Nhạc Trung Quốc/Hongkong/Đài Loan vân vân

Vũ Đàm Linh
(Mazerlin)

New Member
Chỉnh sửa lần cuối:
Gặp bé Đàm Linh tự dưng thấy vui quá. Dạo này bé không đi đánh nhau, cầm kiếm nữa mà lại có hứng nghe nhạc sến à? Mấy quả nhạc Tàu bé quảng cáo hình như chú Đan Trường vẫn hay hát ông ổng bằng tiếng Việt ở nhà thì phải.
Nếu muốn nghe nhạc sến bọn Nhật bổn nó cũng có một dòng nhạc là Enka, dịch ra tiếng Việt là nhạc Vàng (c) Chế Linh. Nghe sến vật vã, nhưng rất hay. Mới đây anh nghe một chị ca sĩ VN sang Nhật học hát về khoe là cũng hát nhạc Enka (chắc là để hát cho mấy bác già nghe). Chiêu đãi bé Linh một bài nhé, bài này là Hisame - 氷雨, tiếng Việt là Băng Vũ, có chữ Vũ giống họ của bé.
http://www.1zen.com/share/禅友共享区/氷雨.mp3
 
Bác Dương khoe tiếng Tàu tiếng Nhật phỏng? Dạy em gõ cái ;;) Nói cho bác đau lòng chữ Vũ trong tên em nghĩa là military cơ nhá :> Mà em hổng có down được cái bài của bác là sao? :(
 
Ờ, anh cũng thỉnh thoảng khoe một tẹo cho bé rét. Thích gõ tiếng Nhật thì anh vừa dùng google search được 1 cái hướng dẫn còn nóng nguyên ở đây (tiếng Tàu cũng thế)
http://www.punahou.edu/acad/japanese/asato/pcjapanese.html
Bài Hisame anh có trên máy nhưng không biết làm sao upload lên phục vụ bé, bé làm admin hướng dẫn anh đi.

PS. Vũ là do bé tự nhận là military thôi, anh nghĩ nó là Mưa phùn thì đúng. Mà anh nghĩ nếu bé thích đánh nhau thì phải dịch là Martial (Arts) nghe hay hơn.
 
Được dĩ hòa vi quí, em nghiệm ra chúng ta oánh nhau chỉ béo bọn admin thôi :D ý em là chỉ khổ các bác admin phải lóc cóc đi sau dọn dẹp xóa bài. Bác có lòng send vào hòm thư cho em [email protected]. Em xúc động quá.

Bác vớ vỉn ghê, thế họ Quách của bác lấy trong chữ chết quách hay gì hử? X( Chữ Vũ nhứt định là
k0 có mưa to gió lớn gì hết :>
 
Vũ Đàm Linh đã viết:
Nhân tiện hỏi bà con cách gõ tiếng TQ trong winword và trong forum ntn.
Nếu dùng XP thì thử load IME của Microsoft về xem. Anh thấy nó gõ Pinyin cũng tàm tạm. Con neu o Vn thì ra ngoài mua NJStar thì phải nhỉ.. về là chạy ổn ngay.
 
Vũ Đàm Linh đã viết:
Được dĩ hòa vi quí, em nghiệm ra chúng ta oánh nhau chỉ béo bọn admin thôi :D ý em là chỉ khổ các bác admin phải lóc cóc đi sau dọn dẹp xóa bài. Bác có lòng send vào hòm thư cho em [email protected]. Em xúc động quá.

Bác vớ vỉn ghê, thế họ Quách của bác lấy trong chữ chết quách hay gì hử? X( Chữ Vũ nhứt định là
k0 có mưa to gió lớn gì hết :>

Hehe .. be' đu+`ng nha^.n vo+, anh co' đa'nh nhau vo+'i be' bao gio+` đa^u. Anh cu~ng cha? hie^?u Di~ ho`a vi qui' la` gi`. Chi? thi?nh thoa?ng anh tha^'y ho+i ngu+'a tay ne^n lo^i be' ra be? cha^n be? tay mo^.t te.o tho^i :D. Nhu+ng tho^i anh hu+'a se~ kho^ng be? gi` the^m cu?a be' nu+~a, ne^'u co' ho.a cha(ng chi? la` ngo'n cha^n ngo'n tay ... la` cu`ng. Chi? ta.i tu+. du+ng be' chuo^`n mo^.t ma.ch đa^m ra tha^'y thie^'u :mrgreen: .
Be' check email đi, anh gu+?i cho be' ro^`i, vu+`a nghe vu+`a ngo^`i lo^i a?nh anh cu Ty' o+? nha` ra nga('m, tha ho^` mu+a gio' kho'c lo'c.

Ho. Qua'ch cu?a anh nghe cu. to^? no'i la` la^'y tu+` chu+~ Qua'ch Ti?nh, hi`nh nhu+ cha? co' nghi~a gi`.
:razz:
 
Chỉnh sửa lần cuối bởi người điều hành:
Back
Bên trên