Romeo et Julliette, qui les aiment?

Ok thế thì càng hay! Gọi bạn bè cho nó thân mật! Thế Linh đang học gì ở Pháp vậy? Trường mình có vẻ có nhiều người đi du học ở Pháp nhỉ! Tớ phải tranh thủ đi làm quen mới được, biết đâu về sau mình lại cũng được sang học thì còn có bạn mà buôn chuyện , hehhe!
 
ko có lớp Pháp 3 đâu. Pháp 1 là chuyên Pháp còn Pháp 2 là song ngữ, tức là lớp Pháp 2 phải học thêm môn Toán và Lý bằng tiếng Pháp nữa còn lớp Pháp 1 thì ko. Thế đấy bác Dũng ạ!
 
Bai hat tieng Phap a, may cai nay mu tit, toan biet may bai tu doi nao y', ma sao cac cô không thêm chương trình dạy bai hát mới nhỉ, cho giờ Pháp hấp dẫn lên một chút!

To NNP : may oi, the co bai day khong gui cho tao nghe thu. Ma nay, sao cu bao la post ảnh P2 len ma chang thay post gi ca, lam tao cu giục Anh mai nhung no bao la may post len. Plzzzz nhanh len duoc ko, nho mat P2 qua roi.

Ma sao vua dang ki duoc cai Username Đỗ Thu Giang dinh vao tra loi ma lai ko duoc Forum Rules bao ko duoc phep post bai moi'.
Ma co ai biet bai Si tu m'aimes cua Lara Fabian ko?:shock:
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Ah, cho hoi cai

Co ai biet bai nao co cau :
" Quoi que je fasse
Ou que je sois
Rien ne t'efface
Je pense à toi "
Hồi trước ngồi trong lớp thấy câu này trên bàn tưởng thơ ai tự làm, về sau nghe đài mới biết đây là 1 đoạn trong bài hát nhưng không biết tên. Ai biết chỉ dùm nhé!
 
Re: Ah, cho hoi cai

Do Thu Giang đã viết:
Ma co ai biet bai Si tu m'aimes cua Lara Fabian ko?
Biết thì sao nhỉ?

Do Thu Giang đã viết:
Co ai biet bai nao co cau :
" Quoi que je fasse
Ou que je sois
Rien ne t'efface
Je pense à toi "
Hồi trước ngồi trong lớp thấy câu này trên bàn tưởng thơ ai tự làm, về sau nghe đài mới biết đây là 1 đoạn trong bài hát nhưng không biết tên. Ai biết chỉ dùm nhé!
Là bài "Pas toi" của Jean Jacques Goldman.

Pas toi


Graver l'écorce
Jusqu'à saigner
Clouer les portes
S'emprisonner


Vivre des songes
À trop veiller
Prier des ombres
Et tant marcher


J'ai beau me dire
Qu'il faut du temps
J'ai beau l'écrire
Si noir sur blanc
Quoi que je fasse
Ou que je sois
Rien ne t'efface,
Je pense à toi


Passent les jours
Vides sillons
Dans la raison
Mais sans amour


Passe ma chance
Tournent les vents
Reste l'absence
Obstinément


J'ai beau me dire
Que c'est comme ca
Que sans vieillir,
On n'oublie pas
Quoi que je fasse
Ou que je sois
Rien ne t'efface,
Je pense à toi
Et quoi que j'apprenne,
Je ne sais pas
Pourquoi je saigne
Et pas toi


Y'a pas de haine
Y'a pas de roi
Ni dieu, ni chaîne
Qu'on ne combat


Mais que faut-il
Quelle puissance
Quelle arme brise
L'indifférence


Oh c'est pas juste
C'est mal écrit
Comme une injure
Plus qu'un mépris
Quoi que je fasse
Ou que je sois
Rien ne t'efface
Je pense à toi
Et quoi que j'apprenne
Je ne sais pas
Pourquoi je saigne
Et pas toi ... et pas toi

Fichier en mp3 disponible mais impossible de télécharger (à cause d'un "firewall"), désolé.
 
hi, em hoi la co ai thich bai cua Lara Fabian ko vi em thich bai day thoi, tim nguoi cung gout.
Danke anh Ngô Văn Sáng nhe'.
 
Re: Re: Ah, cho hoi cai

Chú Sáng tạo ra một thư mục tên là public_html rồi đặt chế độ cho người ngoài xem cho thư mục đó. Sau đó thì upload bằng FTP lên thư mục đó. Đường dẫn vào sẽ là:

http://www.polytechnique.fr/eleves/2001/login/filename.mp3

Nếu không làm được thì vào đọc FAQ ở Frankiz, mục Web.

Ngô Văn Sáng đã viết:
Fichier en mp3 disponible mais impossible de télécharger (à cause d'un "firewall"), désolé.
 
Ông anh chỉ được cái mua việc về cho anh em :evil: . Hay la ông anh đang cưa cẩm cô bé nào trong này thế? :love1: Nhưng mà cũng thử một cái xem sao.
To em Giang: danke là gì thế em? (mình lạc hậu quá, chẳng biết bây giờ "bọn trẻ" nó nói gì cả :D ). Cái bài đấy hay phết, nhưng mà nghe "Pas toi" hay hơn đấy.
 
Chỉnh sửa lần cuối:
hì, anh Sáng ơi, không nói là gì thì cũng phải đoán ra chứ nhỉ, em cảm ơn anh đấy mà.
Bài " Pas toi " hay thật, mà lại ý nghĩa nữa chứ'. Nhất là cái đoạn đấy :D
Mà nói chung em mù nhạc Pháp lắm, mấy bài mới mới thì nói chung là không biết, khi nào em nghe được bài nào thi lại lên nhờ mọi người cố vấn nhé!
 
Hà hà, có thể tin bất cứ cái gì, nhưng riêng con gái thì phải cẩn thận, nên cứ phải hỏi lại cho chắc em ạ. Cái lão viết cái bài hát này chắc hồi trẻ cũng bất cẩn lắm mới nặn ra được cái đoạn đó.
 
Giang ơi! Bố tao thấy tao online nhiều quá nên cắt internet, hic, tao scan roi nhung chang biet lam the nao upload duoc, file nang qua, upload thi laau mà ko chưa đủ trong đĩa mềm, chờ tao đi mua CD-rom đã rồi tao gửi cho mày! Con Giang điên bây giờ mới thầy thò mặt chào bạn bè. Mày giới thiệu cho tao em họ mày đi Giang, trông em ý đẹp giai thế hehhe :D
 
Phương điên, viết cho mày mãi mới thấy trả lời. Tao thỉnh thỏang cũng vào đây nhưng không để ý là có CLB Francais nên chẳng vào, vào để rình xem có ảnh lớp mình không để xem nhưng chẳng có.
Còn chuyện làm quen với thằng em họ tao á, làm quen kiểu gì đấy, tao ko biết mai mối kiểu gì. Mà thông báo với mày là nó có.... roi. hihihi, khổn thân con bé!
 
Ôi trẻ con dạo này kinh quá! Thôi mày xem bên đấy có thằng nào đẹp giai thì giới thiệu cho tao, ở nhà móm quá cơ, :D.
Mày cứ để dành cho tao một anh nhớ, bao giờ tao sang tao có oto ôm là được. Nhớ em Giang quá cơ! Dạo này lớp mình vui lắm.
 
N.N.Phương đã viết:
Ok thế thì càng hay! Gọi bạn bè cho nó thân mật! Thế Linh đang học gì ở Pháp vậy?

Sozi nhe thoi gian vua roi ban qua nen khong vao web ams duoc ;) hmm, to dang hoc kinh te ;)
Dot toi neu duoc to se nho mot nguoi ban cho may cai bai hat cua Romeo et Juliette len va cho ay link ;) hy vong la duoc.
:) cheers!
 
có ai bíết có link nào để nghe và load nhạc Pháp ko ? mà hình như tụi Pháp chỉ thích nghe Rock hay Rap thôi thì phải, nghe như đục vào lỗ tai nhau ấy
 
tớ mới tìm ra 1 chỗ mua CD nhạc Pháp ở HN! Nhiều CD phết, mọi người có thể ra ngã tư của Hàng Bạc giao với Tạ Hiền.
Với cả tớ biết bọn Pháp bây giờ rất thích Indochine <== nghe cũng bình thường thôi sao bọn nó thích thế nhỉ? Mấy anh ở bên Pháp cho cai nhận xét về bọn này cái nào!
 
Indochine :( ko tiêu hóa được, thà nghe kiểu nhẹ nhàng như Lorie (tuy lời hơi chuối!) hoặc Alizee, hơn nữa thì có Natacha... ouf, vẫn còn nhìu mừ... Laam nữa...
 
Uh, đã thế mấy thằng trong group đấy xấu điên, thế mà cái con Tây ở nhà tớ nó cứ khen lấy khen để, nó lại con thần tượng bọn đấy mới chết chứ! Mang cả ảnh bọn nó sang để khoe! Đúng là un peu folle!
 
Back
Bên trên