Những bản Cover của người Việt

Nguyễn Thành Lam
(thanhlam)

Thành viên danh dự
Một thứ không thể gọi là "tệ nạn" được, nhưng hiện tại thì đó cũng là một vấn đề nhức nhối, hầu hết tất cả những Album của ca nhạc trẻ ( không loại trừ ROCK ) cũng Cover. Nếu mà Cover mà có sáng tạo thì không ai nói gì nhưng mà Cover theo kiểu y chang, chỉ việc thay lời lẽ khác hoàn toàn rồi ghi là Nhạc Hoa Lời Việt:..., Nhạc Hàn Quốc Lời VIệt :... thì đúng là trò trẻ con của ca nhạc nước ngoài. Mỗi nền ca nhạc cần có một sắc thái chung, ngay cả Thái Lan - một nền ca nhạc cũng chẳng là gì so với chấu Á cũng bị Việt Nam Cover 8-} . Hiện tại K-Pop đang bị tấn công dữ dội, ai đã từng nghe Mây Trắng hát bài Tình em của riêng anh thì mới củ chuối, nhạc BoA, trang phục thì của Baby Vox, khổ nỗi hát thì lại sai nhạc ( Chắc để thể hiện hát Live 8-| ). Những bài hát trong phim cũng vậy, truyền hình vừa chiếu xong thì các ca sĩ đua nhau phổ lời tùm lum và đưa vào Album. Một Album thì có tới 3/4 nhạc Hoa, 1/4 còn lại cho nhạc Nhật, Hàn Quốc và ... Việt Nam , Lam Trường đã tung ra Album như vậy nhưng vẫn đông người mua.
Rock thì khác, không như TeenPop, Rock hát lại cũng quá đỉnh, The Wall đã từng Cover ( tấm gương kì diệu, vòng tay bạn bè ), Atomeg cũng vậy, The Light cũng có 3 bài hát - hoàn toàn nhạc nước ngoài - và cũng thành công. Chúng ta cũng nên thay đổi thái độ trước nạn Cover- chả lẽ lại để nền nhạc Việt Nam mãi mãi phải chịu cảnh ca sĩ bắt chiếc ca sĩ sao ?
 
Hic,tôi đã từng được nghe Lí Hải cover "we will rock u",Lam Trường cover "you make me feel" cua bonfire.Chuối kinh người,kinh hồn.Bài hát đang hay như thế mà lại cho mấy cái câu yêu đương ướt át vào.Không chấp nhận nổi.
 
Chuối hơn nữa là cover nhạc, đặt lời mới, nhưng thỉnh thoảng không ép được câu từ cho nó đúng nhạc thì lại nhại theo câu tiếng nước ngoài. Cuối cùng chả biết bài hát đó là của ca sĩ nước nào hát nữa. Tệ hại hơn, phát âm ... quá ẹ...........! Nói tóm lại, đừng có nghe nhạc trẻ VN làm gì cho tốn thời gian.
 
Lập ra cái Topic này cả tháng rồi mới có người góp ý. Dù sao thì Cover kiểu như nhạc Việt thì chắc chẳng mấy nước trên thế giới làm. Cùng lắm đưa 1,2 bài Cover vào là cùng, đằng này là gần như cả đĩa
 
Nhạc Việt thì "khó đỡ" lắm, nhất là nhạc thị trường nhiều khi ko nuốt nổi :( Cover, nào là nhạc Hoa, nhạc Hàn, nhạc Thái ... nhiều loại nhạc thế mà sao vẫn chán thế ko biết :))
 
Vẫn phải chịu thôi, dù sao đĩa lậu mình vẫn khuyến khích, cái đĩa xịn mua về toàn nhạc kiểu đấy thì cũng lãng phí thật
 
cover mang lại cho bản nhạc cũ một phong cách mới, một giai điệu mới. Nếu chỉ nhìn vào mặt tiêu cực như mọi người thì còn lâu mới thấy được sức mạnh của những bản nhạc cover- bản cover đã nhấn mạnh, đã làm nổi thêm cái bản đựơc cover lại đó, thếcó ai nghĩ là tại sao Enternal Flame lại đựợc cover (chính thức MTV) đến 3 lần ko?
 
à, chưa đọc kĩ đã vội post reply, mọi người đang bàn tới việc sao nội cover nhạc ngoại hả? kiểu như nhạc Hoa lời Việt chứ gì? thật ra mà nói thì nghe nhạc Hoa bây giờ nó cũng na ná nhạc Việt, hay nhạc Việt na ná nhạc Hoa? có lẽ vì thế mà người ta bây giờ thích cover lại chăng? theo tớ nghĩ thì có cover cũng chẳng chết ai, nhưng đừng quá dại dột trao đứa con tinh thần vào những tài năng phổ lời ...chuối nhất có thể đưa ra là bài Ôi tình Yêu của Thanh Thảo, lời vô nghĩa và nghe ngu ngốc vô cùng. Nhạc Việt Nam chính gốc nhưng nghe mang phong cách Tây nhất bây giờ chắc chỉ có Bảo Chấn, Tường Văn, Huy Tuấn, Anh Quân mà thôi
 
Ở nước ngoài,không phải không có chuyện cover,nhưng cover không có nghĩa là đặt lời mới,ép nó vào cái khung nhạc,nhiều khi nghe phát tởm,nhiều khi lại chẳng hiểu gì cả.Không hiểu với những cái kiểu yêu nhau như những bài hát kiểu này đề cập đến bây giờ thì xã hội việt nam sẽ đi đến đâu,bùm một cái "YÊU",oạch một cái "BYE",đơn giản thế thôi mà.Mk!!!Rồi như trong báo hht gần đây có nói đến một ekip âm nhạc của ý sang vn để tìm hiểu nhạc việt.Họ nghe MTV,rồi trio 666,họ khen hay,khen về âm nhạc,khen về ngôn từ.Mk,ai biết đâu đấy,nhạc hoa thì sao?Khen về ngôn từ,mấy ông ấy chắc gì đã hiểu.Chuối hột,chẳng bao giờ nhạc thuần việt có thể đến với thế giới.Thật xấu hổ khi biêt chuyện dân teen của Trung Quốc đã chửi thẳng vào mặt Ưng Hoàng Phúc khi thằng cha này cover nhạc hoa,đặt lời việt,rồi lại mang sang TQ bán.Ngu hết biết,họ sẽ nghĩ thế nào vể Vn đây?Không chỉ về âm nhạc,mà rồi người ta sẽ nghĩ rằng việt nam mãi mãi là dân ăn lại thôi.
 
MTV dạo này cũng Cover nhiều, hết tháng năm rồi lại one love của Blue
 
to Thanh lam ,trước tiên tôi phải nói với chú là ,bài tấm gương kì diệu và vong tay bè bạn là của da vàng chứ ko phải của TW
nói chung la nhac việt nam đang copy với 1 cái máy cổ lỗ nên bản sao hay mắc nhiều lỗi ,vậy thôi ,được là cover đã tốt . me cái bài we will rock u hay như vậy , five cover lại vẫn hay ,vậy mà thàng chó lý hải hát ,chỉ muốn vào ngay nhf WC để xả thôi ,shit
tuy nhiên vẫn có nhưng trần tiến ...,trần hiều ,...cho nen vẫn có nhac việt để nghe
 
công nhận nhạc trẻ của nước ta ngày nay đang dần đi vào bế tắc,các ca sĩ đã nổi danh thì suốt ngày chỉ dựa vào các tác phẩm Ngoại Quốc để dịch lời và hát,nghe xong mà thấy hình như nhạc của mình chỉ là cái bản sao không hoàn chỉnh của Tàu!Bài hát trong phim:"Tân dòng sông ly biệt" thì cả Lam Trường và Tuấn Hưng đều tranh nhau dịch(nhầm,dịch đã tốt,đặt lời mới) và hát,rồi seri bài hát trong Hoàn Châu Cách Cách thì cũng được một seri các ca sĩ VN tranh nhau hát!Thật không tưởng tượng nổi!
Còn các ca sĩ mới bây h nhũ Hồ Quỳnh Hương với ca khúc hay như :"Lời nguyện cầu"thì thật khó được chấp nhận khi mà đa số người nghe nhạc đã quen với những hình tượng như LT,ĐT,vv..vv
 
em thấy llà vấn đề ko nằm ở chỗ cover hay là remix hay là gì, mà là trình độ cũng như tài năng của mấy cái bác ca sĩ nhà mình đấy qúa [/B]CÒI :))
nghe AC&M hát lại" uptown girl" với cả "all rise" mà thương cái phần nhạc :( hic :((, nghe mấy bài tiếng việt như "chuyện chàng cô đơn" với cả bài trứơc đấy còn đỡ, tự dưng đú nhạc ngoại làm hỏng hết cái hay, củ ngô ko chịu được :|

đúng là may còn có nhạc việt tử tế mà nghe, nhưng mà hiếm quá những Hà Trần, Trần Tiến, tiếc nhất là Trịnh Công Sơn :(( :(( :((
đến bao giờ mới nhận ra là mình chuối hả các bác hát sĩ kia ơi cơ chứ
 
Nhan ra thi nhan ra roi nhung vi muon kiem tien nen van hat thoi
 
ong nam sơn nói đúng đó ,1 phần cũng là do người nghe ,khi họ châp nhận cover kiểu copy thì ,ca sĩ chiều theo ý thích ấy để kiếm tiền thôi . nếu như người nghe nhạc khó tính hơn , hay trình độ nghe nhạc cao hơn thì cái nạn cover kiểu copy sẽ ko còn
 
Hôm nay mới nghe I lay my love on you của Westlife hát bị Cover lại. Ngay cả đến bài Nhạc Việt mà Pop cũng không tha, tưởng Kiếp Lữ Hành được đóng bản bởi Lam Trường rồi mà GMC vẫn Cover. Chịu thật
 
Back
Bên trên