Twilight SAGA - Stephenie Mayer (Twilight+ New Moon)

Đúng là twilight ko chỉ tả đẹp trai và lãng mạn. Cái yếu tố độc đáo của nó là cái vampire (ở phần 2 là werewolf) đặt nhân vật vào hoàn cảnh đặc biệt. Có thể nói là thông điệp của truyện thì ko mới, có cách mang thông điệp đến người đọc thì mới thôi.

Truyện cả thế giới đọc cuồng điên thì cũng đúng thôi. Đã là người thì ai chả muốn có cái gọi là true love, mà Edward thì đại diện hoàn hảo. Edward yêu Bella chỉ vì cái mùi, chẳng phải đây là ẩn dụ cho cái "I love you just the way you are" đấy sao. Cái mùi chả bao giờ thay đồi, tình yêu của Edward vì thế cũng chẳng chuyển dời. Con người luôn khao khát một tình yêu bất biến, một người vĩnh viễn yêu mình, nên nói chung đa số sẽ thích cái thông điệp của truyện :D

(Nhưng tất nhiên Edward là vampire :)) đấy lại là một lời nhắc khéo người thường đâu thể có thứ tình yêu lí tưởng như thế :)) và lại chính vì thế mà dân tình càng thích truyện :)))

Đọc xong cả hai phần có mấy tình huống thế này muốn chia sẻ với mọi người:

1) Anh Edward vẫn yêu nồng nhiệt, vẫn giúp đỡ em Bella thật lòng. Mỗi tội, anh ý... xấu trai =)) Em Bella chắc sẽ nghĩ "Cái thằng quái vật, lại còn xấu :(( thế mà cứ sán vào bà :(( thấy bà hot girl là lân la phỏng :-w"

2) Em Bella gặp bạn Jacob trước. Chắc chắn Bella sẽ nghĩ Jacob là true love, là người tình lý tưởng, là bến đỗ hạnh phúc (safe harbor_quote trong truyện). Thế rồi anh Edward đẹp giai xuất hiện, Bella chợt nhận ra "Ớ, hóa ra Jacob ứ phải true love, and edward mới là true love cơ"

Lật ngược lại logic trên, Bella bây h nghĩ Edward là true love, nhỡ sau này lại có quái vật gì mới, em Bella lại có một khoảnh khắc "ớ ra" nữa thì biết làm sao :))
 
Có ai biết mua đĩa Twilight bản đẹp ở đâu ko,e mua hàng nào cũng cháy đĩa :(( :(( :(( , phim hay quá muốn xem đi xem lại :x :x :x Ko biết baoh mới có Eclipse bản VN nhỉ? 8->
 
Có ai biết mua đĩa Twilight bản đẹp ở đâu ko,e mua hàng nào cũng cháy đĩa :(( :(( :(( , phim hay quá muốn xem đi xem lại :x :x :x Ko biết baoh mới có Eclipse bản VN nhỉ? 8->
Bản đẹp chưa có đâu :D, bản xấu có rồi, em ra Hàng Bạc, có cái hàng đĩa tên là Hollywood, đĩa ở đấy chất lg nhất HN đấy :x
 
Bây giờ thì làm gì có bản đẹp nhỉ. Chỉ có bản quay trộm thôi.
Nhưng mà down trên mạng có cái nét phết :x
 
Bản đẹp chưa có đâu :D, bản xấu có rồi, em ra Hàng Bạc, có cái hàng đĩa tên là Hollywood, đĩa ở đấy chất lg nhất HN đấy :x

Em ra chỗ đấy rồi (ở Bảo Khánh đúng ko ạ)? Chỗ đấy bản xẫu cũng ko còn :(( :(( :(( may mà còn truyện :x :x :x

Đang đọc đi đọc lại 2 quyển truyện ko thấy chán
 
Chỉnh sửa lần cuối:
truyện hot kinh khủng :)) cửa hàng Fahasa gần nhà em, truyện vừa ra đã hết veo :D cứ 2 ngày ra thì các chị lại bảo " Sáng nay vừa hết xong em ạ :) " =))
 

Em ra chỗ đấy rồi (ở Bảo Khánh đúng ko ạ)? Chỗ đấy bản xẫu cũng ko còn :(( :(( :(( may mà còn truyện :x :x :x

Đang đọc đi đọc lại 2 quyển truyện ko thấy chán
Ô thế à :-?, chị vừa mua ở đấy chiều hôm thứ 7, mà chưa có bản đẹp đâu, đành xem bản ko đẹp =)), trông rõ là nhem nhuốc :((, nhưng Edward vẫn đẹp zai :x :*
 
Ô thế à :-?, chị vừa mua ở đấy chiều hôm thứ 7, mà chưa có bản đẹp đâu, đành xem bản ko đẹp =)), trông rõ là nhem nhuốc :((, nhưng Edward vẫn đẹp zai :x :*

Em ra hôm chủ nhật, cháy sạch chị ạ :(( :(( :(( công nhận a í đẹp trai lắm ý, đứng với Bella đẹp đôi vô cùng :x :x :x (vừa đọc New moon vừa tưởng tượng ra phim :"> :"> :"> )
 
Hơ hơ, hình như các bạn hiểu ko đúng bài của tớ thì phải.
Tớ nói là một điểm hạn chế của truyện đấy là tác giả cho Bella tả quá nhiều về ngoại hình Edward. Bản dịch tớ chưa xem kĩ nên tớ ko bít, nhưng bản gốc thì :-s hễ chàng cười là nàng ngộp thở, mắt chàng long lanh, môi chàng như cẩm thạch, răng chàng sáng lóng lánh, chàng đẹp như chúa, như thần Adonis... làm mình thấy nhân vật Bella (hay bà tác giả) cứ hâm hâm :))

Tình tiết truyện cũng hok có j mới lạ. Tớ thấy cái mới duy nhất của truyện là chủ đề: tình yêu giữa ma cà rồng và người, rất teen mà ko rùng rợn máu me.
Tác giả xây dựng tình huống đánh trúng tâm lý teenagers: Bella là một cô nàng rất bình thường (theo mô tả ở phần 2 thì ko xinh tí nào) lại còn hậu đậu :p nhưng lại yêu anh chàng hot boy của trường, vừa đẹp trai vừa lạnh lùng, lại có cử chỉ lời nói làm xiêu lòng gái :)) nói chung là mẫu ny lý tưởng (hèn j twilight có fan nữ đông hơn fan nam). Hơn nữa cách viết truyện khiến ng đọc tò mò cứ phải đọc mãi đến trang cuối cùng mới thôi. Theo tớ thì đấy là lí do chính khiến bộ truyện ăn khách :"> tớ ko cảm nhận văn được tốt như bạn Quốc Anh nên ko lí giải cách khác dc :D

Còn thế giới đọc cuồng điên thì nó cũng chỉ là trào lưu mà thôi :) ko phải ko có những người đọc xong không muốn đọc tiếp hay ít ra là đọc lại lần thứ hai. Nhiều tác phẩm Nobel hay Pulitzer cũng đâu phải hàng bestseller đó thôi.

Nói chung đấy chỉ là ý kiến của cá nhân tớ mà thôi :p góp vào một tí phản biện cho topic nó xôm.
 
Các bác vào đây đọc truyện Eclipse, Breaking Dawn vs Midnight Sun
http://teenq.net/forum/
Tất cả đều đang dịch :x
Ủng hộ dịch giả teen phát :x :))
bạn nào có link down phim chất lượng cao phụ đề TV ko?
MR ko có phụ đề :((
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Mình đọc Breaking Dawn thấy hơi thấy vọng, Stephenie viết có vẻ ko tâm huyết lắm :(
Tuy nhiên mình vẫn yêu Edward :*
 
Hơ hơ, hình như các bạn hiểu ko đúng bài của tớ thì phải.
Tớ nói là một điểm hạn chế của truyện đấy là tác giả cho Bella tả quá nhiều về ngoại hình Edward. Bản dịch tớ chưa xem kĩ nên tớ ko bít, nhưng bản gốc thì :-s hễ chàng cười là nàng ngộp thở, mắt chàng long lanh, môi chàng như cẩm thạch, răng chàng sáng lóng lánh, chàng đẹp như chúa, như thần Adonis... làm mình thấy nhân vật Bella (hay bà tác giả) cứ hâm hâm :))

Tình tiết truyện cũng hok có j mới lạ. Tớ thấy cái mới duy nhất của truyện là chủ đề: tình yêu giữa ma cà rồng và người, rất teen mà ko rùng rợn máu me.
Tác giả xây dựng tình huống đánh trúng tâm lý teenagers: Bella là một cô nàng rất bình thường (theo mô tả ở phần 2 thì ko xinh tí nào) lại còn hậu đậu :p nhưng lại yêu anh chàng hot boy của trường, vừa đẹp trai vừa lạnh lùng, lại có cử chỉ lời nói làm xiêu lòng gái :)) nói chung là mẫu ny lý tưởng (hèn j twilight có fan nữ đông hơn fan nam). Hơn nữa cách viết truyện khiến ng đọc tò mò cứ phải đọc mãi đến trang cuối cùng mới thôi. Theo tớ thì đấy là lí do chính khiến bộ truyện ăn khách :"> tớ ko cảm nhận văn được tốt như bạn Quốc Anh nên ko lí giải cách khác dc :D

Còn thế giới đọc cuồng điên thì nó cũng chỉ là trào lưu mà thôi :) ko phải ko có những người đọc xong không muốn đọc tiếp hay ít ra là đọc lại lần thứ hai. Nhiều tác phẩm Nobel hay Pulitzer cũng đâu phải hàng bestseller đó thôi.

Nói chung đấy chỉ là ý kiến của cá nhân tớ mà thôi :p góp vào một tí phản biện cho topic nó xôm.

Tất nhiên mỗi ng` đều có 1 cách cảm nhận văn học và có 1 gout riêng của mình. Nhưng theo em Twilight, New moon hot ko phải theo trào lưu, nếu ko có sức hấp dẫn tại sao vẫn có hàng triệu người yêu thích, dẫn đến cả thành công cho phim? Đây thực sự là 1 chuyện tình bất hủ,1 Romeo n Juliet thời hiện đại, hay thậm chí còn mạnh mẽ thiêng liêng hơn thế. Bởi lẽ Bella đã bất chấp nguy hiểm, mạng sống để đc bên Ed, bởi lẽ Ed đã luôn luôn tự chủ trước Bella, luôn muốn bảo vệ cô...Dù có bao gian khổ, bao sự cản trở nhưng quan trọng nhất là họ sinh ra để dành cho nhau!
 
No comment cho ý kiến của em Vân :) gout thì vẫn là gout, mỗi gout một cách lí giải :)
Mà bạn nào đọc Breaking Dawn rùi cho tớ hỏi: có phải trong truyện hai nhân vật chính have xxx 3 lần nhưng ko lần nào được tác giả mô tả đúng ko :-/ dân mạng phàn nàn nhìu về chi tiết này lắm. Hơn nữa tớ cứ nghĩ việc biến Bella thành vampire là chi tiết cuối cùng của bộ truyện cơ...
 
Chỉnh sửa lần cuối:
No comment cho ý kiến của em Vân :) gout thì vẫn là gout, mỗi gout một cách lí giải :)
Mà bạn nào đọc Breaking Dawn rùi cho tớ hỏi: có phải trong truyện hai nhân vật chính have xxx 3 lần nhưng ko lần nào được tác giả mô tả đúng ko :-/ dân mạng phàn nàn nhìu về chi tiết này lắm
Ko hẳn là ko mô tả :-j nhưng truyện dành cho teen nên chỉ nói là abc thôi, nếu mà mô tả thì thành văn hoá phẩm ko lành mạnh rồi :))
 
Hic, thế truyện dành cho teen mà cho nhân vật nữ chính 19 tuổi lấy chồng có con à :-s khéo các fan mà đua nhau làm theo thì thế giới có thảm họa dân số mất :))
Tớ đang nghĩ xem có nên đọc ko vì thấy mọi ng chê nhìu quá :|
Bạn Phương đọc xong thấy phần 4 có điểm nào hay hok :D
 
Back
Bên trên