: + 天気予報によれば、あす雪が降るということだ。
* ~という結果だ
例文: + 明日から会社に来なくてもいい。つまり君はクビということだ。

③ ~ことがある / ~ことがない。
意味:~する場合や事実がある / ない
例文: + 先生も間違えることがある。

④ ~たことがある / ~たことがない。
意味:~した経験がある / ない
例文: + 僕は日本の総理大臣に会ったことがある。

⑤ ~ことにする / ~ことにしている。
意味:~することを決める / ~することを決めて、~している
例文: + 来月、帰国することにしました。
     + 毎朝、牛乳を飲むことにしている。

⑥ ~ことになる / ~ことになっている。
意味:~という結果になる / ~に決まっている
例文: + 来月、転勤することになりました。
     + 午前の授業は9時に始まることになっている。

⑦ ~こと。
意味:命令や禁止を表す
例文: + 今月中に、教科書代を払うこと。
     + その部屋は使わないこと。

⑧ ~ことだ。
意味:~するのが一番よい
例文: + 信じられないなら、自分でやってみることだ。

⑨ ~ことはない。
意味:~する必要がない
例文: + 電話で話せばいい。わざわざ行くことはない。

⑩ ~ないことはない。
意味:~の可能性がある
例文: + 修理すれば使えないことはないけれど、古いから捨てよう。

⑫ ~ないことには(・・・ない)
意味:~しなけらば・・・ない
例文: + スキー場に来ても、雪が降らないことにはスキーできない。

⑬ ~ことなく
意味:~しないで
例文: + 失敗することなく、無事その演技は終了した。

⑭ ~ことなしに。
意味:~しない状態で、~しなければ
例文: + お互いが助け合うことなしに、人間は生きていけない。

⑮ ~ことから。
意味:~という事実から
例文: + この辺は、桜が多いことから、桜々丘という名前がついた。

⑯ ~のことだから。
意味:~なら、当然
例文: + まじめな彼のことだから、書類はもうできているでしょう。

⑰ ~こととて。
意味:~だから
例文: + 進入社員で慣れぬこととて、失礼があればお許し下さい。

⑱ ~ことに
意味:とても、~なことなんですが
例文: + 不思議なことに、この町には首の長い人が多いそうです。

⑲~ことは~が
意味:~は本当ですが、実は・・・
例文: + 復習したことはしたんですが、まだよく理解していません。



xin hãy giúp em nhiều
 
Em đưa ra rất nhiều nhưng nói chung chỉ xoay quanh một cái rất cơ bản. Đó là こと= việc gì đó. Khi mẫu こと được ghép với nhiều từ để phụ trợ tạo nghĩa. Anh lấy một vài ví dụ tiếng Việt nhé: Việc này là không đúng, làm gì có việc đó, việc này là như vậy. Bên tiếng Nhật cũng có những loại như thế, ~ということだ=việc này là như thế(có nghĩa như thế)...
Anh cũng không có thời gian liệt kê đủ cả 19 loại, nhưng một khi em hiểu một ví dụ thì em có thể suy luận ra những nghĩa còn lại. Em học ở đâu vậy, hay tự học. Nếu học ở trung tâm thì em hỏi các thầy cô những chỗ không hiểu, còn nếu em tự học thì chỗ nào không hiểu thì post lên (với điều kiện em đã THỰC SỰ bỏ thời gian tra cứu hỏi bạn bè). Hồi trước anh học tiếng Nhật, anh phải bỏ ra 6-7 tiếng một ngày để học, nên cố lên em, chinh phục cái khó mới có giá trị và đừng ngại khi ở CLB tiếng Nhật này, cứ hỏi, nếu không trả lời được trên này thì anh sẽ tra lời qua thư.
 頑張って! :)
 
Back
Bên trên