Trần Thúy Bình
(Thuy Binh)
Thành viên danh dự
Vua Carl XVI Gustaf và Hoàng hậu Silvia của Thụy Điển, một trong những nước có thu nhập bình quân đầu người cao nhất hành tinh, cùng với bộ trưởng ngoại giao, quốc vụ khanh trong Bộ Công nghiệp, việc làm và truyền thông cùng nhiều quan chức cao cấp khác đã đến thăm chính thức nước ta bằng chuyến bay thương mại của Hãng Hàng không SAS của các nước Bắc Âu.
Đoàn bay từ thủ đô Stockholm đến Bangkok của Thái Lan, nghỉ lại để đợi chuyến máy bay thương mại của Hãng hàng không Thái để bay đến Hà Nội.
Tại VN, các chuyến bay đi Huế và TP.HCM đều sử dụng các chuyến bay thương mại của Hàng không VN. Không có chuyên cơ cho chuyến thăm chính thức ở cấp cao nhất của một trong những nước phát triển và giàu có nhất này, không có đội bay riêng, còn tùy tùng phục vụ thật gọn nhẹ. Chắc chắn rằng đây là một đoàn đến thăm ở cấp cao nhất lại gọn nhẹ đến như vậy.
Một nhà ngoại giao Thụy Điển đã giải thích: “Hoàng gia của chúng tôi là mẫu mực của sự tiết kiệm và giản dị. Chi tiêu của hoàng gia do quốc hội quyết định”.
Tối 3-2-2004, Nhà vua và Hoàng hậu Thụy Điển chiêu đãi trọng thể Chủ tịch nước Trần Đức Lương và phu nhân tại Nhà hát lớn Hà Nội, kèm theo hòa nhạc hữu nghị VN - Thụy Điển. Nhà vua và Hoàng hậu đã đích thân đứng chào đón, bắt tay và nghe bà đại sứ Thụy Điển Anna Lindstedt giới thiệu tên từng vị khách đến dự.
Trong số những khách mời, ngoài các quan chức VN còn có nhiều nhà khoa học, hoạt động nghệ thuật, xã hội. Vợ chồng họa sĩ Thành Chương, cũng có mặt trong số khách được mời, đã kể lại chuyến thăm của Hoàng hậu Silvia tại “phủ Thành Chương” của anh tại Hòa Lạc và dùng bữa với họa sĩ ngay tại nhà.
Những chi tiết này làm tôi nhớ lại một kỷ niệm với cố Thủ tướng Phạm Văn Đồng. Sau khi chiến tranh kết thúc, Thủ tướng đã đi thăm Thụy Điển để cảm ơn về sự ủng hộ, giúp đỡ của Thụy Điển và đề nghị bạn tiếp tục viện trợ và giúp đỡ nước ta.
Khi về, Thủ tướng kể lại cho chúng tôi nghe về bữa ăn tối của nhà vua Thụy Điển dành riêng cho Thủ tướng. Bữa ăn chỉ có ba món: xúp, một ít xà lách, món chính là vịt trời mà nhà vua vừa đi săn được và món tráng miệng. Thủ tướng kể lại phải ăn hết các món thì mới đủ no.
Nhà vua Thụy Điển nói: “Đất nước chúng tôi rất quí trọng Thủ tướng, đại diện cho nhân dân VN. Bữa tối hôm nay cũng thể hiện sự quí trọng đó nhưng không cần quá nhiều. Chúng tôi phải tiết kiệm để có thể giúp đỡ các nước khác, trong đó có đất nước VN”.
Thủ tướng căn dặn nhiều lần câu nói này của vua Thụy Điển và nhắc nhở anh em lễ tân khi chiêu đãi thì phải rất trọng thị, chu đáo nhưng tiết kiệm. Nước mình còn nghèo, nhận viện trợ của người ta mà lại lãng phí hơn người ta thì kỳ quá. Mọi người đều biết Thủ tướng Phạm Văn Đồng đã nêu tấm gương lớn về sự cần kiệm, giản dị trong cuộc sống.
Với thu nhập bình quân đầu người 24.180 USD (2001), chỉ số phát triển con người đứng thứ ba trên thế giới, chỉ số về sự trong sạch, không có tham nhũng xếp thứ năm thế giới, có phúc lợi xã hội, giáo dục, khoa học thuộc hàng tiên tiến nhất, đầu tư hằng năm 4% GDP cho nghiên cứu khoa học... Thụy Điển là một đất nước kiểu mẫu, được mệnh danh là “lương tâm của thế giới”.
Đất nước ta có thể học được nhiều từ Thụy Điển, trong đó có bài học về tiết kiệm, về sự công khai, minh bạch và trong sạch của bộ máy nhà nước.
TS LÊ ĐĂNG DOANH (Báo Tuổi trẻ 5/2/2004)
http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/I...8711&ChannelID=87&SearchQuery="vua thụy điển"
Đoàn bay từ thủ đô Stockholm đến Bangkok của Thái Lan, nghỉ lại để đợi chuyến máy bay thương mại của Hãng hàng không Thái để bay đến Hà Nội.
Tại VN, các chuyến bay đi Huế và TP.HCM đều sử dụng các chuyến bay thương mại của Hàng không VN. Không có chuyên cơ cho chuyến thăm chính thức ở cấp cao nhất của một trong những nước phát triển và giàu có nhất này, không có đội bay riêng, còn tùy tùng phục vụ thật gọn nhẹ. Chắc chắn rằng đây là một đoàn đến thăm ở cấp cao nhất lại gọn nhẹ đến như vậy.
Một nhà ngoại giao Thụy Điển đã giải thích: “Hoàng gia của chúng tôi là mẫu mực của sự tiết kiệm và giản dị. Chi tiêu của hoàng gia do quốc hội quyết định”.
Tối 3-2-2004, Nhà vua và Hoàng hậu Thụy Điển chiêu đãi trọng thể Chủ tịch nước Trần Đức Lương và phu nhân tại Nhà hát lớn Hà Nội, kèm theo hòa nhạc hữu nghị VN - Thụy Điển. Nhà vua và Hoàng hậu đã đích thân đứng chào đón, bắt tay và nghe bà đại sứ Thụy Điển Anna Lindstedt giới thiệu tên từng vị khách đến dự.
Trong số những khách mời, ngoài các quan chức VN còn có nhiều nhà khoa học, hoạt động nghệ thuật, xã hội. Vợ chồng họa sĩ Thành Chương, cũng có mặt trong số khách được mời, đã kể lại chuyến thăm của Hoàng hậu Silvia tại “phủ Thành Chương” của anh tại Hòa Lạc và dùng bữa với họa sĩ ngay tại nhà.
Những chi tiết này làm tôi nhớ lại một kỷ niệm với cố Thủ tướng Phạm Văn Đồng. Sau khi chiến tranh kết thúc, Thủ tướng đã đi thăm Thụy Điển để cảm ơn về sự ủng hộ, giúp đỡ của Thụy Điển và đề nghị bạn tiếp tục viện trợ và giúp đỡ nước ta.
Khi về, Thủ tướng kể lại cho chúng tôi nghe về bữa ăn tối của nhà vua Thụy Điển dành riêng cho Thủ tướng. Bữa ăn chỉ có ba món: xúp, một ít xà lách, món chính là vịt trời mà nhà vua vừa đi săn được và món tráng miệng. Thủ tướng kể lại phải ăn hết các món thì mới đủ no.
Nhà vua Thụy Điển nói: “Đất nước chúng tôi rất quí trọng Thủ tướng, đại diện cho nhân dân VN. Bữa tối hôm nay cũng thể hiện sự quí trọng đó nhưng không cần quá nhiều. Chúng tôi phải tiết kiệm để có thể giúp đỡ các nước khác, trong đó có đất nước VN”.
Thủ tướng căn dặn nhiều lần câu nói này của vua Thụy Điển và nhắc nhở anh em lễ tân khi chiêu đãi thì phải rất trọng thị, chu đáo nhưng tiết kiệm. Nước mình còn nghèo, nhận viện trợ của người ta mà lại lãng phí hơn người ta thì kỳ quá. Mọi người đều biết Thủ tướng Phạm Văn Đồng đã nêu tấm gương lớn về sự cần kiệm, giản dị trong cuộc sống.
Với thu nhập bình quân đầu người 24.180 USD (2001), chỉ số phát triển con người đứng thứ ba trên thế giới, chỉ số về sự trong sạch, không có tham nhũng xếp thứ năm thế giới, có phúc lợi xã hội, giáo dục, khoa học thuộc hàng tiên tiến nhất, đầu tư hằng năm 4% GDP cho nghiên cứu khoa học... Thụy Điển là một đất nước kiểu mẫu, được mệnh danh là “lương tâm của thế giới”.
Đất nước ta có thể học được nhiều từ Thụy Điển, trong đó có bài học về tiết kiệm, về sự công khai, minh bạch và trong sạch của bộ máy nhà nước.
TS LÊ ĐĂNG DOANH (Báo Tuổi trẻ 5/2/2004)
http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/I...8711&ChannelID=87&SearchQuery="vua thụy điển"
Chỉnh sửa lần cuối: