về một câu phát biểu

[Nguyễn Xuân Sơn (NguyenXuanSon)]

trong bài bao sau
http://www.vnn.vn/445/2003/9/29737/
co trích lời phát biểu củq TGB:
------------
Đại diện cho các doanh nghiệp Việt Nam, ông Trương Gia Bình, Chủ tịch Hiệp hội phần mềm Việt Nam (VINASA), cho rằng cần sớm “mở trường đại học của Nhật tại Việt Nam và đưa tiếng Nhật như một ngôn ngữ thứ hai sau tiếng Việt ở các trường học ở Việt Nam“. Ông Bình cho rằng, việc tiếng Nhật như là một ngôn ngữ chưa phổ biến ở Việt Nam đã gây không ít khó khăn cho việc hợp tác giữa hai nước.
============
mình thấy thậk khó hiểu với đề xuất đầy tính sang tạo của giám đốc FPT về việc đưa tiếng Nhật thành second langue. Chẳng nhẽ vì mấy dự án làm ăn với nhật mà người ta có thể phát biểu như thế. Nghe bạn bè kể thì mình biết TGB rất ngưỡng mộ VH nhật.
XS

 

[Nguyễn Quỳnh My (nguyenquynhmy)]

em thay hay day chu

 

[Nguyễn Hùng Dương (seagull)]

Bác Tổng Bình phát biểu buồn cười nhỉ. Trong khi mấy chú Nhật đã thấy rõ cái hàng rào ngôn ngữ của chúng nó là hạn chế để giao lưu với thế giới bên ngoài thì ý tưởng của bác Bình lại muốn đem mấy cái chữ Hán loàng ngoàng về làm second language. VN đã rất may mắn hơn Tàu, Nhật hay Hàn Quốc về mặt ngôn ngữ khi có Alexandre de Rhode đã đưa tiếng Nôm gần về gần với hệ Latin hơn, hệ ngôn ngữ phổ biến nhất thế giới. Học tiếng Nhật cũng tốt nhưng chỉ cần đủ để làm việc với Nhật theo đúng tầm vóc nước Nhật trên thế giới. Nếu không cứ chọn second language là tiếng Nhật thế này có khi về sau ra đường thấy lớp thanh niên ưu tú như em Quỳnh My bi bô: Ohaio, Nihongo của em rất zyozu desu. Em thấy Nihongo wa ichiban desu. Xuân Sơn sẽ phàn nàn: My san, ở VN thì tiếng Nhật wa dame desu. Tiếng Anh de itekudasai!!!.
Nghe cũng vui đấy chứ.

 

[Tống Minh Tuấn (TuanCominglate)]

Xuân Sơn ít nghe phát biểu hội nghị thôi....

 

[Lưu Công Thành (congthanh)]

Phát biểu này mang tính chất ngoại giao mà thôi

 

[Nguyễn Quỳnh My (nguyenquynhmy)]

E he`m, bac Duong... em tam cap thap ko hieu duoc tham y cua bac'...Bac khoe tieng Nhat the ko biet co pro-Nhat ko :mrgreen:

 

[Nguyễn Hùng Dương (seagull)]

Anh đoa'n ma^'y chu' VNN modify lo+`i ba'c To^?ng Bi`nh. Em My, anh ca? đo+`i o+? Ha` no^.i chu+a đi đa^u ne^n kho^ng ro~ tie^'ng Nha^.t cu~ng nhu+ nu+o+'c Nha^.t the^' na`o, chi? lo+.i du.ng 1 ca'i tool di.ch cu?a Altavista thi` no' ra nhu+ the^'. Hy vo.ng la` co' nghi~a. Em chi.u kho' di.ch khoa?ng 2 phu't la` ra ca? chu.c ca^u hay ho+n the^'.