các cao thủ, em hỏi tị!!!

Bùi Thu Trang
(Liverpool)

Moderator
các bác dịch hộ em cái này mới. Nó viết ở cái hộp kem nhưng em chả hiểu gì, chả may nó dùng cho da nhăn mà em lại lỡ ko biết mà cho người khác thì tiếc lắm thay, già rồi phải dùng cái loại này! hịhị :D

Teint Optimal
Intensive Tagespflege

Mildert Falten, strafft die Haut und beugt Pigmentflecken vor.
Taglich (chữ a có 2 dấu chấm trên đầu ạ :D) morgens nach der Reinigung sanft auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen.


xiexie các bác ạ! à nhầm, đăngkhờ à hehe :p :D


!c,
 
Hi`, thế thì chị Trang giữ lại mà dùng đi. Kem của chị họ bảo đại khái là dùng để giảm các nếp nhăn + các vết nạm (?) trên mặt ạ. Cách dùng thì hàng sáng sau khi rửa mặt bôi lên mặt, cổ + ngực. Chúc chị Trang luôn trẻ khỏe :)
 
ặc thật thế hả? thế là xong rồi huhuhuhu hic! thế là ko lợi dụng dân tình được nữa rồi, phải tự đi kiếm loại khác à. huhuu, em Nhung thân mến, cái này của mẹ chị, ứ phải của chị, mình đã nghi nghi rồi, may chưa dùng hic :(( đau khổ quá!

thnx em nha! hic ...
 
Cac chi em co cac loai kem nao nhu thuoc moc toc gioi thieu cho tui voi .
Gruß
 
Hihi Nivea Teint Optimal duoc Stiftung Warentest xep loai tot ( gut = 1,6 ) thang 12 / 2003 day nhe.
 
Back
Bên trên