Nguyễn Minh Hà
(cappuminha)
New Member
Snakes on a plane
Bạn đã xem những bộ phim về không tặc, về những chuyến bay kinh hoàng, vậy điều gì đón chờ bạn trên một chuyến bay nữa? Không giống như những bộ phim gần đây lấy bối cảnh trên máy bay (Red eye (1) với một cô gái bị khống chế, Fight Plan với kế hoạch cướp máy bay…), Snakes on a plane quả thật là một sự khác biệt, khi mà hàng trăm con rắn thống trị chuyến bay 121 từ Hawaii tới Los Angeles.
Khi một anh chàng vận động viên lướt ván tình cờ chứng kiến một vụ giết người do tay trùm xã hội đen Eddie Kim thực hiện, cuộc sống của anh bắt đầu bị đe dọa. Đặc vụ Neville Flynn (Samuel Lee Jackson) nhận nhiệm vụ hộ tống anh ta tới Angeles để làm chứng chống lại Eddie. Để bịt đầu mối, Eddie cùng đồng bọn đã lén đưa một kiện hàng toàn rắn độc đủ loại lên chuyến bay chở nhân chứng, được hẹn giờ để thả toàn bộ lũ bò sát không chân vào khoang hành khách. Hàng chục người đã bị chết. Những người còn lại phải đoàn kết với nhau trong một nỗ lực để chống lại những kẻ thù không đội trời chung và không được đón chờ trên chuyến bay này, với mục đích cuối cùng là điều mà ai cũng hiểu. Anh chàng nhân chứng của chúng ta liệu có sống sót hay không? Hãy chờ đến cuối phim, và nín thở.
Quả thực, các nhà làm phim đã đặt ra một tình huống cực kỳ nguy hiểm. Ở trong một cái ống kim loại ở độ cao 10km so với mặt đất đã không phải là một chuyện đùa. Đây lại là một cái ống với cực kỳ nhiều rắn độc, bò lung tung khắp mọi nơi và khiến cho chiếc máy bay gặp trục trặc liên tục. Hơn thế nữa, cả hai phi công duy nhất của chiếc máy bay này đều bị rắn cắn và một người đã chết. Bạn còn có thể tưởng tượng ra điều gì tệ hại hơn thế nữa?
Trong một tình huống khẩn cấp như thế này thì vai trò của một cá nhân lãnh đạo là hết sức quan trọng. Samuel Lee Jackson, đã quen thuộc với khán giả Việt Nam với các bộ phim Star War, XXX tập 1 và 2, Kill Bill… giờ lại giữ một trọng trách: bảo vệ phi hành đoàn và các hành khách còn lại bên cạnh việc bảo vệ nhân chứng của mình. Những lúc khó khăn nhất, ông đều thể hiện khả năng của một đặc vụ, người luôn phải đối mặt với cái sống và cái chết trong công việc hàng ngày, như huy động hành khách lấy đồ chặn lũ rắn, xông vào khoang kỹ thuật của máy bay để bật lại hệ thống điều hòa, xông vào khoang lái để hỗ trợ điều khiển máy bay..vv. Cùng với sự hỗ trợ của các tiếp viên hàng không và một số hành khách tích cực như anh võ sư Chen Leong, vệ sĩ của ca sĩ nhạc rap… ông đã sơ tán hành khách lên khu vực an toàn của máy bay, nơi những con rắn khó có thể xâm nhập.
Phần lớn các cảnh phim đều là những tình huống căng thẳng, hồi hộp và đầy kinh hãi. Có một cảnh mà dám cá là sau khi xem xong, lần gần nhất bạn đi máy bay bạn sẽ phải cực kỳ cẩn thận. Nghĩ lại mà vẫn rùng mình, grr, grr. Bù lại, rất nhiều đoạn và lời thoại trong phim lại cực kỳ hài hước, làm giảm bớt sự căng thẳng của người xem. Là một phim hành động kinh dị, nhưng tính giải trí của phim lại cao, đảm bảo thoải mái. Và tốt nhất là khi xem, bạn nên kéo một nhóm bạn đi cùng, vì như thế sẽ vui hơn nhiều, cùng nhau hò hét.
Tổng cộng có 450 con rắn được sử dụng. Ngoài ra, các nhà làm phim đã phải tạo ra thêm nhiều con nữa vì lũ rắn thật không chuyển động như họ mong muốn. Rõ rồi, chúng đâu có được trả tiền cát sê cơ chứ? Kịch bản 122 trang đã được thu ngắn lại chỉ còn 103 trang, nhưng bù lại hãng New Line Cinema đã quay thêm 5 ngày để có một số cảnh mới theo yêu cầu của những người hâm mộ trên mạng Internet, biến bộ phim từ PG-13 thành hạng R. Trong đó có một câu của đặc vụ Neville ở cuối phim (không phải câu nói với nhân chứng: Câu đầu tiên tôi nói với anh là gì?), mà tôi cho là hơi cường điệu và hơi sến.
Công chiếu ngày 18/8/2006 tại Mỹ, chỉ trong vòng 3 ngày đã đạt doanh thu 15,25 triệu đô la. Sắp tới, khán giả Việt Nam sẽ có cơ hội được xem bộ phim này. Được đánh giá 7.8/10 bởi hơn 20.000 khán giả, đây là một phim rất đáng để xem. Bạn đã sẵn sàng chưa? Hãy ngồi yên trên ghế, thư giãn và tận hưởng sự sợ hãi (2).
Rất đáng xem nếu sang trọng chút đi xem ở Megastar:x :x :x
===========
(1). Từ chỉ việc đi chuyến bay muộn vào buổi đêm. Ngòai ra, "Snake in the cockpit" là tiếng lóng các phi công thường dùng để ám chỉ những tình huống đòi hỏi phi công phải có nhiều thao tác xử lý.
(2). Dịch từ câu “Sit back, relax and enjoy the fright”, là câu đề tựa của bộ phim. Thông thường khi lên các chuyến bay, tiếp viên hàng không đều chúc quý khách tận hưởng sự thoải mái trên chuyến bay. Các nhà làm phim đã chơi chữ khi đổi chữ “l” của từ “flight” mang nghĩa chuyến bay thành từ “fright” có nghĩa là sợ hãi.
Megastar's the best choice !!!
Bạn đã xem những bộ phim về không tặc, về những chuyến bay kinh hoàng, vậy điều gì đón chờ bạn trên một chuyến bay nữa? Không giống như những bộ phim gần đây lấy bối cảnh trên máy bay (Red eye (1) với một cô gái bị khống chế, Fight Plan với kế hoạch cướp máy bay…), Snakes on a plane quả thật là một sự khác biệt, khi mà hàng trăm con rắn thống trị chuyến bay 121 từ Hawaii tới Los Angeles.
Khi một anh chàng vận động viên lướt ván tình cờ chứng kiến một vụ giết người do tay trùm xã hội đen Eddie Kim thực hiện, cuộc sống của anh bắt đầu bị đe dọa. Đặc vụ Neville Flynn (Samuel Lee Jackson) nhận nhiệm vụ hộ tống anh ta tới Angeles để làm chứng chống lại Eddie. Để bịt đầu mối, Eddie cùng đồng bọn đã lén đưa một kiện hàng toàn rắn độc đủ loại lên chuyến bay chở nhân chứng, được hẹn giờ để thả toàn bộ lũ bò sát không chân vào khoang hành khách. Hàng chục người đã bị chết. Những người còn lại phải đoàn kết với nhau trong một nỗ lực để chống lại những kẻ thù không đội trời chung và không được đón chờ trên chuyến bay này, với mục đích cuối cùng là điều mà ai cũng hiểu. Anh chàng nhân chứng của chúng ta liệu có sống sót hay không? Hãy chờ đến cuối phim, và nín thở.
Quả thực, các nhà làm phim đã đặt ra một tình huống cực kỳ nguy hiểm. Ở trong một cái ống kim loại ở độ cao 10km so với mặt đất đã không phải là một chuyện đùa. Đây lại là một cái ống với cực kỳ nhiều rắn độc, bò lung tung khắp mọi nơi và khiến cho chiếc máy bay gặp trục trặc liên tục. Hơn thế nữa, cả hai phi công duy nhất của chiếc máy bay này đều bị rắn cắn và một người đã chết. Bạn còn có thể tưởng tượng ra điều gì tệ hại hơn thế nữa?
Trong một tình huống khẩn cấp như thế này thì vai trò của một cá nhân lãnh đạo là hết sức quan trọng. Samuel Lee Jackson, đã quen thuộc với khán giả Việt Nam với các bộ phim Star War, XXX tập 1 và 2, Kill Bill… giờ lại giữ một trọng trách: bảo vệ phi hành đoàn và các hành khách còn lại bên cạnh việc bảo vệ nhân chứng của mình. Những lúc khó khăn nhất, ông đều thể hiện khả năng của một đặc vụ, người luôn phải đối mặt với cái sống và cái chết trong công việc hàng ngày, như huy động hành khách lấy đồ chặn lũ rắn, xông vào khoang kỹ thuật của máy bay để bật lại hệ thống điều hòa, xông vào khoang lái để hỗ trợ điều khiển máy bay..vv. Cùng với sự hỗ trợ của các tiếp viên hàng không và một số hành khách tích cực như anh võ sư Chen Leong, vệ sĩ của ca sĩ nhạc rap… ông đã sơ tán hành khách lên khu vực an toàn của máy bay, nơi những con rắn khó có thể xâm nhập.
Phần lớn các cảnh phim đều là những tình huống căng thẳng, hồi hộp và đầy kinh hãi. Có một cảnh mà dám cá là sau khi xem xong, lần gần nhất bạn đi máy bay bạn sẽ phải cực kỳ cẩn thận. Nghĩ lại mà vẫn rùng mình, grr, grr. Bù lại, rất nhiều đoạn và lời thoại trong phim lại cực kỳ hài hước, làm giảm bớt sự căng thẳng của người xem. Là một phim hành động kinh dị, nhưng tính giải trí của phim lại cao, đảm bảo thoải mái. Và tốt nhất là khi xem, bạn nên kéo một nhóm bạn đi cùng, vì như thế sẽ vui hơn nhiều, cùng nhau hò hét.
Tổng cộng có 450 con rắn được sử dụng. Ngoài ra, các nhà làm phim đã phải tạo ra thêm nhiều con nữa vì lũ rắn thật không chuyển động như họ mong muốn. Rõ rồi, chúng đâu có được trả tiền cát sê cơ chứ? Kịch bản 122 trang đã được thu ngắn lại chỉ còn 103 trang, nhưng bù lại hãng New Line Cinema đã quay thêm 5 ngày để có một số cảnh mới theo yêu cầu của những người hâm mộ trên mạng Internet, biến bộ phim từ PG-13 thành hạng R. Trong đó có một câu của đặc vụ Neville ở cuối phim (không phải câu nói với nhân chứng: Câu đầu tiên tôi nói với anh là gì?), mà tôi cho là hơi cường điệu và hơi sến.
Công chiếu ngày 18/8/2006 tại Mỹ, chỉ trong vòng 3 ngày đã đạt doanh thu 15,25 triệu đô la. Sắp tới, khán giả Việt Nam sẽ có cơ hội được xem bộ phim này. Được đánh giá 7.8/10 bởi hơn 20.000 khán giả, đây là một phim rất đáng để xem. Bạn đã sẵn sàng chưa? Hãy ngồi yên trên ghế, thư giãn và tận hưởng sự sợ hãi (2).
Rất đáng xem nếu sang trọng chút đi xem ở Megastar:x :x :x
===========
(1). Từ chỉ việc đi chuyến bay muộn vào buổi đêm. Ngòai ra, "Snake in the cockpit" là tiếng lóng các phi công thường dùng để ám chỉ những tình huống đòi hỏi phi công phải có nhiều thao tác xử lý.
(2). Dịch từ câu “Sit back, relax and enjoy the fright”, là câu đề tựa của bộ phim. Thông thường khi lên các chuyến bay, tiếp viên hàng không đều chúc quý khách tận hưởng sự thoải mái trên chuyến bay. Các nhà làm phim đã chơi chữ khi đổi chữ “l” của từ “flight” mang nghĩa chuyến bay thành từ “fright” có nghĩa là sợ hãi.
