Friend Forever !!!

Dương Quang Long
(bebe)

Thành viên tích cực<br><a href="http://www.hn-ams.
đây là lời bài graduation của vitamin C
có thể nhiều người đã nghe, đã thuộc lời, btw ... cũng đáng để đọc đấy ...


And so we talked all night about the rest of our lives
Where we're gonna be when we turn 25
I keep thinking times will never change
Keep on thinking things will always be the same
But when we leave this year we won't be coming back
No more hanging out cause we're on a different track
And if you got something that you need to say
You better say it right now cause you don't have another day
Cause we're moving on and we can't slow down
These memories are playing like a film without sound
And I keep thinking of that night in June
I didn't know much of love
But it came too soon
And there was me and you
And then we got real cool
Stay at home talking on the telephone with me
We'd get so excited, we'd get so scared
Laughing at our selves thinking life's not fair
And this is how it feels

As we go on
We remember
All the times we
Had together
And as our lives change
Come whatever
We will still be
Friends Forever

So if we get the big jobs
And we make the big money
When we look back now
Will our jokes still be funny?
Will we still remember everything we learned in school?
Still be trying to break every single rule
Will little brainy Bobby be the stockbroker man?
Can we ever find a job that won't interfere with a tan?
I keep, I keep thinking that it's not goodbye
Keep on thinking it's a time to fly
And this is how it feels

La, la, la, la…
Yeah, yeah, yeah
La, la, la, la…
We will still be friends forever

Will we think about tomorrow like we think about now?
Can we survive it out there?
Can we make it somehow?
I guess I thought that this would never end
And suddenly it's like we're women and men
Will the past be a shadow that will follow us 'round?
Will these memories fade when I leave this town
I keep, I keep thinking that it's not goodbye
Keep on thinking it's a time to fly
 
Tôi đã từng hát được bài này đấy :p
Và cũng rất thik :x :)
Nhưng tôi nghĩ chắc ông còn mún nói gì khác nữa đúng ko ;)
 
.........tao thik bài này lắm :D dạo này mới nghe lại...cứ thấy đúng thời điểm lắm í:D
 
:)) :)) :)) Nát ơi là Nát :))
Tiếc là tiếng Anh của tao cũng ko đủ ngon để dịch hết cho mày cả bài nên nếu mún hỉu thì tốt nhất nhờ Long sex với Ốc dịch cho :D
Nhưng thật sự là nó cực kỳ ý nghĩa.......và luôn luôn đúng thời điểm mỗi khi tao nghe thấy :)

Will we think about 2morrow like we think about now????????
when we leave this year we won't be coming back
No more hanging out cause we're on a different track
And if you got something that you need to say
You better say it right now cause you don't have another day
Cause we're moving on and we can't slow down
These memories are playing like a film without sound.........

Đột nhiên mún khóc quá :-s
 
chẹp khổ thân Nát ko hiểu
để hôm nào dịch ra cho vậy :D

hồi trước chỉ nghi chứ chẳng để í lời
bi giờ đọc mí thấy thật là giống mình :((
bùn quá :((
 
Ko hiểu tao đọc xong lyrics thì đang khóc nè :((... Cái lũ chúng ta rùi cũng có lúc như bi h ...Hôm qua viết thêm cho con Chip và nhớ lại cái thời lớp 10:((

Mọi thứ chỉ là những cơn gió...Đúng lắm í ! Cứ nghĩ rằng nó bay qua xong tan biến nhưng thật ra chả phải thế , có thể nó luôn ở những nơi xung quanh vì nó vô hình nên chưa chắc nhận ra được. Chả hiểu hôm qua lúc lẩm nhẩm 1 bài hát , đến đoạn này thì mới thấy nó sâu sắc ,thực sự sâu sắc...và muốn gửi đến cho tất cả những người bạn của tao

...I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of.
And I wish you joy and happiness.
But above all this, I wish you love.

And I will always love you.

Nothing lasts forever but our friendship:)
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Dạo này cứ nghe con Ốc lải nhải mãi về gió mà cứ thấy sao sao ý,chẳng thik tí nào :))
Ko có tí cảm xúc vẹo gì với cái gió gió đấy vì cứ thấy nó giống con Hà ý :))

Mà sao ko đứa nào vào con trai con gái thía :-s Định biến cái chỗ này thành Con trai con gái phẩy đấy à???
 
@Nát : TA hay cái tự dịch trong đầu thì cảm được nhiều mà cứ dịch xong nói thành TV thì cứ kiểu rì í , chưa lần nào tao dịch 1 bài text ra TV cả :D, toàn bị cô giáo mắng vì vừa dịch vừa cười , nói năng ko ra hồn :D. Thui có rì gặp mày ở ngoài tao dịch cho , viết lên đây tao ko đủ can đảm :)).

Bé NA chuyển sn sang 6h chiều ngày kia , tức thứ 7, chắc mai nó lên lớp mọi người thông báo :D. Tao cứ post ko sợ nó ko bit tất cả các lớp ko báo được hết . :D
 
Back
Bên trên