Qui veut maitriser bien le francais?

Nguyễn Thu Hường
(Rangdong1972)

New Member
Bonjour à Tous!
J'ai connu un Professeur francais qui habite à Hanoi. Il donne le cours francais pour les étudiants qui veulent pratiquer le francais, souhaitant maîtriser mieux encore le Français dans le cadre de leurs activités professionnelles (Langage courant et langage technique).
Chaque cours est limité au maximum de 4 participants. Contact: Christian SIODMAK - tél: 091 538 4404 renseignements en Anglais, en Français ou SMS – tél : 095 369 5956 renseignements en Vietnamien
email: [email protected].
Chào các bạn!
Tớ quen một thầy giáo người Pháp hiện đang sống ở Hà Nội. Ông đang mở các lớp ôn luyện tiếng Pháp tại nhà, nhất là thực hành giao tiếp cho học sinh du học. Mỗi lớp chỉ học tối đa 4 học viên. Hãy gọi điện ngay cho chúng tôi để biết thêm chi tiết. Giá mỗi buổi học 2 buổi/ 50.000 đồng/ một người. Cơ hội có một không hai. Hãy gọi điện ngay nếu bạn có nhu cầu.
Liên hệ: Christian Siodmak- điện thoại 0945384404, chỉ dẫn bằng tiếng Anh và Pháp hoặc SMS- chỉ dẫn bằng tiếng Việt Nam - điện thoại 0953 695956
email: [email protected].
CHÚC CÁC BẠN THỰC HIỆN ĐƯỢC GIẤC MƠ CỦA MÌNH!:x
 
Lê Minh Hằng đã viết:
thầy giáo này từ đâu ra thế hả chị ??
Từ nước Pháp em ạ. Nếu em muốn thực hành tiếng pháp thì hãy nhanh lên, cơ hội có một không hai đấy. Chị chắc chắn em sẽ thành công!
 
ĐẬU LINH CHI đã viết:
bây giờ vẫn còn chứ chị???nhưng luyện ở đây là luyện nói ạ

Vẫn còn dậy em ạ. Luyện đầy đủ 4 chức năng: nghe, nói, đọc, viết, nhưng chủ yếu là luyện nghe nói vì học trực tiếp với người nước ngoài thì hai kỹ năng này sẽ được nâng cao nhất. Nếu em đã có vốn tiếng Pháp kha khá thì hãy thử học một hai tháng, chị chắc chắn em sẽ nghe nói giỏi ngay. Cần gì thêm thì liên hệ điện với chị nhé.
 
Lại học kiểu kèm 1 thày 1 trò (hoặc vài trò) ở nhà như lò luyện thi, thì làm sao tiến bộ cả nghe/nói/đọc/viết được nhỉ?
Muốn học được thì phải xông vào môi trường Pháp ngữ chứ, ít nhất là ở L'espace chẳng hạn ^^
 
Đồng ý hai tay với đồng chí Việt, đâu phải học ít người mà giỏi tiếng được. Cái kiểu học 1 thầy vài trò thế này, nói đúng ra thì cũng khá lên được chút ít nhưng hiệu quả thật sự mong muốn thì không thể được. Phần viết và đọc thì có thể OK, nhưng phần nghe và nói thì chỉ được 40% thôi. Đúng là muốn được phần nghe nói thì chỉ có xông vào chỗ nào nhiều người Pháp hoặc nhiều người nói tiếng Pháp giỏi ấy. Máu nữa thì sang Pháp luôn, cặp bồ Tây vài bữa nói như gio như mứa lun :)) .
 
bạn có thể nói cụ thể hơn là học như thế nào được không?
TUi muốn biết cụ thể hơn về giáo trình học và mình có phải theo theo từng khóa học một không?
Có phân lớp theo tuổi hay là theo năng lực như ở l'Espace
 
Maitriser mieux le francais c'est possible.
Maitriser bien le francais n'est qu'un gros espoir.
 
hé hé, mấy em gái muốn luyện tiếng thì kiếm bồ người Fáp đi, et vice versa.

cả nhà đều vui >:D<

-------------

à à, em đang muốn kiếm bồ, với cả em đang học lịch sử văn học fáp, thầy có bổ túc được ko ạ :D hị hị
 
Các ấy ơi, lâu lắm tớ mới lại vào đây, thấy nhiều ý kiến thú vị quá. Có một số điều tớ cần giải thích rõ, thầy mở lớp dậy có chương trình hẳn hoi, mỗi lớp hiện tối đa 6 học viên và học gần kín các buổi tối rồi. Đồng chí Việt và Thanh thân mến, tớ không đồng ý với các cậu là học ngoại ngữ phải có lớp đông mới nói được giỏi ngoại ngữ. Tất nhiên là không nên quá ít, 4-6 người là hợp lí. Có nhiều thời gian tập nói với thầy.Thầy cũng phân lớp theo các trình độ. Lớp có những bạn đã học 8 năm tiếng Pháp, 4 năm, 1 năm và 0 năm ( học từ đầu). Chương trình học do thầy tự biên soạn theo các chương trình luyện thi của học sinh du học. Ban đầu là tập đọc, sau làm bài nghe hiểu, làm bài tập ngữ pháp, đọc hiểu, sau cùng là tập nói theo chủ đề, gói gọn trong vòng 2 -2,5 giờ học. Một số bài viết giao về nhà làm, gửi mail cho thầy, thầy sửa gửi lại sau.
Nói tóm lại, muốn nói tốt một ngoại ngữ cần học trực tiếp với người nước ngoài. Ai cần hỏi gì thêm cứ gọi điện cho tớ theo số máy 0953695956.
 
Back
Bên trên