:-? Anh em xem qua nhé :-? Thấy điêu điêu :-??
wikipeida đã viết:
After World War II he commanded French troops in Indochina during the First Indochina War. He won three major victories at Vinh Yen, Mao khé and Yen Cu Ha and defended successfully the north of the country against the Viet Minh but his only son, Bernard de Lattre de Tassigny, was killed in action during the war.[1] In 1951, illness forced de Lattre de Tassigny to return to Paris where he later died of cancer; he was posthumously made Maréchal de France. After his return to France, his successors Salan and Navarre were far from having an equal success in Indochina.
Đây là một vài điều Wiki nói về tướng Đờ lát. Đoạn trước đoạn này là nói về thiên tài quân sự của ông ta và tại sao ông ta trở thành anh hùng quân đội của Pháp, miễn bàn do hàng quá khủng
). Nhưng đoạn này thì ngược hoàn toàn với những gì thầy Huy giảng.
Trước hết, Đờ Lát đến Việt Nam trước khi Bécna chết (thì động từ được dùng ở đây là was killed chứ không phải là had been killed). --> cái này ko rõ ràng lắm, ta chuyển qua cái tiếp theo :-?
Thầy Huy bảo rằng Đờ Lát sang Việt Nam là ngay trận đầu đã lôi quân ra đánh Hoà Bình rồi bị pháo Việt Minh bắn cho toè mỏ --> die. Trong khi bọn này bọn nó ghi là thằng cha này thắng những 3 major matches trước khi oánh HB :-?? Kì lạ hơn, chúng nó nói:
On January 11, 1952, General de Lattre died at the Neuilly military hospital due to cancer
Bị thương nặng rồi chết ở đâu ra :-??
Tin ai bây giờ hử các chú :-??
Với lại trong Battle of Hoa Binh bọn nó cũng nói ko phải là quân Việt khôn nên rút khỏi Hoà Bình trước, mà là bị đánh cho cùn ở cửa ngõ Hoà Binh rồi, xong mới nghĩ ra cách rút để bảo toàn lực lượng.
Với lại đến cuối, kết cục của nó là như thế này :-?
Although suffering heavier casualties then their adversaries, the Viet Minh came out victorious
Học Sử thấy Việt Minh như thánh ý =)) đánh phát nào ăn phát đấy :-?
Nói chung là Sử Việt Nam với Sử Tàu là hai cái loại sử bố của ăn bớt :-<