Awards and Honors
From 2002 – 2007, Ams students have gained 19 international awards and 266 national awards. In 2007, Ams students have obtained first prizes in the National Russian and Biology Competitions, a Silver medal in the 18th Biology Olympiad in Canada.
=> Boring. Giống mấy cái báo cáo tổng kết đọc lúc bế giảng.
Vấn đề là nó concise hơn
)
Ams gains its reputation by its students’ high achievements in various fields. 98% of the student body passed the vigorous National Entrance Examination with top scores, while 35% has enrolled at foreign universities. (Nhứng 35% cơ á?)
Wikipedia bảo thế, có fải tớ nghĩ ra đâu. Mà học ĐH VN rồi cuối cùng đi hết ý mà :-"
Recent Amsers have been accepted to the best universities such as MIT, Harvard, Yale, Princeton, Caltech, Stanford, Dartmouth, Amherst, Brown, Williams, Cambridge, Oxford, London School of Economics, École Polytechnique and National University of Singapore, not to mention top colleges in the US, UK, Australia, Singapore, Germany and France.
=> Didn't u jst list them all?
THế những trường như Oxy hay Bates lại k cho vào à. Phí.
Ams culture
Our school is famous not only of its most selective admission exam, but also for its dynamic and well-rounded student body. Amsers have high reputation in the nation - we do sports , win first prizes in national basketball competitions (k parallel) and yet we still excel at academics. The atmosphere at Ams can only be described as the ideal place for students to grow to their fullest potential - students here feel challenged and competed. Amsers often take the lead in organizing events for students of Hanoi. To name a few recent examples:
'Bring a smile' is a project approved by World Bank to alleviate the depression often seen in pediatric wards (rephrase thành entertain children gì đó đi, thế này k hiểu đc đâu) and it was started by the English Class of '07.
=>
'Bring a smile', a project approved by World Bank to alleviate the depression often seen in pediatric wards, was started by the English Class of '07.
Giữ câu này nhá.
The English class of 'o8 , has already had several projects of our own, such as Hanoi - Flash - a group of students volunteered to guide tourists around Hanoi , or Spring Fling, the school formal dance.
=> Ví dụ hẹp quá. Cần mention thêm annual Made in 12, Mr & Miss Ams, many dances (Spring fling, Prom). Halloprom k phải exclusive của Amsers. OK?
Nhưng những trường khác cũng có những cái kiểu made in 12 hay mr& ms của riêng nó mà, fải cái j khác chứ. Initiative cơ mà.
