Nguyễn Hoàng Duy
(Duyop2)
New Member
Đưa tin:
AP
MSNBC: http://www.msnbc.msn.com/id/20969975/
Video clip phát biểu của hiệu trưởng trường Colorado University: http://video.msn.com/v/us/msnbc.htm...&rf=http://www.msnbc.msn.com/id/20969975/&fg=
Video clip Tổng Thống Iran trả lời câu hỏi: http://video.msn.com/v/us/msnbc.htm...&rf=http://www.msnbc.msn.com/id/20969975/&fg=
VnExpress: http://vnexpress.net/Vietnam/The-gioi/2007/09/3B9FA95A/
Tin này thì ai đọc báo đều biết rồi, và mình cũng không định làm thay việc của báo chí .
Những cái mình muốn bàn gồm:
1. Bạn nghĩ sao về việc Tổng Thống Mahmoud Ahmadinejad được mời đến trường, nhưng ngay trong bài phát biểu mở đầu thì hiệu trưởng của trường là ngài Lee Bollinger đã nói: "Mr. President, you exhibit all the signs of a petty and cruel dictator." Tạm dịch là: "Ngài Tổng Thống, ngài có tất cả các biểu hiện của một kẻ độc tài đê tiện và tàn bạo."
2. Bạn nghĩ sao về việc trường Columbia University mời Tổng Thống Iran đến nói chuyện, trong khi rất nhiều người Mĩ, cũng như người Do Thái đang sống ở Mĩ phản đối.
3. Bạn nghĩ sao về việc phát ngôn viên của trường tuyên bố trường sẵn sàng mời cả Hitler đến nói chuyện vào thời của ông ta để khẳng định cái gọi là "Freedom of Speech" (Tạm dịch: Tự do ngôn luận).
4. Bạn nghĩ sao về việc Tổng Thống chấp nhận đến nói chuyện và tranh luận với hàng nghìn người, mặc dù đang ở nước đối đầu.
5. Bạn nghĩ gì về Tổng Thống Iran, Mahmoud Ahmadinejad.
6. Bạn nghĩ gì về ngài hiệu trưởng trường Columbia University, Lee Bollinger.
7. Bạn nghĩ gì về câu nói khiến cho rất nhiều người phì cười của Tổng Thống Iran: "In Iran we don't have homosexuals like in your country. In Iran we do not have this phenomenon, I don't know who has told you that we have it." (Câu này đã được dịch từ tiếng Iran sang tiếng Anh, nên mình sẽ không dịch nữa).
8. Bạn nghĩ gì về câu nói của ngài hiệu trưởng tới Tổng Thống: "When you come to a place like this, it makes you simply ridiculous. The truth is that the Holocaust is the most documented event in human history." Tạm dịch: Khi ông tới một nơi như nơi này, nó khiến ông trở nên kì cà kì cục. Sự thật lạ Vụ Thảm Sát Người Do Thái là một sự kiện có đầy đủ tài liệu chứng minh nhất trong lịch sử loài người.
9. Bạn nghĩ gì về việc Tổng Thống cho rằng Iran là nạn nhân của khủng bố, chứ không ủng hộ.
10. Bạn nghĩ điều gì sẽ xảy ra nếu Tổng Thống một nước đối đầu (nếu có) đến thăm một trường đại học ở Việt Nam.
Duy.
AP
MSNBC: http://www.msnbc.msn.com/id/20969975/
Video clip phát biểu của hiệu trưởng trường Colorado University: http://video.msn.com/v/us/msnbc.htm...&rf=http://www.msnbc.msn.com/id/20969975/&fg=
Video clip Tổng Thống Iran trả lời câu hỏi: http://video.msn.com/v/us/msnbc.htm...&rf=http://www.msnbc.msn.com/id/20969975/&fg=
VnExpress: http://vnexpress.net/Vietnam/The-gioi/2007/09/3B9FA95A/
Tin này thì ai đọc báo đều biết rồi, và mình cũng không định làm thay việc của báo chí .
Những cái mình muốn bàn gồm:
1. Bạn nghĩ sao về việc Tổng Thống Mahmoud Ahmadinejad được mời đến trường, nhưng ngay trong bài phát biểu mở đầu thì hiệu trưởng của trường là ngài Lee Bollinger đã nói: "Mr. President, you exhibit all the signs of a petty and cruel dictator." Tạm dịch là: "Ngài Tổng Thống, ngài có tất cả các biểu hiện của một kẻ độc tài đê tiện và tàn bạo."
2. Bạn nghĩ sao về việc trường Columbia University mời Tổng Thống Iran đến nói chuyện, trong khi rất nhiều người Mĩ, cũng như người Do Thái đang sống ở Mĩ phản đối.
3. Bạn nghĩ sao về việc phát ngôn viên của trường tuyên bố trường sẵn sàng mời cả Hitler đến nói chuyện vào thời của ông ta để khẳng định cái gọi là "Freedom of Speech" (Tạm dịch: Tự do ngôn luận).
4. Bạn nghĩ sao về việc Tổng Thống chấp nhận đến nói chuyện và tranh luận với hàng nghìn người, mặc dù đang ở nước đối đầu.
5. Bạn nghĩ gì về Tổng Thống Iran, Mahmoud Ahmadinejad.
6. Bạn nghĩ gì về ngài hiệu trưởng trường Columbia University, Lee Bollinger.
7. Bạn nghĩ gì về câu nói khiến cho rất nhiều người phì cười của Tổng Thống Iran: "In Iran we don't have homosexuals like in your country. In Iran we do not have this phenomenon, I don't know who has told you that we have it." (Câu này đã được dịch từ tiếng Iran sang tiếng Anh, nên mình sẽ không dịch nữa).
8. Bạn nghĩ gì về câu nói của ngài hiệu trưởng tới Tổng Thống: "When you come to a place like this, it makes you simply ridiculous. The truth is that the Holocaust is the most documented event in human history." Tạm dịch: Khi ông tới một nơi như nơi này, nó khiến ông trở nên kì cà kì cục. Sự thật lạ Vụ Thảm Sát Người Do Thái là một sự kiện có đầy đủ tài liệu chứng minh nhất trong lịch sử loài người.
9. Bạn nghĩ gì về việc Tổng Thống cho rằng Iran là nạn nhân của khủng bố, chứ không ủng hộ.
10. Bạn nghĩ điều gì sẽ xảy ra nếu Tổng Thống một nước đối đầu (nếu có) đến thăm một trường đại học ở Việt Nam.
Duy.