Nguyễn Thu Trang
(musketeerlady)
Thành viên danh dự
FAQ ABOUT AMERICA
Bạn muốn tìm hiểu thêm về nước Mĩ? Muốn đi du học? Có hàng trăm ngàn thắc mắc không ai trả lời? Không cần lo lắng gì nữa, cơ hội giải đáp đã có ngay trước mắt: FAQ About America.
Trong quá khứ, Hoa Kỳ và Việt Nam đã từng có những thời kỳ căng thẳng với nhau, nhưng trong khoảng 10 năm trở lại đây chúng ta chứng kiến nhiều tín hiệu đáng mừng trong mối quan hệ chiến lược của hai quốc gia, nổi bật nhất là Hiệp định song phương Mỹ-Việt đã giúp cho trao đổi thương mại hai chiều gia tăng với tốc độ chóng mặt. Theo con số cung cấp từ Viện Giáo Dục Quốc tế, vào năm 2002 có khoảng 2500 sinh viên Việt Nam du học ở Mỹ. Thế nhưng quan hệ Việt-Mỹ không chỉ đơn giản thể hiện ở những con số đôla hay số sinh viên du học. Nó còn thể hiện ở sự nhận thức về nền văn hóa, cấu trúc xã hội và kinh tế của nhau, từ đó giúp cho nhân dân hai nước hiểu và hợp tác gắn bó ở một mức độ cao hơn.
Để biến giấc mơ này thành sự thật, chúng ta cần lắng nghe và trao đổi với nhau một cách chân thành. Và dự án FAQ about America là một cơ hội hiếm có để chúng ta thực hiện được mong muốn này.
FAQ About America là một cuốn sách dự tính xuất bản trong năm 2005, viết song ngữ bằng tiếng Việt và tiếng Anh, bao gồm 50-70 câu hỏi về nước Mỹ, trải khắp trong mọi lĩnh vực: quá trình tuyển sinh của các trường đại học, quan hệ gia đình, xã hội, tình cảm (boys and girls, dating culture…), lịch sử, chính trị, kinh tế… Cuốn sách này được tài trợ bởi tổ chức phi lợi nhuận do giáo sư Mark Ashwill của trường New York University-Buffalo đứng đầu. Ông còn là giám đốc quỹ US-Indochina Educational Foundation (www.usief.org). Giáo sư Ashwill đã có một cuốn FAQ About America tương tự được tiến hành ở Trung Quốc, và ông hy vọng xuất bản cuốn sách lần này tại Việt Nam sẽ hữu dụng đối với cả các doanh nhân, công ty, tổ chức phi chính phủ, và cả các cá nhân muốn tìm hiểu về nớc Mỹ, tất nhiên trong đó có lớp học sinh chúng ta.
Mỗi câu hỏi sẽ được 2-3 cộng sự của ông Mark tham gia viết trả lời dưới dạng essay dài 2-3 trang và trả lời sẽ rất chi tiết, cụ thể. Đây sẽ là những câu trả lời sâu sắc và chuyên nghiệp từ các giáo sư, chuyên gia của Mỹ. Điều này rất quan trọng vì nó giúp chúng ta có một cái nhìn thực tế và chính xác về nước Mỹ hơn là những bộ phim Hollywood hay những hình ảnh chung chung của pop culture.
Bạn có thể tham gia vào dự án này bằng cách đặt câu hỏi, các thắc mắc trực tiếp liên quan đến nước Mĩ (tiếng Anh hay tiếng Việt) cho chúng tôi. Bạn có thể post lên thread này hoặc email về [email protected]. Thời hạn chót nhận câu hỏi là ngày 28/07/2004. Mẫu đặt câu hỏi như sau:
Tên thật:
Tuổi:
Nghề nghiệp:
Trường (hoặc cơ quan):
Email:
Câu hỏi:
Ví dụ:
Tên: Thái Phương Thảo
Tuổi: 47
Nghề nghiệp: Bác sĩ
Cơ quan: Bệnh viện Nhi Thụy Điển
Email: [email protected]
Câu hỏi: My daughter is studying abroad in America. I am very worried about her because I heard that relationship in America is very easy and without parental control. Please comment on American dating culture.
Tên: Nguyễn Thanh Lê
Tuổi: 18
Nghề nghiệp: học sinh cấp 3
Trường: PTTH Chu Văn An
Email: [email protected]
Câu hỏi: Người ta thường bảo người Mĩ là những kẻ tôn vinh chủ nghĩa cá nhân, sống theo lợi nhuận và vị trí xã hội. Điều đó có đúng không, và người Mĩ có đúng là hiếu chiến như báo chí hay đưa tin không?
Các câu hỏi sẽ được thu thập và chọn lựa. Nếu câu hỏi của bạn được chọn để đăng, tên và ảnh của bạn sẽ được xuất bản trên sách. Chúng tôi thay mặt giáo sư Ashwill cảm ơn sự giúp đỡ nhiệt tình và chân thành của các bạn. Nếu bạn có gì thắc mắc về dự án này thì bạn có thể liên lạc với chúng tôi vào bất cứ lúc nào.
Thân ái,
Việt Abroaders
www.vietabroader.org/forum
Việt Abroader là một trang web và diễn đàn để nối vòng tay lớn cộng đồng sinh viên trong nước và sinh viên du học ở Mĩ.
Bạn muốn tìm hiểu thêm về nước Mĩ? Muốn đi du học? Có hàng trăm ngàn thắc mắc không ai trả lời? Không cần lo lắng gì nữa, cơ hội giải đáp đã có ngay trước mắt: FAQ About America.
Trong quá khứ, Hoa Kỳ và Việt Nam đã từng có những thời kỳ căng thẳng với nhau, nhưng trong khoảng 10 năm trở lại đây chúng ta chứng kiến nhiều tín hiệu đáng mừng trong mối quan hệ chiến lược của hai quốc gia, nổi bật nhất là Hiệp định song phương Mỹ-Việt đã giúp cho trao đổi thương mại hai chiều gia tăng với tốc độ chóng mặt. Theo con số cung cấp từ Viện Giáo Dục Quốc tế, vào năm 2002 có khoảng 2500 sinh viên Việt Nam du học ở Mỹ. Thế nhưng quan hệ Việt-Mỹ không chỉ đơn giản thể hiện ở những con số đôla hay số sinh viên du học. Nó còn thể hiện ở sự nhận thức về nền văn hóa, cấu trúc xã hội và kinh tế của nhau, từ đó giúp cho nhân dân hai nước hiểu và hợp tác gắn bó ở một mức độ cao hơn.
Để biến giấc mơ này thành sự thật, chúng ta cần lắng nghe và trao đổi với nhau một cách chân thành. Và dự án FAQ about America là một cơ hội hiếm có để chúng ta thực hiện được mong muốn này.
FAQ About America là một cuốn sách dự tính xuất bản trong năm 2005, viết song ngữ bằng tiếng Việt và tiếng Anh, bao gồm 50-70 câu hỏi về nước Mỹ, trải khắp trong mọi lĩnh vực: quá trình tuyển sinh của các trường đại học, quan hệ gia đình, xã hội, tình cảm (boys and girls, dating culture…), lịch sử, chính trị, kinh tế… Cuốn sách này được tài trợ bởi tổ chức phi lợi nhuận do giáo sư Mark Ashwill của trường New York University-Buffalo đứng đầu. Ông còn là giám đốc quỹ US-Indochina Educational Foundation (www.usief.org). Giáo sư Ashwill đã có một cuốn FAQ About America tương tự được tiến hành ở Trung Quốc, và ông hy vọng xuất bản cuốn sách lần này tại Việt Nam sẽ hữu dụng đối với cả các doanh nhân, công ty, tổ chức phi chính phủ, và cả các cá nhân muốn tìm hiểu về nớc Mỹ, tất nhiên trong đó có lớp học sinh chúng ta.
Mỗi câu hỏi sẽ được 2-3 cộng sự của ông Mark tham gia viết trả lời dưới dạng essay dài 2-3 trang và trả lời sẽ rất chi tiết, cụ thể. Đây sẽ là những câu trả lời sâu sắc và chuyên nghiệp từ các giáo sư, chuyên gia của Mỹ. Điều này rất quan trọng vì nó giúp chúng ta có một cái nhìn thực tế và chính xác về nước Mỹ hơn là những bộ phim Hollywood hay những hình ảnh chung chung của pop culture.
Bạn có thể tham gia vào dự án này bằng cách đặt câu hỏi, các thắc mắc trực tiếp liên quan đến nước Mĩ (tiếng Anh hay tiếng Việt) cho chúng tôi. Bạn có thể post lên thread này hoặc email về [email protected]. Thời hạn chót nhận câu hỏi là ngày 28/07/2004. Mẫu đặt câu hỏi như sau:
Tên thật:
Tuổi:
Nghề nghiệp:
Trường (hoặc cơ quan):
Email:
Câu hỏi:
Ví dụ:
Tên: Thái Phương Thảo
Tuổi: 47
Nghề nghiệp: Bác sĩ
Cơ quan: Bệnh viện Nhi Thụy Điển
Email: [email protected]
Câu hỏi: My daughter is studying abroad in America. I am very worried about her because I heard that relationship in America is very easy and without parental control. Please comment on American dating culture.
Tên: Nguyễn Thanh Lê
Tuổi: 18
Nghề nghiệp: học sinh cấp 3
Trường: PTTH Chu Văn An
Email: [email protected]
Câu hỏi: Người ta thường bảo người Mĩ là những kẻ tôn vinh chủ nghĩa cá nhân, sống theo lợi nhuận và vị trí xã hội. Điều đó có đúng không, và người Mĩ có đúng là hiếu chiến như báo chí hay đưa tin không?
Các câu hỏi sẽ được thu thập và chọn lựa. Nếu câu hỏi của bạn được chọn để đăng, tên và ảnh của bạn sẽ được xuất bản trên sách. Chúng tôi thay mặt giáo sư Ashwill cảm ơn sự giúp đỡ nhiệt tình và chân thành của các bạn. Nếu bạn có gì thắc mắc về dự án này thì bạn có thể liên lạc với chúng tôi vào bất cứ lúc nào.
Thân ái,
Việt Abroaders
www.vietabroader.org/forum
Việt Abroader là một trang web và diễn đàn để nối vòng tay lớn cộng đồng sinh viên trong nước và sinh viên du học ở Mĩ.
Chỉnh sửa lần cuối: