Pham Tuan Minh
(Than dieu dai hiep)
New Member
Từ trước đến giờ anh cứ nghĩ là đi dạy học bán chữ là hạ cấp, có cái chữ thì phải phân phát cho được càng nhiều người càng tốt mà muốn làm thế thì chỉ có cách dạy học không lấy tiền. Mùa hè này về Hà Nội đi làm anh có nhiều thời gian rảnh rỗi nên cũng đã dạy học một chút diện chính sách không lấy tiền rồi làm các việc công ích khác nữa nhưng vẫn còn lại một chút thời gian rảnh nữa anh muốn sử dụng cho có ích. Có ích như thế nào thì khó biết nhưng dạo này chuẩn bị già rồi bỗng dưng thấy có nhiều trách nhiệm mà để hoàn thành cho đầy đủ thì cần có chút tiền. Anh nghĩ kỹ rồi và quyết định là đã đến lúc cần bán chữ nuôi thân.
Vậy thì thế này. Anh chỉ có hai tháng nữa ở Hà Nội, đến đầu tháng 9 là lại quay qua Mỹ. Trong hai tháng này anh dự định sẽ dạy học khoảng 2-3 tiếng sau giờ làm việc mỗi ngày và dịp cuối tuần. Anh có thể giúp các bạn học để thi SAT I và II, GRE và GMAT. Anh cũng có thể dạy TOEFL nữa nhưng Hà Nội hiện nay đã có nhiều thầy cô dạy TOEFL rất tốt nên anh sẽ không tham gia vào môn này. Anh cũng có thể dạy toán calculus, statistics, econometrics, algebra, các môn kinh tế bằng tiếng Anh cho các bạn có nhu cầu. Anh cũng có thể đọc sửa (proofread chứ không phải là viết hộ) statement of purpose hay các bài luận nộp đơn xin học khác của các bạn.
Về qualifications thì thế này. Anh đang là sinh viên cao học ngành kinh tế trong hành chính công tại Princeton, sang học từ năm 98 mà đến giờ vẫn chưa biết lúc nào mới được ra trường. Năm 19 tuổi lúc còn ở Hà Nội anh đã là phiên dịch cho bác Đại biện Mỹ (quyền đại sứ). Anh đã dịch cho Bộ trưởng ngoại giao Mỹ Albright trong hai bận, bộ trưởng Y tế Mỹ Donna Shalala, Bộ trưởng thương mại cũ dưới thời Clinton và giờ là Bộ trưởng giao thông tên gì đấy anh quên mợ nó rồi. Trong đợt TT Clinton thăm Việt Nam, anh dịch cho bà Đại diện thương mại của tổng thống là Đại sứ Barshefsky. Về viết lách anh đã làm báo tiếng Anh ở cả Mỹ và Ai Cập, anh cũng đã viết hai mục về Việt Nam và Campuchia cho từ điển bách khoa các nền kinh tế thế giới là một ấn phẩm nào đó của một đại học vô danh ở bang Washington bên Mỹ; và các kinh nghiệm khác.
Anh vẫn thường sửa hộ các bạn bài luận và đơn xin học bên Mỹ...nói chung là những người anh đã hướng dẫn việc nộp đơn và thi cử thì chưa có ai không được nhận vào học cả. Cái này chưa chắc bởi vì anh hướng dẫn các bạn tốt quá mà thường anh chỉ nhận giúp các bạn mà anh thấy trình độ rất khá rồi.
Các bạn nào ở Hà Nội có nhu cầu học với anh chỉ trong hai tháng 7 và 8 thì liên hệ với anh qua điện thoại 090-423-9476. Tiền học anh lấy US$35/tiếng, học buổi nào anh lấy tiền luôn buổi đấy, anh biết giá này ở Hà Nội là rất cao nhưng đây là giá đi làm bên Mỹ anh thường lấy. Để cùng gánh vác số tiền này thì các bạn nên học chung mà anh nghĩ không nên quá 7 người một lớp, 5 người thì tốt hơn. Sách thì anh sẽ cung cấp cho các bạn tuỳ các bạn muốn học cái gì.
Cảm ơn các bạn đã đọc thư này
Gaup
([email protected])
Vậy thì thế này. Anh chỉ có hai tháng nữa ở Hà Nội, đến đầu tháng 9 là lại quay qua Mỹ. Trong hai tháng này anh dự định sẽ dạy học khoảng 2-3 tiếng sau giờ làm việc mỗi ngày và dịp cuối tuần. Anh có thể giúp các bạn học để thi SAT I và II, GRE và GMAT. Anh cũng có thể dạy TOEFL nữa nhưng Hà Nội hiện nay đã có nhiều thầy cô dạy TOEFL rất tốt nên anh sẽ không tham gia vào môn này. Anh cũng có thể dạy toán calculus, statistics, econometrics, algebra, các môn kinh tế bằng tiếng Anh cho các bạn có nhu cầu. Anh cũng có thể đọc sửa (proofread chứ không phải là viết hộ) statement of purpose hay các bài luận nộp đơn xin học khác của các bạn.
Về qualifications thì thế này. Anh đang là sinh viên cao học ngành kinh tế trong hành chính công tại Princeton, sang học từ năm 98 mà đến giờ vẫn chưa biết lúc nào mới được ra trường. Năm 19 tuổi lúc còn ở Hà Nội anh đã là phiên dịch cho bác Đại biện Mỹ (quyền đại sứ). Anh đã dịch cho Bộ trưởng ngoại giao Mỹ Albright trong hai bận, bộ trưởng Y tế Mỹ Donna Shalala, Bộ trưởng thương mại cũ dưới thời Clinton và giờ là Bộ trưởng giao thông tên gì đấy anh quên mợ nó rồi. Trong đợt TT Clinton thăm Việt Nam, anh dịch cho bà Đại diện thương mại của tổng thống là Đại sứ Barshefsky. Về viết lách anh đã làm báo tiếng Anh ở cả Mỹ và Ai Cập, anh cũng đã viết hai mục về Việt Nam và Campuchia cho từ điển bách khoa các nền kinh tế thế giới là một ấn phẩm nào đó của một đại học vô danh ở bang Washington bên Mỹ; và các kinh nghiệm khác.
Anh vẫn thường sửa hộ các bạn bài luận và đơn xin học bên Mỹ...nói chung là những người anh đã hướng dẫn việc nộp đơn và thi cử thì chưa có ai không được nhận vào học cả. Cái này chưa chắc bởi vì anh hướng dẫn các bạn tốt quá mà thường anh chỉ nhận giúp các bạn mà anh thấy trình độ rất khá rồi.
Các bạn nào ở Hà Nội có nhu cầu học với anh chỉ trong hai tháng 7 và 8 thì liên hệ với anh qua điện thoại 090-423-9476. Tiền học anh lấy US$35/tiếng, học buổi nào anh lấy tiền luôn buổi đấy, anh biết giá này ở Hà Nội là rất cao nhưng đây là giá đi làm bên Mỹ anh thường lấy. Để cùng gánh vác số tiền này thì các bạn nên học chung mà anh nghĩ không nên quá 7 người một lớp, 5 người thì tốt hơn. Sách thì anh sẽ cung cấp cho các bạn tuỳ các bạn muốn học cái gì.
Cảm ơn các bạn đã đọc thư này
Gaup
([email protected])