Bóng đá đeeeeeeeeê... hết EURO lại tới World Cup đây

Tình trạng
Không mở trả lời sau này.
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Sơn ơi,

Cái Nhung nó nói gì kệ nó. Tối nay đi công viên Lê Nin chơi đi!
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Hôm nay tớ mới được tin đội Thụy Sỹ về nhà trượt tuyết. TBN của bạn Sơn cũng về nhà chăn bò rồi. Chúc mừng đội Thụy Sỹ :drummer: :beerchug: :eek:).
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Guadalajara, Mexico, 21/6/1986, Pháp vs Brazil, trận đấu của thế kỷ, với đầy đủ mọi cung bậc cảm xúc, trình độ kỹ-chiến thuật đỉnh cao, có bàn thắng, có đá hỏng penalty, có cả penalty bị bỏ qua kô được thổi, và đỉnh điểm là màn đấu súng trên chấm 11m. nghẹt thở rồi vỡ òa. nụ cười và nước mắt. trong cái đêm hè lịch sử đó, người chiến thắng và kẻ chiến bại, tất cả họ đều là những người hùng. đêm qua, sau khi Pháp loại TBN, những ký ức xưa lại trở về, vang vọng trong tâm trí. 20 năm đã qua, 1/3 đời người, 3 thế hệ cầu thủ. năm tháng qua đi, nhưng đêm hè rực lửa đó vẫn mãi mãi kô bao giờ phai dấu trong ký ức. 3 ngày nữa thôi, thế hệ đàn em của những người hùng năm xưa sẽ lại tiếp bước đàn anh viết nên 1 chương mới trong lịch sử bóng đá nói chung và lịch sử đối đầu giữa họ nói riêng, 1 cuộc thánh chiến mới. thời thế đã thay đổi, bóng đá cũng đã thay đổi nhiều, nhưng những cảm xúc mà nó mang lại, và tình yêu người đời dành cho nó thì vẫn mãi mãi kô bao giờ thay đổi.

cuối cùng thì Pháp lại 1 lần nữa đánh bại người láng giềng TBN. nhạt nhòa và kô thuyết phục, nhưng trên hết vẫn là chiến thắng. Monsieur Domenech, đúng như dự đoán, lại quay lại với sơ đồ chiến thuật tủ 4-2-3-1 với Henry trong vai trung phong cắm. và như mọi khi, anh lại gây thất vọng. tất cả những gì anh làm được trong suốt 90 phút chỉ là pha ăn vạ tạo ra bước ngoặt của trận đấu. Merci beaucoup, Titi, nhưng thế là đủ rồi. lẽ ra Trezegol phải ở trên tuyến đầu, và Henry chơi chếch phía sau bên trái. kô phải Pháp đã chơi hay, mà chính TBN, với sự thận trọng quá mức, đã tự sát. với đội hình này, lối chơi này, và 1 ông HLV gàn dở và bất tài như Domenech, gà trống Gaulois khó có thể tiến xa.

nhưng đó là chuyện của ngày mai. còn hôm nay, Pháp là người chiến thắng. thuyết phục hay kô kô quan trọng, chỉ có chiến thắng mới là đáng kể, chị Nhung nhờ :)>- :smoking: :drummer: :guitar: chị kô ở Việt Nam thì chiều nay em cũng đi uống bia ăn mừng :beerchug: :biggrin: có gì em se uống hộ chị 3 cốc :biggrin:

---

Ngô Hồng Hoa đã viết:
Mày muốn đi đâu chơi là phải vời tao đến xin phép bố, bác ấy thấy tao thân chinh dẫn mày ra khỏi nhà bác mới yên tâm. Hehehe, tao oai thật (nhưng hồi đấy còn nhỏ, không nhận ra, mãi bây giờ mới nhận ra).

chị Nhung chắc là xinh lắm nên bố mẹ chị mới quản lý chặt thế :wink: :biggrin:
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Em Khải nhớ xa thế, chị già rồi nên cứ nhớ gần gần thôi. Trận chung kết World Cup 1998, Pháp thắng Brazil 3-0 với hai quả làm bàn bởi Zizou. Đến năm 2006, hai đội gặp lại nhau. Đội Brazil thì thay đổi nhiều, nhưng đội Pháp vẫn giữ những cầu thủ chủ chốt từ 8 năm về trước, mặc dù có già và mệt mỏi đi nhiều.

Liệu lịch sử có được lặp lại? Chưa biết, nhưng tại thời điểm này, vì Pháp thắng TBN ngoài sức tưởng tượng của khán giả hâm mộ, nên khán giả hâm mộ cứ phải sướng cái đã. Đồng ý em Khải nên làm cho chị một cốc bia luôn, mà muốn mượn cớ uống hộ chị để được uống luôn 3 cốc, chơi luôn, cho xả láng. :beerchug: . Uống xong về nhà gặp vợ lại thấy vợ xinh hẳn lên, trông giống hệt cô hàng xóm.

Về đoạn bố mẹ chị quản lí là bởi vì chị ngày xưa đi chơi nhiều quá, xinh xắn gì đâu em. Vì chị Hoa vừa xinh vừa ngoan, nên bố mẹ chị cho chị đi chơi cùng chị Hoa để được ảnh hưởng tốt và được giao du với những người đẹp đẽ trong xã hội. Nhưng khổ thân chị Hoa, nể bạn, đến xin phép cho bạn đi chơi cùng. Ra đến đầu ngõ thì bị bạn: "Chào mày tao ngược". Vì thế Hoa nó ức chị từ hồi cấp 3 đến giờ, nó bỏ đất nước sang Nhật để không phải nhìn lại cái mặt xấu của chị. Đến bây giờ nó vẫn còn đổ tội cho chị là nhìn chị ngày xưa xấu quá nên làm nó hỏng cả mắt, phải đeo kính. Đúng không hả Hoa?

Sơn ơi, sao thấy Hoa rủ bạn đi ra công viên Lê Nin mà thấy bạn chạy nháo nhào đi đâu thế. Hoa nó vẫn đang ở Nhật, đừng sợ. Tối nay cứ ra công viên Lê Nin đi. Có gì Dung nó sẽ thay mặt Hoa cầm kéo đến gặp Sơn (Nhật nó đi hàng đầu về mặt điều khiển từ xa mà).:)
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Nguyễn Thị Tuyết Nhung đã viết:
Sơn ơi, sao thấy Hoa rủ bạn đi ra công viên Lê Nin mà thấy bạn chạy nháo nhào đi đâu thế.
Chạy nháo nhào đâu mà chạy nháo nhào! - Ngất thẳng cẳng rồi!

Sơn ơi, thế thôi, hay là bọn mình ra gần đấy xem xiếc cũng được.

(Sơn nhỏm dậy nghe ngóng)

Xem xong rồi mới vào công viên Lê Nin!

(Sơn lại lăn uỵch ra giả vờ ngất)

_____________

Mà bạn Sơn xem thế nào, phải hiên ngang nghiêm mặt trầm giọng chỉ tay mắng tớ thế này này:

- Này bạn Hoa Vịt kia. Tớ ghét là ghét nhất cái trò đùa nhả của bạn. Bạn có thôi ngay đi không?!

Thì tớ mới có phanh mà dừng lại, chứ không tớ cứ ngứa ngáy cái mồm muốn trêu bạn lắm cơ!

_____________

Chuyển sang chuyện chị Nhung. Thời bọn chị, chắc em Khải không biết, chứ chị Nhung, theo như ngôn ngữ tân thời ngày nay, là "hot" nhất khóa chị cả sáng lẫn chiều đấy. Chị suốt ngày bám nhằng nhẵng chị Nhung để xin tí lửa hòng tự cải thiện tình hình nguội ngắt của mình, nhưng mà cứ theo được đến đầu ngõ là chị Nhung lại chỉ "rẽ phải là về nhà mày đấy, tao rẽ trái đây", không quên ân cần dặn dò "nhớ đi về cẩn thận".

Hehe, còn cái Dung cái Tẹo, chúng mày cũng đầy rẫy chuyện ngày xưa đấy, có muốn tự kể không, hay muốn mượn tao kể hộ? >:)
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Đang ngồi ở cửa số 4 Công viên Thống Nhất chờ bạn dịu đây, dịu đâu rồi nhỉ...
... Tớ vẫn chưa được sờ vai bạn, vẫn đang ấm ức.

Mình cứ vào công viên với nhau đi, xem xiếc làm gì, ngày nào ở box mình chả có xiếc.

Nhỉ :D
---
@bạn Rung: mừng quá bọn công ty tớ nó lại làm việc trở lại rồi, chứ cái bọn Finance mà vẫn bận xem đá bóng như tuần trước thì mình đi hết cả hàm mất. Dạo này thiếu ăn quá, ko dám đến DBC sợ bảo vệ đuổi vì tưởng mình là dân nghiện =))
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Trốn chồng xuống hầu chuyện các bạn một tí nào.

Trích bài Hoa:
Chuyển sang chuyện chị Nhung. Thời bọn chị, chắc em Khải không biết, chứ chị Nhung, theo như ngôn ngữ tân thời ngày nay, là "hot" nhất khóa chị cả sáng lẫn chiều đấy. Chị suốt ngày bám nhằng nhẵng chị Nhung để xin tí lửa hòng tự cải thiện tình hình nguội ngắt của mình, nhưng mà cứ theo được đến đầu ngõ là chị Nhung lại chỉ "rẽ phải là về nhà mày đấy, tao rẽ trái đây", không quên ân cần dặn dò "nhớ đi về cẩn thận".

Gớm Hoa, mày cứ giả vờ khiêm tốn thế. Tao hồi đấy đẩy mày về nhà để tránh mày bị ảnh hưởng xấu, quá quý bạn và lo cho bạn còn gì. Dung đâu, Tẹo đâu, chúng mày vào làm chứng cho tao.

Về đoạn "hot", mày nói lằng nhằng rồi bạn Sơn lại phản đối. Hồi đấy bạn Sơn mới gọi là "hot", đến mức độ đến giờ tao với mày, mặc dù double & triple rồi vẫn còn cầm dao đuổi bạn Sơn vào công viên Lê Nin còn gì. Quên, bây giờ công viên lại đổi tên thành Thống Nhất rồi à?

Bạn Sơn hình như dạo này ngại Pháp nhà tớ nên không dám chọc ngoáy nữa. Hay là ngại tớ vì tớ có bạn Hoa thân điều khiển dao kéo từ xa?
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Nguyễn Thị Tuyết Nhung đã viết:
Trốn chồng xuống hầu chuyện các bạn một tí nào.

...tao với màycầm dao đuổi bạn Sơn vào công viên Lê Nin
Còn chồng tao thì đang đi trốn rồi, tao cũng vào đây hầu chuyện các bạn.

Nhung ơi, sao mày tả tao với mày giống hai nữ tướng cướp thế?

(Ngoài lề tí, nói đến tướng cướp mới nhớ ra hồi còn bé tí, không biết ai ở nhà tao đi xem tử vi cho tao. Thấy thầy bảo, bao giờ lớn lên, tao có số làm tướng cướp :)). Mãi vẫn chưa thấy gì, thế tức là tao vẫn chưa lớn à?)

Mà chính ra cái Nhung này chả biết gì về Hà Nội nhở. Công viên Lê Nin hồi xửa hồi xưa, tên là công viên Thống Nhất. Sau này cái công viên này nó mới giác ngộ cách mạng, đổi tên thành công viên Lê Nin.
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Mày à, vì bạn Sơn gọi là công viên Thống Nhất nên tao tưởng công viên đã đổi lại tên. Nhưng mà nói chung là tao không được bạn Sơn rủ đi công viên, nên Thống Nhất hay Lê Nin thì cũng thế, tên gì tao cũng buồn cả :((

Trích bài Hoa
(Ngoài lề tí, nói đến tướng cướp mới nhớ ra hồi còn bé tí, không biết ai ở nhà tao đi xem tử vi cho tao. Thấy thầy bảo, bao giờ lớn lên, tao có số làm tướng cướp . Mãi vẫn chưa thấy gì, thế tức là tao vẫn chưa lớn à?)
Hoa, hôm nọ tao đã phân tích rồi, tổng kết rồi, nhiệt tình cản trở mày không nên tiếp tục cưa sừng làm nghé. Thế mà vẫn chứng nào tất nấy, hở? Đúng là nước đổ đầu vịt "chóe".

Nói đến chuyện tướng cướp, chuyên đi bắt nạt những người vô tội, mày cứ hỏi anh Châu nhà mày xem lời bói toán ngày xưa có đúng không. Tao thấy anh Châu chạy vội vào góc nhà, lém lút, gật đầu lấy gật đầu để ra kia kìa.
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Ơ hay, cái Nhung này lạ nhỉ, sừng tao tao cưa!

Sừng mày mày muốn nhờ tao cưa, thì cũng phải để tao làm việc xong sừng của tao đã, rồi mới đến lượt mày. Đừng có sốt ruột la lói chói lên như thế!

Hehe, được rồi, thế để tao kể tiếp chuyện tướng cướp. Tao nhớ láng máng hồi bé hay bị cô chú tao mắng là "nghịch như giặc!", nổi tiếng cả phố, vì hai tuổi mới biết đi đã biết lái cái ghế đẩu từ trong nhà ra giữa lòng đường, sánh vai cùng xe cơ giới rồi. Úi giời, ô tô các thứ là cứ dạt hết cả ra.

(Những chuyện này mẹ tao chỉ kể cho anh Châu nghe sau khi tao đã chắc ăn chìa cái giấy đăng ký kết hôn ra :) ).

Mà, (chuyển đề tài đánh xoạch một cái), tao có được bạn Sơn rủ đi công viên đâu! Tao vừa rủ vừa hù đấy chứ.

Mà Sơn ơi, hôm đó rồi mấy giờ cái Dung mới đến đấy?

À, mà tối nay cũng không có đá bóng đâu, không có lại bị bảo là viết bài trong này mà không dính dáng gì đến đá bóng :).
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Ngô Hồng Hoa đã viết:
Mà Sơn ơi, hôm đó rồi mấy giờ cái Dung mới đến đấy?
Chả nói đâu, ngượng lắm :">

Mà cũng lạ, bạn Rung nhớn hơn bạn dịu mà lại không choe chóe như bạn dịu nhỉ... Bạn dịu mang tiếng dịu mà chả dịu bằng bạn Rung :D
-----
À quên, phải bình thêm mấy câu về bóng đá ko lại phải tự xóa bài. Rung ơi thế Thụy Sỹ về trượt tuyết rồi thì bạn sẽ ủng hộ Anh hay Bồ thế?
 
Chỉnh sửa lần cuối:
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Hà Đăng Sơn đã viết:
Chả nói đâu, ngượng lắm :"> . Ứ hì hì.... (lặng một lúc, mông lung hồi tưởng một lúc). Xong rồi lại Hí hị hị hị....
Dung ơi, mày làm gì mà bạn Sơn xấu hổ đỏ cả mũi thế kia?

Hà Đăng Sơn đã viết:
Mà cũng lạ, bạn Rung nhớn hơn bạn dịu mà lại không choe chóe như bạn dịu nhỉ... Bạn dịu mang tiếng dịu mà chả dịu bằng bạn Rung :D

Hì hì, thì chính xác là thế! (hehe, bắt chước phong cách bạn Sơn hay dùng từ "chính xác!"). Thế bạn Sơn không thấy, là trong này chẳng có ai gọi tớ là dịu cả, có mỗi bạn Sơn mới quen, mà lại còn là người mơ mộng...

PS Tối nay có bóng đá.
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Ngô Hồng Hoa đã viết:
Công viên Lê Nin hồi xửa hồi xưa, tên là công viên Thống Nhất. Sau này cái công viên này nó mới giác ngộ cách mạng, đổi tên thành công viên Lê Nin.

Hình như bây giờ, qua thời kỳ giác ngộ kách mệnh, nó lại trở về tên cũ.

Trích dẫn:
Trích dẫn bài viết của Hà Đăng Sơn
Chả nói đâu, ngượng lắm :"> . Ứ hì hì.... (lặng một lúc, mông lung hồi tưởng một lúc). Xong rồi lại Hí hị hị hị....

Hôm nay trời Hà nội lại mưa, thực ra là mưa từ chiều qua. Các cụ nói cấm có sai "Người buồn cảnh có vui đâu bao giờ"

Chú thích: Không phải tao buồn
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Thế đội bò mộng nhà bạn Sơn về nước rồi thì bây giờ bạn Sơn ủng hộ đội nào?

Bình bóng đá xong rồi, bây giờ quay lại hỏi chuyện công viên giữa bạn Sơn và bạn Dung. Tớ là tớ rất băn khoăn, chẳng hiểu ai sướng ai buồn nữa. Bạn Sơn thì giả vờ đỏ mặt xấu hổ, nhưng cứ cười hí hí hị hị, có vẻ thỏa mãn lắm. Nhưng bạn Dung thì lại nói là tối đấy hai bạn gặp nhau có một bạn sướng và một bạn buồn, mà bạn Dung thì không buồn.

Thế cuối cùng lại thành ra bạn Hoa, ở tận nước Nhật buồn quá, làm mưa gió bão bùng cả cái đất Hà nội lên à :-/
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Bạn Rung đang giận bạn dịu vì chỉ biết cưa sừng một mình...

Hôm nay tớ ủng hộ Đức nhợn với Ukraine. Đức thì tớ ủng hộ từ mấy giải trước rồi, còn Ukraine thì giải này mới có cơ hội ủng hộ. Nhưng đọc báo thấy tình hình có vẻ không thuận lợi cho cả 2 đội này, các chuyên gia (đoán mò) toàn phán là các cầu thủ Đức và Ukraine sau lượt đấu này cùng được về having sex freely. Thôi thì cũng là số phận, mình cũng nhắm mắt ủng hộ thôi. Nhỡ chúng nó nghỉ hẳn thì cũng còn vớt vát Messi với Inzaghi cho vòng sau.
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Trước khi về nhà, tạt vội vào đây để khẳng định lại với cả khóa là tớ vẫn nhiệt tình ủng hộ đội Pháp, vẫn nhiệt tình mong Pháp thắng Brazil. [-o< [-o< [-o< . Mặc dù Brazil có anh Kaka đẹp trai nhưng tớ vẫn cương quyết không bị lung lạc.

Tớ đã quyết định trận tới ủng hộ Ukraine, xem tớ và bạn Sơn cùng ủng hộ một đội, liệu đội đấy có lọt được vào vòng trong không.

Còn Đức, đồng ý nên gửi mấy anh đấy về nhà sớm gặp vợ.
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Các chàng trai Đức đã làm một cú lội ngược bất ngờ sau khi bị Argentina dẫn trước bằng một cú đánh đầu đẳng cấp của Ayala. Chỉ đến những phút gần cuối hiệp 2, sau một pha phối hợp "trên không" từ đường chuyền của Ballack, gà son Klose lần đầu tiên kể từ đầu giải lại ghi bàn bằng cú đánh đầu gia truyền. Sau 90' chính thức và 30' hiệp phụ, tinh thần thép của người Đức đã buộc ứng cử viên nặng ký Argentina phải về nước sau loạt đá penalty. Xô xát đã xảy ra sau trận đấu nhưng rất tiếc là bọn truyền hình ở nhà đã không cho dân chúng cơ hội được chứng kiến một sự kiện hy hữu ở đẳng cấp cao nhất của bóng đá thế giới :D

Ở trận tứ kết thứ hai, Ukraine đã vào trận quyết tâm, nhưng chỉ một thời khắc thiếu tập trung của thủ thành "cầu thủ xuất sắc nhất trận gặp Thụy Sỹ" đã đưa Ý béo vượt lên một nháy. Nói chung hiệp 1 Ukraine đá như dở hơi, chả có vị gì, mạnh thằng nào thằng đấy đá. Tuy nhiên sang hiệp 2, sau khi HLV Blokhin tiến hành chỉnh huấn thì người xem đã được chứng kiến một Ukraine khác hẳn. Họ thực sự đá bài bản hơn, tự tin hơn, và đã ép người Ý lui về phòng thủ. Tỷ lệ cầm bóng 42:58 nghiêng về Ukraine đã cho thấy điều này. Nếu may mắn hơn, Ukraine đã san bằng tỷ số sau cú đánh đầu của Gusiev, nhưng sự xuất sắc của Buffon + cái cột dọc đã giúp Ý thoát nạn. Pha ghi bàn thứ hai của Ý là một pha việt vị, tuy nhiên trọng tài vẫn là trọng tài, và Ý dẫn 2-0 nhờ Luca Toni. Bàn thứ ba là một nỗ lực cá nhân của Camoranesi khi dốc bóng từ biên trái vào khu 16m50 trước khi chuyền như đặt cho Luca Toni ghi bàn thứ hai. Ý thắng là xứng đáng, nhưng Ukraine đã chứng tỏ họ không phải là những con rối trên sân. Pha sút cận thành của Tymoshchyuk, cú đánh đầu
dội xà ngang của Gusiev và pha đi bóng đầy chất nghệ sĩ trước khi bị đốn ngã mà không được hưởng penalty của Sheva là những cơ hội đáng tiếc mà Ukraine đã không tận dụng được vì thiếu may mắn và vì trọng tài. Không thể nói như những thằng thúi mõm của VTV rằng "Ukraine đã vỡ trận" - một đội bóng khi đã vỡ trận thì chỉ còn biết phá bóng cầu âu, làm sao có thể tổ chức được những pha tấn công bài bàn như vậy được. Thua trận, nhưng Ukraine vẫn ngửng cao đầu. Họ không có được sự may mắn của trận đấu với Thụy Sĩ, không có sự ủng hộ của trọng tài như trận gặp Tunisia, nhưng hiệp 2 của trận đấu với Ý đáng được coi là màn trình diễn đẹp nhất ở giải này của Ukraine. Và những chàng trai trẻ như Milevsky hay Belik đã cho thấy họ là những khuôn mặt đầy triển vọng trong tương lai. Tạm biệt Ukraine, và hẹn gặp lại ở EURO 2008.
--------
Vậy là bạn Nhung của tớ đã thất vọng 2 lần, một là Đức nhợn vẫn còn được chơi 2 trận nữa, hai là Ukraine đã được về với vợ/người yêu theo đúng kế hoạch.
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Hey Hey Hey! PHÁP THẮNG RỒI!!!
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

bố khỉ, bây giờ mới vào góp vui được.

tao võ mồm cá cược với con Hoa vịt 2 trận Đức-Achentina & Bồ-Anh, thắng cả 2 trận.
thật ra cũng chẳng có gì là lạ cả,
tao sẽ không lu loa ra đây,
nếu như con vịt không ăn quỵt một cách trắng trợn như vậy.

con vịt Hoa kia, đã thua tuyệt đối 0-2 rồi, hứa gì nhớ mà thực hiện, kẻo tao đập cho tòe mỏ.


con Nhung sướng nhé. Pháp thắng Brazin (lần thứ bao nhiêu rồi) quá là xứng đáng, 5 phút cuối trận hồi hộp nghẹn cả bia. Dù sao thì cũng bắt tay chúc mừng mày & em Khải. =D>

chúng mày mà bùa ngải được cho Pháp thắng Bồ, thì tao hy vọng được nhăn nhở cười vào mặt con Nhung sau trận chung kết, khi Đức 1 lần nữa lại đá đít Pháp của chúng mày.

dù sao, chỉ có điều thần diệu mới giúp Pháp thắng Bồ. Đấy rồi xem.
 
Re: World Cup đeeeeeeeeê...

Ô, hóa ra là Vinh (chả đi kèm "thằng", mà cũng chả đi kèm "nick name" gì cả, chỉ có Vinh không thôi, nghe đến là tử tế một cách bất thường :) Vinh ơi mày nghe thế mày có thấy lo lắng bồn chồn không?)

Hehe...Tao có nuốt lời hứa đâu? Lời hứa, nuốt thế quái nào được? Tao là ai mà dám nuốt lời hứa?

Tao chỉ quên thôi.

:)) :)) :))

Tức đê!!!
 
Tình trạng
Không mở trả lời sau này.
Back
Bên trên