Chuyện nhỏ về tên: Hiệp hội học sinh, ****

sonnet

Nguyễn Quang Hưng
(sonnet)

New Member
Tôi có 1 góp ý rất nhỏ. Theo tôi thì cái tên hiện nay của HAO: Hiệp Hội HS SV HN-AMS không được chính xác cho lắm. Tôi không hiểu sao lại có từ SV chen vào giữa, trong khi AMS chỉ là 1 trường THPT. (Có thể vì tôi 0 biết những đổi thay gần đây của AMS?) Nếu HAO có tên là: Hiệp Hội HS, Cựu Học Sinh HN-AMS thì sẽ chính xác hơn. Cựu học sinh AMS nhiều ng rồi sẽ bay cao, bay xa, chứ không phải chỉ bao gồm các bạn trẻ sinh viên như hiện nay. Điểm hội tụ chung của đại đa số phải là mái trường HN-AMS chứ 0 phải nghề nghiệp hay tuổi tác.
 
Nếu nó là chuyện nhỏ sao anh phải làm cho nó có vẻ to tát thế. Để em giải thích cho anh Hung nghe vậy. HAO không trực thuộc trường PTTH HN-AMS nên thiết tưởng anh cũng phải hiểu là hs sv không phải là vấn đề nữa chứ ạ?
 
Em đồng ý với anh Trần
 
Anh chưa hiểu lắm quy tắc suy luận sau của chú AT:
(HAO không trực thuộc HN-AMS) ==> (cụm từ HS SV là OK) :mrgreen:

Giai đoạn "Sinh Viên" là 1 giai đoạn ngắn trong đời người, sau 3-5 năm nữa các bạn thành viên HAO hiện là SV (kể cả PhD student) không còn là SV nữa. Chắc họ phải nghỉ hưu sớm hết, hoặc phải có HAO(2) for RETIRED. Theo tôi, giới hạn vào đối tượng SV, cho dù chỉ là tên gọi, không khuyến khích việc quy tụ về HAO các cựu AMSers, không phải là SV.
Đó chỉ là v/đ nhỏ về tên gọi, chỉ là ý kiến cá nhân để các bạn tham khảo, tôi xin được dừng ở đây.

2 LANhân: Anh biết là **** làm các em liên tưởng ngay đến từ cửa miệng, hấp dẫn nhất và cũng đa nghĩa nhất, nên mới lôi nó vào. :mrgreen:

Anh Tran đã viết:
HAO không trực thuộc trường PTTH HN-AMS nên thiết tưởng anh cũng phải hiểu là hs sv không phải là vấn đề nữa chứ ạ?
Nhấn để mở rộng...
 
Hờ hờ,dịch sang tiếng Việt thì nghe Chuối thật đấy,chứ để tiếng Anh thì quá chuẩn.
 
No big deal, tranh cãi làm gì! Dù gì cũng chỉ là cái tên!
 
V.N Hà Anh đã viết:
No big deal, tranh cãi làm gì! Dù gì cũng chỉ là cái tên!
Nhấn để mở rộng...
Cái tên là cả một vấn đề, sao coi là chuyện nhỏ được... chị đã nghe đến chuyện mấy doanh nghiệp VN bị mất thương hiệu chưa, xuật phát từ việc không coi trọng cái tên..

Có lẽ các admin nên đổi đi...:mrgreen:
 
Doanh nghiệp người ta kiếm ra tiền, mình ngồi đây tán phét với nhau thế này cần gì phải cầu kỳ! Thế nào miễn vui là được
 
Chủ đề này post không đúng chỗ lắm, nên cho sang hòm thư bạn đọc ...
chi H.Anh ko để ý nhưng có người để ý chứ...
 
Mà đúng là cái tên "Hiệp hội hs-sv trường Hanoi-Amsterdam" nghe "chuối" thật đấy.Hay là sửa thành "Hội học sinh Ams" đê!
 
hay là đổi thành Tổ chức phi lợi nhuận Hà Nội -Am xơ téc đam nhể? ;)
Thấy mọi người tranh nhau đổi tên nên tớ cũng ngứa ngoáy 1 tí
 
Tống Minh Tuấn đã viết:
Hiệp hội HS_SV là chuẩn rồi, bàn luận thêm rách việc quá
Nhấn để mở rộng...
Khiếp,nhưng mà Ams là trường trung học cơ mà, sao lại có sv ở đây.Sửa đi,bỏ chữ "sinh viên" đi.Hay là cứ đặt tên là : "hiệp hội học sinh trường Hanoi-Amsterdam" là bao gồm tất cả những người đã và đang là hs Ams.
À mà,đã gọi là "hiệp hội hs-sv trường Hanoi-Amsterdam" thì sao hs trường khác cũng được tham gia nhỉ.Em cứ thắc mắc về điều đó mãi đấy.:confused:
 
Bao đời nay mọi người quen với cái tên HAO thân mật rồi, em thấy không nên tranh cãi làm gì nhỉ.
 
:) tên tiếng Anh thỉ ổn rồi - Hanoi-Amsterdam Organization, không có gì cần thay đổi cả.

Nhưng tên tiếng Việt (hs/sv) đúng là củ chuối quá, nhưng chưa nghĩ ra cái gì hay hơn, nên để tạm thế. Vấn đề này cũng phải đưa ra bàn luận và sửa đổi sớm thôi.

Mọi người thừ nghĩ cho các cái tên, xem tên nào hợp lý nhất nhé.

hay cứ dich tiếng Anh sang: Hiệp hội Hànội Amsterdam, chẳng giới hạn là học sinh, hay cựu học sinh nữa, hay học sinh trường ngoài.
Nhưng mà cái tên Hiệp Hội Học Sinh, Cựu Học Sinh Hànội Amsterdam có lẽ là hay nhất.

Các góp ý hiện nay:

Hiệp Hội Học Sinh, Cựu Học Sinh Hànội Amsterdam - NgQuangHưng


Hội học sinh Ams - Nguyễn Thị Kiều Minh
hiệp hội học sinh trường Hanoi-Amsterdam - Nguyễn Thị Kiều Minh

Tổ chức phi lợi nhuận Hà Nội -Am xơ téc đam - Lê Anh Nhân

Hiệp hội Hànội - Amsterdam - Mai Thanh Hà


Mời các bạn tham gia đóng góp.
 
Khổng Tử nói rằng danh chính thì ngôn thuận. Do đó chuyện này nhỏ mà ko nhỏ. Em đồng ý với anh Hưng. Nếu lấy tên là hiệp hội Hà Nội - Amsterdam thì dễ nhầm với một hiệp hội nào đó lập ra do quan hệ của 2 thành phố (hay là VN-Hà Lan). Do đó lấy là "Hiệp hội học sinh Hà Nội-Amsterdam", hoặc "Hiệp hội học sinh và cựu học sinh Hà Nội-Amsterdam" có vẻ chuẩn nhất

NG Quang Hưng đã viết:
Anh chưa hiểu lắm quy tắc suy luận sau của chú AT:
(HAO không trực thuộc HN-AMS) ==> (cụm từ HS SV là OK) :mrgreen:

Giai đoạn "Sinh Viên" là 1 giai đoạn ngắn trong đời người, sau 3-5 năm nữa các bạn thành viên HAO hiện là SV (kể cả PhD student) không còn là SV nữa. Chắc họ phải nghỉ hưu sớm hết, hoặc phải có HAO(2) for RETIRED. Theo tôi, giới hạn vào đối tượng SV, cho dù chỉ là tên gọi, không khuyến khích việc quy tụ về HAO các cựu AMSers, không phải là SV.
Đó chỉ là v/đ nhỏ về tên gọi, chỉ là ý kiến cá nhân để các bạn tham khảo, tôi xin được dừng ở đây.

2 LANhân: Anh biết là **** làm các em liên tưởng ngay đến từ cửa miệng, hấp dẫn nhất và cũng đa nghĩa nhất, nên mới lôi nó vào. :mrgreen:

Anh Tran đã viết:
HAO không trực thuộc trường PTTH HN-AMS nên thiết tưởng anh cũng phải hiểu là hs sv không phải là vấn đề nữa chứ ạ?
Nhấn để mở rộng...
Nhấn để mở rộng...
 
Thấy các bạn Thanh Hà, Trung, etc. cho ý kiến tích cực, cũng phải ra đáp lễ 01 cái :) Tôi nhất trí với ý kiến ĐT Thành Trung, dám quoted Khổng Tử :), lựa chọn 1 trong 2 tên mà bạn Trung đã viết, sẽ là chính danh nhất. Dĩ nhiên HAO là open forum, ai tham gia cũng OK, esp. welcome các bạn trẻ từ khắp mọi nơi.
The best model for HAO: cựu/hs HN-AMS đóng vai trò majority, chào đón & tôn trọng minority là các bạn khác :) /Well, until Hà starts a larger forum for broader audience:)/ Trung học HN-AMS là 1 trong vài mắt xích liên kết các thành viên, tôi không hình dung được trên trang chính 01 forum mang tên HAO, chúng ta 0 quảng cáo cho HN-AMS, lại đi quảng cáo cho trường, eg. vừa học vừa làm Cao Bá Quát :mrgreen:
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để phản hồi tại đây.
Back
Bên trên