Đỗ Trà My
(Trà My)
New Member
Nhân lúc thi học kỳ xong, chả có việc gì làm em ngồi post bài này cho vui
Stairway to heaven là một trong những bài hát mà nội dung của nó gây nhiều tranh cãi nhất. Hầu hết người ta cho rằng đó là ma túy(em cũng thấy thế vì cứ nghe bài này là lại có cảm giác trôi trong một đống lềnh phềnh
). GOLD là một cách gọi của maijuana( một loại cây chiết xuất ra ma túy) trong những năm 70 và "rings of smoke throuhg the trees and the voices of those who stand looking" muốn ám chỉ đến một loại ma túy và những người sử dụng chúng...
Cũng đã rất nhiều lần plant được hỏi về nội dung của bài hát nhưng luôn luôn khẳng định rằng nó thực sự ko mang một ý nghĩa đặc biệt nào cả, chỉ đơn thuần là một bài hát về hi vọng, " người ta muốn nó như thế nào thì nó sẽ như thế". Khác với mọi người nghĩ sth được sáng tác trong một hoàn cảnh rất đơn giản, chỉ vẻn vẹn trong 20' ở lâu đài headly grange, như hầu hết các bài hát khác trong album led 4. Một buổi tối, jimmy và robert ngồi trước lâu đài, robert nghĩ mình muốn viết một cái gì đó và thế là STH ra đời." Something was moving my pen..." plant đã nói như vậy
Tuy nhiên, thực tế đã chứng minh nó ko đơn giản như thế. Ngoài việc trở thành một huyền thoại với các lời yêu cầu liên tiếp trong vòng 34 năm, nếu thực sự tồn tại một bảng xếp hạng dành cho các ca khúc chứa backward messages thì stairway to heaven phải được xếp hạng đầu tiên. Không giống như Help của beatles với các câu đơn lẻ như "Now he uses marijuana" hay "Marijuana, marijuana. The law, law will banish us trong band on the run," STH dường như chứa các thông điệp thực sự, mà chủ yếu là về satan. Mở đầu cho reversed message nằm ở đoạn cuối của bài hát: "Play backwards, hear the words sung"
(When all are one and one is all
To be a rock and not to roll
Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven")
và liên tiếp sau đó đều là các thông điệp đại loại như "Its my sweet Satan. The one whose little path would make me sad whose power is fake indeterminate gibberish - some people claim this says, He gives you 666 There was a little toolshed where he made us suffer, sad Satan." (đoạn này nằm trong: "If there´s a bustle in your hedgerow don´t be alarmed now. It´s just a spring clean for the May-Queen" Nghe ra thì có vẻ vô lý nhưng thực sự khi tua lại bài hát, những lời mới như thế này nghe rất rõ(em có đoạn tua ngược này nhưng ko biết cách post lên, bác nào bảo em cách post với)
ôi mệt, to be continued...........
Stairway to heaven là một trong những bài hát mà nội dung của nó gây nhiều tranh cãi nhất. Hầu hết người ta cho rằng đó là ma túy(em cũng thấy thế vì cứ nghe bài này là lại có cảm giác trôi trong một đống lềnh phềnh
). GOLD là một cách gọi của maijuana( một loại cây chiết xuất ra ma túy) trong những năm 70 và "rings of smoke throuhg the trees and the voices of those who stand looking" muốn ám chỉ đến một loại ma túy và những người sử dụng chúng...Cũng đã rất nhiều lần plant được hỏi về nội dung của bài hát nhưng luôn luôn khẳng định rằng nó thực sự ko mang một ý nghĩa đặc biệt nào cả, chỉ đơn thuần là một bài hát về hi vọng, " người ta muốn nó như thế nào thì nó sẽ như thế". Khác với mọi người nghĩ sth được sáng tác trong một hoàn cảnh rất đơn giản, chỉ vẻn vẹn trong 20' ở lâu đài headly grange, như hầu hết các bài hát khác trong album led 4. Một buổi tối, jimmy và robert ngồi trước lâu đài, robert nghĩ mình muốn viết một cái gì đó và thế là STH ra đời." Something was moving my pen..." plant đã nói như vậy
Tuy nhiên, thực tế đã chứng minh nó ko đơn giản như thế. Ngoài việc trở thành một huyền thoại với các lời yêu cầu liên tiếp trong vòng 34 năm, nếu thực sự tồn tại một bảng xếp hạng dành cho các ca khúc chứa backward messages thì stairway to heaven phải được xếp hạng đầu tiên. Không giống như Help của beatles với các câu đơn lẻ như "Now he uses marijuana" hay "Marijuana, marijuana. The law, law will banish us trong band on the run," STH dường như chứa các thông điệp thực sự, mà chủ yếu là về satan. Mở đầu cho reversed message nằm ở đoạn cuối của bài hát: "Play backwards, hear the words sung"
(When all are one and one is all
To be a rock and not to roll
Woe oh oh oh oh oh
And she's buying a stairway to heaven")
và liên tiếp sau đó đều là các thông điệp đại loại như "Its my sweet Satan. The one whose little path would make me sad whose power is fake indeterminate gibberish - some people claim this says, He gives you 666 There was a little toolshed where he made us suffer, sad Satan." (đoạn này nằm trong: "If there´s a bustle in your hedgerow don´t be alarmed now. It´s just a spring clean for the May-Queen" Nghe ra thì có vẻ vô lý nhưng thực sự khi tua lại bài hát, những lời mới như thế này nghe rất rõ(em có đoạn tua ngược này nhưng ko biết cách post lên, bác nào bảo em cách post với)
ôi mệt, to be continued...........
