Hà Chi
(Libra)
Điều hành viên
Nỗi buồn
Trong ác mộng của em anh say mèm
Gục đầu vào lòng em mà khóc
tuyệt vọng
Em ôm anh trong vòng tay nhẹ như bong bóng
buồn đến không lời-vì em
không say
Ước gì em cũng có thể say
có thể khóc và dám ngả vào vòng tay
người nào đó
Ước gì một lần nào đó
anh tỉnh táo ôm em trong tay, trong mơ
cũng được
em gục vào ngực anh khóc như anh khóc
bất lực, vô vọng, buông xuôi
Anh sẽ biết thế nào là cơn giận cuồng điên phải nén lại
nỗi buồn đặc quánh không lối thoát bằng âm thanh, ngôn từ
Anh có thể cảm nhận được sự nhẹ tênh bong bóng
em trong tay anh chỉ là hơi là khoảng trống là số không
Anh có thể sẽ hiểu nỗi tuyệt vọng cùng đường, giới hạn của sức người, sự bất lực làm đàn ông
Và anh sẽ biết
nỗi buồn
mà người đàn bà buồn.
Trong ác mộng của em anh say mèm
Gục đầu vào lòng em mà khóc
tuyệt vọng
Em ôm anh trong vòng tay nhẹ như bong bóng
buồn đến không lời-vì em
không say
Ước gì em cũng có thể say
có thể khóc và dám ngả vào vòng tay
người nào đó
Ước gì một lần nào đó
anh tỉnh táo ôm em trong tay, trong mơ
cũng được
em gục vào ngực anh khóc như anh khóc
bất lực, vô vọng, buông xuôi
Anh sẽ biết thế nào là cơn giận cuồng điên phải nén lại
nỗi buồn đặc quánh không lối thoát bằng âm thanh, ngôn từ
Anh có thể cảm nhận được sự nhẹ tênh bong bóng
em trong tay anh chỉ là hơi là khoảng trống là số không
Anh có thể sẽ hiểu nỗi tuyệt vọng cùng đường, giới hạn của sức người, sự bất lực làm đàn ông
Và anh sẽ biết
nỗi buồn
mà người đàn bà buồn.